Каждый из нас любит мечтать о чем-то, стоить грандиозные планы и предполагать те или иные события. Например, идете вы мимо туристической фирмы и тут же у вас появляются мысли об отпуске. Вы думаете: «Если бы у меня была возможность, я бы полетел в Стокгольм».
А на шопинге, когда вам пришлись не по размеру красивые туфли, вы с жалостью говорите: «Если бы мне подошли эти туфли, я бы сразу их купила».
Ситуаций, которые гипотетически могли произойти, в жизни очень много. Для того чтобы грамотно о них сказать в английском языке, есть специальный тип предложений — условные. Давайте разберемся, как они образуются и что еще о них мы должны знать.
Что такое условное предложение в английском?
Условное предложение — это тип предложения, когда мы говорим о том, что может произойти, могло бы произойти или наших мечтах.
Отличительный знак — союз «if».
Всего в английском языке есть нулевой, первый, второй и смешанный типы условных предложений. Они имеют определенную формулу образования, поэтому рассмотрим каждый тип конкретнее.
Zero Conditional
If (when) + Present Simple + Present Simple
Этот тип условных предложений можно употреблять, когда мы описываем события, вещи или явления, которые всегда реальны и являются правдой. Это могут быть:
1) научные факты,
2) законы природы,
3) общепринятые утверждения,
4) очевидные утверждения,
5) действия, которые происходит всегда при таких условиях.
В этих предложениях if можно легко заменить на when без потери смысла.
- If you heat water to 100°C, it boils/When you heat water to 100°C, it boils — Если нагреть воду до 100°C, то она закипит.
- If she cleans in a flat, she listens the music/ When she cleans in a flat, she listens the music — Когда она убирает квартиру, она слушает музыку.
First Conditional
If + Present Simple + Future Simple
В предложениях первого типа мы подразумеваем возможное условие с реальным результатом. Ситуация реальна и относится к настоящему или будущему времени.
- If it’s very cold tonight, our car won’t start in the morning — Если сегодня ночью будет холодно, утром машина не заведется.
- If I get this job, I will earn a lot of money — Если я получу эту работу, я буду зарабатывать много денег.
Second Conditional
If + Past Simple + would/could/might + bare infinitive
Когда мы говорим о маловероятной ситуации, используем предложения второго типа. Они описывают нереальную ситуацию в настоящем или будущем.
- If you slept more, you would feel more energetic — Если бы ты больше спал, чувствовал бы себя бодрее.
- If I were 20, I could definitely hitchhike all over the world — Если бы мне было 20 лет, я бы смог объехать автостопом весь мир.
Third Conditional
If + Past Perfect + would + have + V3
Третий тип условных предложений используется для выражения невозможного условия, так как действие уже произошло в прошлом.
- If I had known the answer, I would have told you — Если бы я знала ответ, я бы тебе сказала.
- If I had gone to the party last night, I would have seen Megan — Если бы я вчера пошел на вечеринку, я бы встретил Меган.
Mixed Conditional
В смешанном типе условных предложений используется микс предыдущих. Существует две комбинации для формирования Mixed Conditional.
If + Past Simple + would + have + V3
- If I liked the singer, I would have come to the concert with you — Если бы мне нравился исполнитель, я бы пошла на концерт с тобой.
If + Past Perfect + would + bare infinitive
- If you had told me earlier, I would be there — Если бы ты мне сказал раньше, я была бы там.
Для того чтобы лучше усвоить материал, рекомендуем придумать собственные примеры разных типов условных предложений и запомнить их. Таким образом у вас появятся свои ассоциации, которые помогут ориентироваться в этой теме.
Также можете потренироваться на наших примерах. Напишите в комментариях, как перевести эти предложения:
- Если уронить чашку, она разобьется.
- Если я выпью много кофе, то долго не смогу уснуть.
- Если таксист будет ехать быстро, я не опоздаю на поезд.
- Если она не сделает уроки, родители не отпустят ее гулять в парк.
- Если бы у меня было много денег, я бы отправился в кругосветное путешествие.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)