Хто і навіщо придумав ці неправильні дієслова? Яке слово першим сказали на Місяці? Скільки букв у найдовшому англійському слові, а скільки слів – у найдовшому реченні? Як виглядає і що означає речення з 8 однакових слів? Дізнайтеся з нашої добірки 15 цікавих фактів про англійську мову!
1. Англійська не завжди була головною міжнародною мовою
Раніше, в 16-17 століттях, для міжнародного спілкування використовули іспанську мову, а в 18 столітті – французьку. У 19 столітті найпопулярнішими міжнародними мовами були німецька, англійська та іспанська. Англійська стала основною тільки ближче до кінця минулого століття.
2. За допомогою неправильних дієслів хотіли полегшити життя
Іноді здається, що неправильні англійські дієслова придумали спеціально для того, щоб ускладнити для нас вивчення мови. Насправді, все було навпаки. Ці дієслова прийшли в мову зі староанглійської. Коли в 11 столітті Вільгельм Завойовник завоював Англію і привіз з собою правила нормандської мови, люди не хотіли ускладнювати собі життя новими правилами. Вони просто продовжували розмовляти так, як звикли. В результаті частина дієслів зберегла свої старі форми, а більшість стали змінюватися за новими правилами.
3. Найдовше речення
У найдовшому англійському реченні 13955 слів, а в книзі воно займає 30 сторінок! Це речення з твору Джонатана Коу “The Rotters’ Club”.
4. Найдовше слово
Дивно, але перше місце за кількістю букв поділяють одразу 2 слова, в кожному з яких по 45 букв:
- Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg – повна назва американського озера Chaubunagungamaug або Вебстерського озера, недалеко від міста Вебстер у штаті Массачусетс. Саме так називали це озеро індіанці, які жили там раніше. За однією з версій перекладу, ця назва означає: “Ти рибалиш на своєму боці, я – на своєму, і ніхто не ловить рибу посередині”.
- Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis – хвороба легенів, вперше згадана в 1935 році.
5. Слово, яке найчастіше вимовляють неправильно
Слово, яке частіше за інші вимовляють неправильно, означає “вимова” – “pronunciation”. Отакої!
6. Перше слово на Місяці
Першим словом, вимовленим на Місяці, стало слово “OK”.
7. Речення з 8 однакових слів
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo. На перший погляд, це виглядає, як повна маячня, а насправді є абсолютно правильним речення. І так, розділові знаки тут теж не потрібні.
Це речення перекладається як “Буффальскі бізони, яких лякають буффальскі бізони, лякають буффальских бізонів”. А слово “buffalo” тут використовується в трьох різних значеннях і частинах мови!
- Буффальскій – з міста Буффало
- Бізон (або буйвол)
- Лякати
8. Буква, що зникла з англійського алфавіту
Символ &, який означає “and” (і), раніше був останньою буквою англійського алфавіту.
9. The quick brown fox jumps over the lazy dog
Неймовірно! В одному реченні є одразу всі букви англійського алфавіту. Перевірили?
10. Найскладніша англійська скоромовка
“The sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick” – найскладніша англійська скоромовка за версією Книги рекордів Гіннесса. Навіть не всі нейтів спікери можуть впоратися з цим завданням. Спробуємо?
Більше скоромовок шукайте в блозі про 8 англійських скоромовок, які допоможуть вам поліпшити вимову.
11. Queue
Queue – єдине слово, що звучатиме так само, якщо з нього прибрати всі букви, крім першої.
12. He believed Caesar could see people seizing the seas
У цьому реченні звук [i] передається 7 різними способами! А саме такими буквами та буквосполученнями: e, ie, ae, ee, eo, ei, ea.
| Hi bɪliːvd siːzə kʊd siː piːp (ə) l siːzɪŋ the siːz |
13. Drunk
Британці явно не проти випити. До слова ‘drunk’ (п’яний) існує 2241 синонім! Це слово з максимальною кількістю синонімів, занесене до Книги рекордів Гіннесса.
14. Therein
Незважаючи на те, що слово досить невелике, в ньому ховаються одразу 9 інших слів! The, there, he, her, here, herein, ere, rein, in. А щоб їх знайти, букви навіть не потрібно міняти місцями.
15. 4000 нових слів щороку
В англійській мові кожні 2 години з’являється нове слово, або 4 тисячі нових слів в рік!
До речі, а ви знали, що існують англійські фрази, які розуміють тільки в США? Наприклад, ці 15 фраз.