Фильмов не будет: Рада поддержала законопроект об английском языке в Украине

Фильмов не будет: Рада поддержала законопроект об английском языке в Украине
23.11.2023

Верховная Рада Украины 22 ноября в первом чтении приняла законопроект Владимира Зеленского об английском языке.

«За» проголосовали 278 депутатов.

Что предусматривает законопроект?

Прежде всего в документе официально определен статус английского как одного из языков международного общения в Украине. И теперь государство должно способствовать его изучению.

Законопроект определяет список должностей, на которых знание английского языка является обязательным. Речь идет, в частности, о:

  • служащих категории «А», высший корпус госслужбы, так называемые «первые» руководители
  • госслужащих категорий «Б» и «Г», другие руководящие должности государственной службы, перечень которых устанавливает Кабмин
  • офицеров ВСУ, которые проходят службу по контракту,
  • руководящий аппарат местных и областных администраций, главы и их заместители
  • руководителей правоохранительных органов, работников среднего и высшего состава Национальной полиции Украины,
  • прокуроров,
  • служащих таможни и налоговой службы,
  • руководителей субъектов хозяйствования в экономическом секторе.

Следует уточнить, что эти изменения не будут внедрять для военных и правоохранителей до окончания военного положения и мобилизации.

Должностным лицам, которые обладают высоким уровнем владения английского языка, — не ниже B2 — предлагают установить надбавку в размере 10% от их должностного оклада.

Слова и идиомы для уровня С1

Подробнее

Что с фильмами и сериалами?

Перед принятием из законопроекта исключили положение, касающееся трансляции фильмов в кинотеатрах на языке оригинала с субтитрированием на украинском языке. Другими словами, депутаты приняли решение оставить украинский дубляж.

В целом документ регламентирует процесс использования английского языка в деятельности органов государственной власти, местного самоуправления, а также в отраслях образования, транспорта, здравоохранения и культуры.

Напомним, что перипетии с законопроектом начались еще летом. Собственно, тогда результаты опроса Центра Разумкова показали, что английским языком свободно владеют лишь 1,1% украинцев.

Для того, чтобы улучшить эту статистику, правительство разработало программу Future Perfect, которая должна популяризировать английский язык среди украинского населения.

Подробнее о функционале этой инициативы читайте по ссылке.

Если же вы хотите усилить свои знания английского, то поспешите зарегистрироваться на зимний семестр в Grade Education Centre!

В нашем центре вы найдете многообразие учебных программ, ориентированных на улучшение языковых навыков и углубление словарного запаса. Студенты могут самостоятельно выбрать удобный для себя формат занятий, а квалифицированные преподаватели сделают процесс обучения комфортным и продуктивным!