Уметь писать на английском так же важно, как и говорить. Этот навык понадобится вам для деловых переписок, заполнения документов, обучения или сдачи международных языковых экзаменов ☝
Поэтому сегодня разберемся, как изучать английское правописание и каким темам стоит уделить внимание.
Что изучать, чтобы научиться писать на английском?
Для того чтобы ваши тексты были логичными и понятными, нужно овладеть определенными аспектами языка. Они работают вместе, как детали одного механизма: грамматика создает основу, словарный запас дает гибкость, а правильная структура держит текст целостным.
Рассмотрим все эти пункты, которым стоит уделить внимание начинающим, чтобы научиться грамотно писать.
Базовая грамматика: основа уверенного письма
Для того чтобы написать на английском языке качественный текст, нужно хорошо знать грамматику.
Прежде всего стоит освоить основные времена — Present Simple, Past Simple и Present Perfect. Именно они чаще всего используются в текстах, ведь рассказывают о настоящих и прошлых событиях, привычках и опыте.
Кроме времен, важно помнить о порядке слов в предложении по следующей схеме: subject + verb + object. Например: She reads books — Она читает книги.
Для того чтобы лучше овладеть грамматикой, советуем тренироваться писать простые предложения в разных временах и постепенно переходить к более сложным конструкциям.
Если вам нужна поддержка опытных специалистов — записывайтесь на курсы в Grade. Здесь можно овладеть основными навыками языка: письмо, говорение, аудирование и чтение.
Все учебные программы разработаны согласно рекомендациям ведущих специалистов языкового образования — Cambridge English и в соответствии с CEFR — шкалой уровней знания языка, утвержденной Советом Европы.
Пунктуация: мелочи, которые формируют впечатление
Пунктуация в английском языке имеет не менее важное значение. Она позволяет последовательно выражать мысли, избегать двусмысленностей и делает текст более опрятным.
В английской пунктуации запятые ставятся по четким правилам, которые в чем-то похожи на наши, а в чем-то отличаются. Например, обязательно выделяются обращения, как в этом предложении: Thank you, John, for your help.
Еще одна особенность — так называемая ‘Oxford comma’ — запятая, которая ставится перед последним элементом в перечне: We bought apples, oranges, and bananas.
Для изучения знаков препинания стоит внимательно читать англоязычные тексты, выписывать примеры и тренироваться самостоятельно. Небольшие упражнения на расстановку запятых помогут закрепить навыки — несколько таких можно найти здесь.
Словарный запас для письма: разнообразие выражений
Богатый словарный запас — это must-have для высокого уровня английского. Чем больше слов вы знаете, тем лучше тексты вы будете писать.
В английском языке особенно ценится использование синонимов и избегание повторов. Например, вместо постоянного good лучше использовать excellent, outstanding, remarkable, в зависимости от контекста.
Новые слова проще запомнить, когда сразу работаешь с ними в контексте — например, составляешь предложения или добавляешь в короткие истории.
Например, если вы выучили слово outstanding — выдающийся, напишите одно предложение о человеке, одно — о событии, и еще одно — о достижении.
- She is an outstanding student — Она выдающийся студент.
- The performance was outstanding — Выступление было выдающимся.
- His outstanding achievement in the competition earned him first place — Его выдающиеся достижения в конкурсе принесли ему первое место.
Еще одно действенное упражнение — короткие эссе, в которые нужно добавлять новую лексику. Чем больше вы работаете с новыми словами, тем лучше они запоминаются.
Список базовой лексики для каждого уровня английского можете найти по этой ссылке, а здесь перечислены синонимы для 150 популярных слов.
Фразовые глаголы: язык, который звучит естественно
Фразовые глаголы — это неотъемлемая часть английского. Они часто используются носителями языка и помогают делать текст естественным и эмоционально насыщенным.
Такие глаголы помогут точнее передать свою мысль или эмоцию или их можно просто использовать как дополнительный синоним в предложении.
Например, фразовым глаголом turn down можно заменить привычное refuse: She turned down the offer — Она отклонила предложение.
Особенность фразовых глаголов в том, что их значение часто нельзя угадать буквально, поэтому важно изучать их в контексте.
Лучший способ овладеть этими фразами — изучать их по темам, практиковать использование в текстах и наблюдать за их употреблением носителями языка.
Структура текста: начало, середина, конец
Хороший текст имеет четкую структуру. И это касается не только больших эссе или статей, но даже коротких писем или сообщений.
Классическая схема — это вступление, основная часть и заключение. Во введении вы задаете тему и основные направления дальнейшего изложения, в основной части подробно раскрываете свои идеи, а в заключении подводите итоги.
Для лучшего структурирования текста перед его написанием составьте план, о чем вы в нем и когда будете рассказывать. Это значительно упростит сам процесс написания.
Например, в письме к коллеге можно сначала указать причину обращения, далее привести детали, а в завершение добавить запрос или пожелания.
Практика с разбивкой текста на логические блоки и четкое раскрытие каждого из них значительно улучшит ваше письмо. Больше о том, как писать эссе можете узнать в этом материале.
Фразы для эссе и писем: когда они уместны
В письме фразы-клише выполняют практичную роль, помогая организовать мысли и логично выразить свои идеи.
Для каждой части текста существуют типичные выражения. Например, для вступления можно использовать такие фразы:
- I'm writing to discuss... — Пишу, чтобы обсудить...
- The purpose of this essay is to examine... — Целью этого эссе является анализ...
- In this essay, I will argue that... — В этом эссе я буду утверждать, что...
- This essay will explore... — В этом эссе мы рассмотрим...
В основной части, когда нужно развить мысли и объяснить свою позицию, можно написать:
- It's widely believed that... — Существует распространенное мнение, что...
- In addition to this, it is important to note that... — Кроме того, важно отметить, что...
- Furthermore, it can be argued that... — Более того, можно утверждать, что...
- One example of this is... — Одним из примеров этого является...
- This highlights the importance of... — Это подчеркивает важность...
- It's commonly thought that... — Принято считать, что...
- There is a growing concern that... — Растет беспокойство, относительно...
- On the other hand, some may argue that... — С другой стороны, кое-кто может возразить, что...
А в итоге можно сказать:
- In conclusion, it is clear that... — Подытоживая, можно сказать, что...
- To summarize, the key points are... — Подытоживая, можно выделить такие ключевые моменты...
- Therefore, it can be concluded that... — Таким образом, можно сделать вывод, что...
- Based on these points, I would conclude that... — Исходя из этих пунктов, я бы сделал вывод, что...
- All in all, we can say that... — В общем можно сказать, что...
Больше таких фраз можно найти здесь.
Стили письма: адаптация под ситуацию
Каждый тип письма требует своего стиля. Важно различать, когда нужно использовать формальный стиль, а когда — неформальный или нейтральный.
Например, в официальном письме нужно избегать чрезмерной фамильярности и использовать вежливые фразы. В то же время в неформальном — можно быть проще.
- Формально: Could you please send me the details? — Не могли бы вы прислать мне детали, пожалуйста?
- Неформально: Can you send me the details? — Можешь прислать мне детали?
Для лучшего понимания этой темы стоит читать тексты разных форматов: отчеты, научные статьи, блоги, социальные сети. Обращайте внимание на разницу в тоне и стиле их написания.
Также можно практиковать переписывание одного и того же текста разными стилями.
Типичные ошибки: внимание к деталям
Когда мы только учимся писать на английском, часто допускаем одинаковые ошибки. Это нормально — главное научиться их распознавать и исправлять.
Очень часто проблемы возникают с артиклями:
❌ She is teacher
✅ She is a teacher
В английском языке перед обычными существительными, обозначающими профессии или должности, обычно ставится артикль a или an.
Еще одна популярная ошибка — неправильное использование времен:
❌ I am seeing him yesterday
✅ I saw him yesterday
Для описания действий, которые произошли в прошлом, нужно использовать Past Simple.
Также в начале изучения английского языка студенты часто путают its и it’s.
❌ Its a beautiful day
✅ It's a beautiful day
Its — это притяжательное местоимение, которое означает «его», «ее», а it’s — сокращение от it is или it has. Поэтому правильно пишется: It’s a beautiful day — Сегодня прекрасный день.
Во избежание этих и других ошибок внимательно перечитывайте свои тексты. В этом вам помогут сервисы Grammarly или LanguageTool, которые выявляют проблемы и объясняют, почему их нужно исправить.
Как тренировать письменные навыки?
Для улучшения письменного навыка необходимо регулярно практиковаться. Вот несколько советов, которые помогут вам усовершенствоваться.
Читайте английские тексты каждый день
Чтение является одним из самых эффективных упражнений для улучшения письменных навыков.
Так вы знакомитесь с различными стилями письма, новыми словами и фразами, а также видите как организуют и подают свои мысли другие авторы.
Читайте различные материалы: короткие статьи, блоги, эссе. Рекомендуем сайты вроде BBC Learning English с разнообразными обучающими материалами или The Guardian с новостями и репортажами.
Чтение поможет вам «впитывать» язык и затем применять его в письме.
Используйте метод ‘copy and transform’
Метод ‘copy and transform’ помогает значительно улучшить письменные навыки. Выберите абзац из чужого текста, перепишите его своими словами, используя синонимы и изменяя структуру предложений.
Например, есть предложение: The weather was fantastic, with clear skies and warm temperatures — Погода была фантастической, с ясным небом и теплой температурой.
Вы можете переписать его вот так: The sky was clear, and the temperature was pleasantly warm, making it a perfect day — Небо было чистым, а температура приятно теплой, что сделало этот день идеальным.
Это отличное упражнение для тренировки словарного запаса, грамматики и стилистических особенностей.
Найти разнообразные тексты для разных уровней можно на этом сайте.
Работайте со специалистами
Когда вы работаете с преподавателем, вы получаете не только знания, но и персонализированный подход к обучению.
Репетитор может помочь вам понять, на чем нужно сосредоточиться, а также дать советы для развития вашего стиля письма.
Еще одним вариантом являются курсы английского, которые дают вам возможность учиться в удобном для вас темпе, получать регулярную обратную связь и работать в коллективе.
Такие условия предлагает школа английского языка Grade, и обучение здесь охватывает все уровни и навыки. Например, на курсе «Изучение уровня» программа предусматривает доскональное изучение грамматики и расширение словарного запаса.
Если хотите практиковать письмо самостоятельно — можно использовать упомянутые выше Grammarly, LanguageTool или даже ChatGPT, который сможет проверить текст, найти ошибки и дать советы по стилю.
Однако учитывайте, что эти сервисы следует использовать, как вспомогательные инструменты. Для полноценного овладения языком все-таки лучше учиться с преподавателем.
Устраивайте «письменные разминки»
Ежедневные упражнения для письма — это отличный способ развивать навыки. Ставьте себе простые задачи: написать 5 предложений на заданную тему, например, о вашем последнем приключении, или составить короткое письмо другу.
Другим вариантом является задание на скорость: написание текста на определенную тему за ограниченное время. Вы можете начать с коротких писем или описаний и постепенно переходить к более сложным заданиям.
Еще одним полезным упражнением является перефразирование — это отличный способ избегать повторов. Составьте предложение и перепишите его несколькими способами, меняя структуру и используя синонимы.
Такие регулярные письменные упражнения помогут стабильно практиковаться и позволят быстро увидеть прогресс.
Научиться писать на английском — это последовательная работа, которая требует времени. Изучайте рассмотренные сегодня темы, читайте разнообразные примеры, пишите и анализируйте фидбек.
Если сделать письмо маленькой ежедневной практикой, результаты обязательно придут. Помните: даже лучшие писатели когда-то начинали с простого предложения.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)