⏩ Чем больше вы учите английский, тем лучше становится ваш словарный запас. Конечно, прокачка вокабуляра дело не из легких, ведь речь богата синонимами. Также слова, к которым вы привыкли на начальных уровнях владения языком, на уровнях выше могут встретиться уже в совсем других значениях или в составе идиомы.
Делаем вывод, что об одних и тех же вещах мы можем говорить разными словами в зависимости от собственной осведомленности. Углубленный словарный запас делает нас более интересными собеседниками и позволяет выражаться точнее.
В этом блоге мы предлагаем студентам, обладающим уровнем B2 и выше, выучить 20 глаголов и идиом, которые помогут рассказать о новых начинаниях и планах.
Inaugurate
Таким образом, вы можете обозначить начало нового периода, стиля или деятельности.
- The end of World War II inaugurated the era of nuclear power — Конец Второй мировой войны положил начало эре ядерной энергетики.
- The change of government inaugurated a new era of economic prosperity — Смена правительства положила начало новой эре экономического процветания.
To Set Up
Этот фразовый глагол лучше употреблять, когда речь идет об учреждении новых компаний, организаций, бизнеса или систем.
- She wants to repay the committee for the help she received when setting up in business — Она хочет отблагодарить комитет за помощь, которую получила при открытии бизнеса.
- They've set up a fund for earthquake victims — Они учредили фонд для жертв землетрясения.
To Implement
Означает начало реализации или выполнения плана.
- The changes to the national health system will be implemented next year — Изменения в национальную систему здравоохранения будут введены в следующем году.
To Set Off
Фразовый глагол уровня носителей языка, который означает: заставить кого-то начать делать что-то снова, спровоцировать начало действия или начало путешествия.
- The proposed sale of a historic building has set off an avalanche of protest — Предлагаемое к продаже историческое здание вызвало лавину протестов.
- She’s finally stopped crying — so don’t set her off again — Она наконец-то перестала плакать, не провоцируй ее снова.
- What time do we set off tomorrow to the airport? — В какое время мы отправляемся завтра в аэропорт?
Commence
Этот глагол уровня С2 используется как синоним к «start» и «begin».
- Scientists are commencing new research using stem cells — Ученые начинают новые исследования с использованием стволовых клеток.
To Strike Up
Этот глагол также используется в значении начать что-то, например разговор, дружбу или отношения.
- To relieve boredom, you frequently strike up a conversation with the person sitting next to you — Чтобы избавиться от скуки, вы часто заводите разговор с человеком, сидящим рядом с вами.
- He gets really jealous if his girlfriend strikes up a friendship with another man — Он очень ревнует, если его девушка начинает дружить с другим мужчиной.
To Launch
Так характеризуют начало нового этапа или представление чего-нибудь нового, например продукта.
- The airline will launch a new flight to Lviv next year — Авиакомпания запустит новый рейс во Львов в следующем году.
To Introduce
На уровнях A1, A2 и B1 глагол introduce используется преимущественно для того, чтобы представить одного человека другому.
Однако люди с более высоким уровнем владения языком используют его для того, чтобы сказать о принятии различных законов или когда что-то впервые вводят в эксплуатацию.
- Last week the government introduced legislation about social payments to people who might be unemployed — На прошлой неделе правительство приняло закон о социальных выплатах людям, которые могут быть безработными.
- Such unpopular legislation is unlikely to be introduced before the next election — Такие непопулярные законы вряд ли будут приняты до следующих выборов.
To Embark On
Употребляется в значении отправляться в путешествие, начинать что-то новое, приступить к чему-то важному, «встать» на путь.
- Roman embarked on his journey to Brazil in the first week of December — Роман отправился в путешествие в первую неделю декабря, направляясь в Бразилию.
- She graduated in 2022 and embarked on a career as a journalist — Она закончила обучение в 2022 году и начала карьеру журналиста.
Clear The Decks
Deck — это палуба, на которой вы стоите во время плавания. Очистить ее, означит убедиться в том, что ничто не мешает вам начать все заново.
- Let us clear the decks and begin the new year with a new belief — Оставим все позади и начнем год с новой веры.
A Clean Slate/Sheet
Такое выражение можно объяснить довольно обычным школьным процессом. К примеру, учитель использовал доску для записи задачи. После урока школьник вытер доску, потому что захотел написать на ней что-то другое.
Следовательно, каждый раз, когда вы вытираете доску, вы начинаете все заново.
- They began with a clean slate and without a well-organized distribution system — Они начали с чистого листа и без организованной системы дистрибуции.
To Turn Over A New Leaf
Выражение означает внести положительные изменения в свою жизнь или поведение после отрицательного периода; улучшить себя или начать с «чистого листа».
- Since Yulia’s uncle was cured of cancer he has turned over a new leaf — С тех пор как дядя Юли вылечился от рака, он начал новую жизнь.
A Whole New Ballgame
Такое выражение говорит о новой ситуации, которая сильно отличается от текущей, а также может означать другой предмет для обсуждения.
- We’d done a lot of climbing in Scotland but the Himalayas were a whole new ballgame — Мы много занимались скалолазанием в Шотландии, но Гималаи стали совершенно новым вызовом.
To Be New To The Game
Это выражение означает отсутствие опыта, а значит, человек — новичок в чем-то и ему надо много учиться.
- You’re still new to the game and have a lot to learn. Nobody expects you to remember every procedure from the first day — Вы еще новичок и вам нужно многому научиться. Никто не ожидает, что вы запомните все процедуры с первого дня.
The New Kid On The Block
Когда употреблять эту идиому? Так можно сказать о новом человеке в коллективе.
- They had all frequently collaborated, but I was the new kid on the block — Они часто работали вместе, но я был новеньким.
New/Fresh Blood
Так можно сказать о новом и энергичном члене команды, от которого ожидают свежих идей, инноваций и перемен к лучшему.
- Although the company has recently made significant progress, it requires new blood to accelerate its development — Хотя в последнее время компания добилась определенного прогресса, ей нужна «свежая кровь», чтобы ускорить свое развитие.
A Blank Sheet Of Paper
Когда мы хотим спланировать что-либо или поставить цели, нам обычно советуют начать с чистого листа и записать ключевые моменты, идеи и планы.
- Regrettably, pension reform never starts with a blank sheet of paper — К сожалению, пенсионная реформа никогда не начинается с чистого листа.
A Fresh Start
Когда вы застряли на определенном этапе или вам надоела ваша текущая жизнь, у вас может появиться ощущение, что нужно начать все сначала.
- He felt that a fresh start was best for both of them so they agreed to separate — Он чувствовал, что лучше для них обоих начать все заново, поэтому они согласились расстаться.
Nothing ventured, nothing gained
Эта идиома означает, что если вы не рискнете и не попробуете, то вы никогда ничего не получите. Обычно о риск говорят тогда, когда дело или определенная деятельность для вас новая.
Уместно использовать эту фразу, если кто-то бросает вам вызов.
- I’m going to try that! Nothing ventured, nothing gained! — Я собираюсь попробовать это! Не рискнешь — не добудешь!
Out with the old and in with the new!
Эта английская идиома означает «хорошо заменить старые вещи новыми», то есть «избавиться от старого и принять новое». Люди часто говорят эту фразу, когда находят нового лидера или работу, новые отношения или стиль.
- It’s time to retire my old boots and replace them with new ones. Out with the old and in with the new! — Пришло время сменить мои старые ботинки и заменить их новыми. Долой старое, да здравствует новое!
Студенты, изучающие английский, постепенно открывают все новые слова, выражения и идиомы. Синонимов в английском хватает, поэтому убеждены, этот язык еще не раз удивит вас. Главное — пользуйтесь возможностью и расширяйте свой словарный запас. А определить какие слова нужно изучать вам поможет тест на уровень английского — это быстро и бесплатно!
You’ll do great!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)