Многие студенты, сдающие ВНО, ЕВИ или международные кембриджские экзамены такие как FCE, CAE, CPE и другие считают часть «Use of English» самой сложной.
У выпускников школ, например, трудности действительно могут возникать, ведь на уроках английского в школах мы обычно учим грамматику отдельно от лексики, а в заданиях «Use of English» все интегрировано. Длина и содержание текстов также могут вызвать определенные трудности.
Обычно текст задания — это рассказ или описание, и студенту очень легко растеряться, когда он направляет свои усилия на поиск ответа из предложенных вариантов, и одновременно должен не потерять связь с текстом. А если в задании предлагаются варианты ответов, это еще больше может озадачить, ведь обычно все они очень похожи. Как же разобраться в этих нелегких заданиях и ответить правильно? Об этом пойдет речь далее в статье.
В чем заключается суть задания?
Для того чтобы правильно выполнить любое задание на языковом экзамене, нужно знать и понимать в чем оно заключается и как его выполнять. Как правило, международные экзамены требуют не только знания языка, но и определенных стратегий для выполнения того или иного типа заданий.
Что проверяет часть «Use of English»? Эта часть экзамена намерена проверить насколько хорошо кандидат умеет различать значение отдельных лексических единиц и использовать грамматические формы и части речи в соответствии с контекстом (то есть в данном тексте). То есть нужно не только знать английские слова, но и знать словосочетания с этими словами, их синонимы, антонимы и понимать когда именно их употреблять. То же касается и грамматики: нужно отличать, например, существительное от прилагательного, настоящее от будущего, знать когда и после каких слов употребляется та или иная часть речи, и какая грамматическая структура применяется, например, для обозначения будущего действия, запланированного или незапланированного и др.
Типы текстов, встречающиеся в этой части экзамена — это преимущественно:
- статьи из периодических изданий;
- отрывки художественных произведений;
- объявления или рекламные тексты.
Часть «Use of English» в зависимости от экзамена может содержать следующие типы заданий:
- Multiple-choice cloze
- Open cloze
- Word formation
- Keyword transformations
Стратегии
На экзаменах ВНО и ЕВИ по английскому встречается только первый тип задания — multiple-choice cloze. Перед вами будет текст с пронумерованными пропусками, а после текста опции с ответами — по 4 на каждый пропуск. В этом типе задания проверяется насколько хорошо вы владеете лексикой и грамматикой. Например:
В задании выше следует обратить особое внимание на collocations, оттенки значений подобных слов, также здесь часто встречаются фразовые глаголы, некоторые идиомы и др.
Сначала читаем текст полностью, чтобы понять о чем идет речь. Далее внимательно читаем каждое предложение и стараемся подобрать правильный ответ.
Например, в вопросе 40 правильный ответ board, потому что board the plane — это устойчивое выражение. Главное, чтобы слово, которое вы выбираете, логично сочеталось со словами рядом и предложение было содержательным. Это означает, что ответ должен соответствовать содержанию предложения и его структуре. Чаще всего 2 ответа сразу же отпадут, а дальше выберите среди двух.
А здесь, как видим, уже проверяется знание грамматики:
Особое внимание следует уделить однокоренным словам, предлогам, которые употребляются с определенными словами, временным формам и другим грамматическим аспектам. Например, в задании 39 правильный ответ applying, потому что после предлога by употребляется герундий (by + VERBing). Этот предлог также указывает как или каким образом что-то было сделано.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как «хакнуть» ЕВИ по английскому языку?
Следующий тип заданий, который есть на экзаменах FCE, CAE, CPE — open cloze. В этом задании опять же нужно заполнить пропуски, однако теперь варианты ответов не предлагаются. То есть вам по сути нужно по своему усмотрению логично дополнить предложения. Например:
***Взято из FCE Sample Paper 2.
Сначала, как и в предыдущих заданиях, нужно прочитать текст и понять основную идею. Далее читаем каждое предложение. Слова перед пропуском помогут понять какая именно часть речи и в каком числе — единственное или множественное число — должна стоять дальше.
Например, в вопросе 9, понятно, что после слова this должен быть глагол, ведь это простое предложение, в котором обязательно должно быть подлежащее и сказуемое. Очевидно, что мы должны сказать, что путешествие занимало много времени, следовательно, следует употребить словосочетание take a long time.
Поскольку все события происходили в прошлом, употребляем 2 форму неправильного глагола — took. Как и в предыдущих заданиях обращаем внимание на фразовые глаголы, предлоги, модальные глаголы, идиомы, collocations, время, число и части речи. Иногда могут подходить два варианта, но нужно выбрать только один — самый лучший.
Из самого названия типа задания word formation становится понятным, что здесь нужно будет создавать слова с общим корнем и вставлять их в пропуски в тексте. Например:
***Взято из FCE Sample Paper 2.
Как и в предыдущем задании, open cloze, сначала нужно прочитать текст в целом, далее каждое предложение, и подумать какую именно часть речи необходимо создать по словам справа. Эта задача позволяет проверить насколько грамотно и точно вы используете свой словарный запас.
Если студент знает как образуются и какие признаки имеют те или другие части речи в английском, эта задача не будет вызывать трудностей. Напомню только, что большинство слов образуются с помощью добавления определенных суффиксов и префиксов, которые имеют определенное значение. Например, в задании 0 имеем артикль “a” и существительное way. Логично, что здесь должно стоять прилагательное, которое описывает существительное. Как создать прилагательное? Добавляем суффикс — и вуаля — memory превращается в memorable.
Далее, в вопросе 17 нам нужен глагол прошедшего времени, ведь из предыдущего предложения понятно, что события происходили last week. Proof — это существительное, глагол — prove. Устойчивое словосочетание prove to be — оказаться. В прошедшем времени — proved to be. И так далее.
Самые распространенные ошибки, которые совершают студенты в этом типе задания: неправильно определяют часть речи, не обращают внимание на отрицание и положительное или отрицательное значение слов (например, patient — impatient, happy, unhappy т.п.), не обращают внимание на единственное или множественное число (а от этого зависит которые, например, какие окончания будут иметь глаголы), допускают орфографические ошибки (например, не удваивают согласные, неправильно добавляют окончания и т.д.).
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 35 фразовых глаголов для экзамена C1 Advanced (CAE)
Последний тип заданий в части “Use of English” — key word transformations. Очевидно, что снова нужно будет что-то менять. В задании будут представлены предложения, которые нужно переписать, используя ключевые слова так, чтобы суть предложения не изменилась. Чаще всего количество слов, которые можно вписать в пропуск — от 2 до 5. Например:
***Взято із FCE Sample Paper 2.
Для того, чтобы выполнить эту задачу нужно прочитать внимательно предложения и вспомнить collocations со словом, которое подается. Это слово менять нельзя. Количество слов не должно превышать разрешенное. Например, в вопросе 25 нужно заменить фразу can’t wait словосочетанием с forward, чтобы она имела то же самое значение. Напоминаем, что look forward to — значит с нетерпением ждать. Теперь думаем о грамматике. Есть глагол is, указывающий нам на то, что нужно употребить Present Continuous. Записываем looking forward to. Получаем: Paula is really looking forward to the band’s new album. Предложение содержательное, логичное, не имеет грамматических ошибок. Количество вписанных слов — 3. Значит, ответ правильный.
Помните, что стратегии, которые мы предлагаем действительно работают. Нужно соблюдать лишь одно условие — это как можно больше практиковаться. Подготовка к экзаменам — очень важный этап, требующий сосредоточенности и усидчивости. Впрочем этот процесс одновременно захватывающий и интересный, если вы решили подготовиться к экзаменам с нами!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)