В Британии школьникам хотят разрешить сдавать экзамен по украинскому языку

U Brytaniyi shkolyaram khochutʹ dozvolyty skladaty ispyt z ukrayinsʹkoyi movy - grade.ua
22.05.2025
12

В Великобритании планируют ввести государственную аттестацию по украинскому языку.

Соответствующую инициативу министр образования страны Бриджит Филлипсон внесла в экзаменационные комиссии.

Однако, когда изменения вступят в силу — пока неизвестно.

Подробнее о нововведениях

О предложении сделать такой экзамен Бриджит Филлипсон сообщила после встречи с украинским министром образования Оксеном Лисовым.

This Government will continue our decisive support for Ukrainian children who had their education interrupted by Russia’s war. That’s why, this week, I have asked exam boards to consider introducing a Ukrainian GCSE.

Это правительство продолжит нашу решительную поддержку украинских детей, чье обучение было прервано российской войной. Именно поэтому на этой неделе я обратился к экзаменационным комиссиям с просьбой рассмотреть возможность введения украинского GCSE.

Бриджит Филлипсон

Журналистка BBC Ольга Мальчевская отметила, что в Британии школьники обязательно должны сдавать экзамены по математике, английскому и одной из естественных дисциплин.

Остальные предметы — на выбор, и среди них есть иностранный язык, в частности, русский.

Общественные объединения украинцев в Соединенном Королевстве поднимали вопрос аттестации по украинскому наравне с русским в течение многих лет, но на этот раз впервые эта инициатива прозвучала от высшего образовательного чиновника страны.

Ольга Мальчевская

Мальчевская подчеркивает, что эта инициатива поможет украинским детям в Британии получить дополнительные баллы, сдав экзамен по родному языку.

По ее словам, так школьники будут на уровне со сверстниками из других стран, которые могут сдавать французский, испанский, арабский, китайский и русский.

Напомним, в Украине в 500 школах начали работать с программой «Мрія».