Все английские глаголы, после которых употребляется инфинитив. Запоминайте раз и навсегда!

В прошлом месяце мы с вами выучили все английские глаголы, после которых употребляется герундий. Теперь пора переходить к следующему списку – глаголы, за которыми всегда следует инфинитив.

В предложениях, где инфинитив употребляется после другого глагола, он выступает в роли дополнения. Но, как у герундия, это далеко не единственная его функция. Давайте начнём с того, что рассмотрим, каким членом предложения может быть инфинитив.

Роль инфинитива в английском языке

1. Инфинитив = подлежащее:

• To love and to be loved is the biggest happiness.

2. Инфинитив = часть составного сказуемого (в будущих временах):

• I will finish the presentation by 4p.m. tomorrow.

3. Инфинитив = определение (признак, качество, свойство предмета):

• I have my children to look after.

4. Инфинитив = дополнение:

• Kate wanted to enter her apartment but she forgot her keys.

5. Инфинитив = часть вводной фразы:

• To tell the truth, I don’t really like this city.
• To cut a long story short, the party was awful.

Сегодня нас интересует 4-й случай из этого списка, когда инфинитив выступает в роли дополнения действия (сказуемого). Есть глаголы, после которых инфинитив используется с частицей «to» или без неё. Кроме этого, между сказуемым и инфинитивом-дополнением может использоваться существительное или местоимение в роли объекта действия, а может не использоваться. Разберёмся со всеми этими списками.

Конечно, лучше всего взять и выучить их раз и навсегда. Но если вы пока что не готовы, сохраняйте наш материал в закладки, чтобы вернуться к нему позже или использовать как шпаргалку!

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Больше никаких грамматических ошибок в английском! 7 сервисов для проверки грамматики, на которые можно положиться

Английские глаголы, за которыми следует инфинитив с частицей «to»

Agree – соглашаться

• Tom agreed to help me

Appear – оказаться

• His health appeared to be better.

Arrange – договориться

• Jane arranged to stay with her sister in London.

Care – интересоваться, любить

• Darin doesn’t care to participate in the activity.

Claim – требовать, заявлять права

• She claimed to be a princess.

Demand – требовать

• She demanded to speak to Mr. Smith.

Deserve – заслуживать

• He doesn’t deserve to go to jail.

Fail – потерпеть неудачу, не смочь

• He failed to get enough money to pay for the new project.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 170 предложных английских глаголов, которые приблизят вас к уровню нейтив спикера

Get (в значении «be allowed to») – получить разрешение

• Debbie gets to go to the concert next week!

Happen – оказаться

• She happened to be at the bank when it was robbed.

Hesitate – сомневаться

• She hesitated to tell me the problem.

Hope – надеяться

• I hope to begin college this year.

Intend – собираться

• We intend to visit you next spring.

Learn – учить

• I learned to speak French when I was a kid.

Manage – справиться

• He managed to open the door without the key.

Offer – предлагать

• Frank offered to drive us to the supermarket.

Plan – планировать

• We plan to go to Valencia this summer.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Всё про запятые в английском языке

Pretend – притворяться

• The child pretended to be a monster.

Refuse – отказываться

• The guard refused to let them enter the building.

Seem – казаться, выглядеть

• Nancy seemed to be disappointed.

Swear – клясться, обещать

• She swore to tell the truth.

Tend – иметь склонность

• He tends to be a little shy.

Vow – клясться

• He vowed to get revenge.

Wait – ждать

• She waited to buy a movie ticket.

Would love – хотел(а,и) бы

• We would love to play with you.

Yearn – стремиться, желать, сильно хотеть

• Tom yearns to travel somewhere exotic.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 35 английских глаголов говорения

Английские глаголы, за которыми следует обязательное существительное / местоимение + инфинитив с частицей «to»

Некоторым сказуемым в английских предложениях в роли дополнения требуется не только инфинитив, но и существительное или местоимение – объекты действия. Выучим глаголы с инфинитивами, которым без объекта действия никак нельзя?

Cause – побуждать, заставлять

• He caused her to make a mistake.

Convince – убеждать

• My wife convinced me to quit that job.

Enable – давать возможность

• Financial aid enabled the students to pay such expensive tuition fees.

Force – заставлять

• The commander forced the soldiers to march in the rain.

Get (в значенее «cause to») – побудить

• Jessica got Mike to wash her car.

Hire – нанимать

• Mr. Darcey hired Nathalie to work as a manager.

Invite – приглашать

• We invited them to join us.

Order – приказать

• The police ordered him to put his hands in the air.

Remind – напоминать

• They reminded their son to pay the bills before the end of the month.

Tell – говорить, сказать

• He told me to shut up.

Warn – предупреждать

• She warned him not to be late.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Полезные фразы для Speaking на экзаменах по английскому

Английские глаголы, за которыми следует необязательное существительное / местоимение + инфинитив с частицей «to»

Некоторые сказуемые в английских предложениях, за которым следует инфинитив-дополнение, могут использоваться как с объектом действия, так и без него, в зависимости от контекста. Рассмотрим подробнее на примерах – так точно всё будет понятно.

Ask – попросить

• She asked to leave.
• She asked him to leave.

Choose – выбрать, предпочитать

• I chose to help out.
• I chose him to help out.

Expect – надеяться, ожидать

• They expect to arrive early.
• The expect him to arrive early.

Prepare – подготовить(ся)

• They prepared to take the test.
• They prepared her to take the test.

Promise – обещать

• She promised to stop smoking.
• She promised him to stop smoking.

Threaten – угрожать

• He threatened to leave forever.
• He threatened her to leave forever.

Want – хотеть

• I want to study English.
• I want my son to study English.

Wish – желать

• I wish to stay.
• I wish him to stay.

Would like – хотел(а,и) бы

• We would like to start now.
• We would like him to start now.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Биномиалы в английском языке: детальная подборка с переводом

Английские глаголы, за которыми следует инфинитив без частицы «to»

Bid – в значении «предлагать, приглашать»

• He bid us keep in a ready posture.

Have – в значении «заставлять, велеть, допускать»

• Paul had the porters take his luggage.

Hear – слышать

• I heard him fall from the stairs.

Let – разрешать, давать право

• Let me rest a bit.

Make – в значении «заставлять»

• My mom made me cook yesterday.

See – видеть

• I have never seen you dance before.

Watch –  смотреть, наблюдать

• Mom, watch me do a cartwheel!

Исключение! После глагола «help» (помогать) инфинитив может использоваться как с частицей «to», так и без нее.

• I helped Carrie (to) write this article.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Слова-паразиты в английском языке: как избежать и чем заменить