Всі англійські дієслова, після яких вживається інфінітив. Запам’ятовуйте раз і назавжди!

Минулого місяця ми з вами вивчили всі англійські дієслова, після яких вживається герундій. Тепер час переходити до наступного списку – дієслова, після яких завжди вживається інфінітив.

У реченнях, де інфінітив вживається після іншого дієслова, він виступає у ролі доповнення. Але, як і в герундія, це не є його єдиною його функцією. Давайте почнемо з того, що розглянемо, яким членом речення може бути інфінітив.

Роль інфінітива в англійській мові

1. Інфінітив = підмет:

• To love and to be loved is the biggest happiness.

2. Інфінітив = частина складеного присудка (в майбутніх часах):

• I will finish the presentation by 4p.m. tomorrow.

3. Інфінітив = визначення (ознака, якість, властивість предмета):

• I have my children to look after.

4. Інфінітив = доповнення:

• Kate wanted to enter her apartment but she forgot her keys.

5. Інфінітив = частина вступної фрази:

• To tell the truth, I do not really like this city.
• To cut a long story short, the party was awful.

Сьогодні нас цікавить 4-й випадок з цього списку, коли інфінітив виступає у ролі доповнення дії (присудка). Є дієслова, після яких інфінітив використовується з часткою «to» або без неї. Крім цього, між присудком і інфінітивом–доповненням може використовуватися іменник або займенник в ролі об’єкта дії, а може й не використовуватися. Розберемося з усіма цими списками.

Звичайно, найкраще взяти та вивчити їх раз і назавжди. Але якщо ви поки що не готові, зберігайте наш матеріал в закладки, щоб повернутися до нього пізніше або використовувати як шпаргалку!

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Більше ніяких граматичних помилок в англійському! 7 сервісів для перевірки граматики, на які можна покластися

Англійські дієслова, після яких завжди вживається інфінітив з часткою «to»

Agree – погоджуватися

• Tom agreed to help me.

Appear – виявитися

• His health appeared to be better.

Arrange – домовитися

• Jane arranged to stay with her sister in London.

Care – цікавитися, любити

• Darin does not care to participate in the activity.

Claim – вимагати, заявляти права

• She claimed to be a princess.

Demand – вимагати

• She demanded to speak to Mr. Smith.

Deserve – заслуговувати

• He does not deserve to go to jail.

Fail – зазнати невдачі, не змогти

• He failed to get enough money to pay for the new project.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 170 прийменникових англійських дієслів, які наблизять вас до рівня нейтів спікера

Get (в значенні «be allowed to») – отримати дозвіл

• Debbie gets to go to the concert next week!

Happen – виявитися

• She happened to be at the bank when it was robbed.

Hesitate – сумніватися

• She hesitated to tell me the problem.

Hope – сподіватися

• I hope to begin college this year.

Intend – збиратися

• We intend to visit you next spring.

Learn – вчити

• I learned to speak French when I was a kid.

Manage – впоратися

• He managed to open the door without the key.

Offer – пропонувати

• Frank offered to drive us to the supermarket.

Plan – планувати

• We plan to go to Valencia this summer.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Все про коми в англійській мові

Pretend – прикидатися

• The child pretended to be a monster.

Refuse – відмовлятися

• The guard refused to let them enter the building.

Seem – здаватися, виглядати

• Nancy seemed to be disappointed.

Swear – клястися, обіцяти

• She swore to tell the truth.

Tend – мати схильність

• He tends to be a little shy.

Vow – клястися

• He vowed to get revenge.

Wait – чекати

• She waited to buy a movie ticket.

Would love – хотів / хотіла / хотіли б

• We would love to play with you.

Yearn – прагнути, бажати, сильно хотіти

• Tom yearns to travel somewhere exotic.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 35 англійських дієслів говоріння

Англійські дієслова, після яких вживається обов’язковий іменник / займенник + інфінітив з часткою «to»

Деякі присудки в англійських реченнях потрібують не тільки інфінітиву у ролі доповнення, але й іменника або займенника – об’єкту дії. Вивчимо дієслова з інфінітивом, яким без об’єкта дії ніяк не можна?

Cause – спонукати, примушувати

• He caused her to make a mistake.

Convince – переконувати

• My wife convinced me to quit that job.

Enable – давати можливість

• Financial aid enabled the students to pay such expensive tuition fees.

Force – змушувати

• The commander forced the soldiers to march in the rain.

Get (в значенні «cause to») – спонукати

• Jessica got Mike to wash her car.

Hire – наймати

• Mr. Darcey hired Nathalie to work as a manager.

Invite – запрошувати

• We invited them to join us.

Order – наказати

• The police ordered him to put his hands in the air.

Remind – нагадувати

• They reminded their son to pay the bills before the end of the month.

Tell – говорити, сказати

• He told me to shut up.

Warn – попереджати

• She warned him not to be late.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Корисні фрази для Speaking на іспитах з англійської

Англійські дієслова, після яких вживається необов’язковий іменник / займенник + інфінітив з часткою «to»

Деякі присудки в англійських реченнях, після яких вживається інфінітив-додаток, можуть використовуватися як з об’єктом дії, так і без нього, в залежності від контексту. Розглянемо докладніше на прикладах.

Ask – попросити

• She asked to leave.
• She asked him to leave.

Choose – вибрати, надавати перевагу

• I chose to help out.
• I chose him to help out.

Expect – сподіватися, чекати

• They expect to arrive early.
• The expect him to arrive early.

Prepare – підготувати (ся)

• They prepared to take the test.
• They prepared her to take the test.

Promise – обіцяти

• She promised to stop smoking.
• She promised him to stop smoking.

Threaten – загрожувати

• He threatened to leave forever.
• He threatened her to leave forever.

Want – хотіти

• I want to study English.
• I want my son to study English.

Wish – бажати

• I wish to stay.
• I wish him to stay.

Would like – хотів (а, и) б

• We would like to start now.
  We would like him to start now.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Біноміали в англійській мові: детальна добірка з перекладом

Англійські дієслова, після яких вживається інфінітив без частки «to»

Bid – у значенні «пропонувати, запрошувати»

• He bid us keep in a ready posture.

Have – у значенні «примушувати, веліти, допускати»

• Paul had the porters take his luggage.

Hear – чути

• I heard him fall from the stairs.

Let – вирішувати, давати право

• Let me rest a bit.

Make – у значенні «примушувати»

• My mom made me cook yesterday.

See – бачити

• I have never seen you dance before.

Watch – дивитися, спостерігати

• Mom, watch me do a cartwheel!

Виняток! Після дієслова «help» (допомагати) інфінітив може використовуватися як з часткою «to», так і без неї.

• I helped Carrie (to) write this article.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Слова-паразити в англійській мові: як уникнути та чим замінити