Cambridge English

IELTS

TOEFL iBT

SAT, GRE, GMAT

Английский для детей

CELTA and Delta Course

Teacher Training Centre

Admissions tests

TOEIC, TFI, TOEFL Junior

Корпоративный английский

Курсы подготовки к YLE, FCE, CAE, CPE, IELTS, TOEFL

28.03.16

Как упрощать английский текст

Считается, что самые лучшие учителя могут подать материалы так, что их поймут и самые умные, и не столь одаренные ученики. Точно так же с ораторами: их цель – завладеть умами как можно большей аудитории, а для этого необходимо уметь доносить мысли самыми простыми словами. Кроме всего прочего, простые тексты помогают достигнуть понимания и при международном общении. Например, если использовать базовые английские слова, то вас смогут понимать не только носители, но и иностранцы, уровень которых едва превышает минимальный.

Но если вам кажется, что говорить простыми словами – легкая задача, то стоит лишь попробовать, чтобы убедиться в обратном: владея языком на достаточном уровне, мы очень часто используем не столь общие, более конкретные и точные выражения.

Предлагаем убедиться самим, воспользовавшись этим веб-сервисом. Он выделит все слова, которые не относятся  к группе самых общих. Попробуйте изменять свой текст так, чтобы он не подчеркнул ни единого слова. Такой инструмент пригодится и просто для общего развития, и для подготовки к переговорам и докладам. Кроме всего прочего, на этой странице можно скачать подобную программу для Mac. В ее базе – 1000 самых используемых слов, собранных Google, и если вы попытаетесь ввести нечто, не принадлежащее к этой выборке, то попросту не сможете этого сделать – экран окажется чистым.

Совершенствуйте свой язык с нами: следующий курс, предполагающий утренний интенсив по английскому, стартует уже совсем скоро.