Give — это неправильный глагол, который переводится с английского как «давать». Однако у него есть еще другие значения, которые меняются в разных контекстах, о которых мы расскажем в блоге Grade!
Итак, какие есть 3 формы give, как их использовать в предложениях и какие полезные фразовые глаголы стоит добавить в свой запас? Начнем с основного!
Глагол give: 3 формы
У глаголов есть 5 базовых форм, которые меняются в зависимости от грамматического времени.
Обычно, когда мы говорим о неправильных глаголах английского языка, мы изучаем именно 3 первые формы, ведь именно они имеют отличия в прошедшем времени.
Чтобы сказать что-то, к примеру, в Past Simple со словом ask, к нему нужно добавить окончание -ed, ведь он является правильным глаголом.
- My brother asked me to give him that book — Мой брат попросил меня передать ему эту книгу.
Однако чтобы построить такое же предложение с give, поскольку оно является неправильным, нужно использовать его вторую форму:
| Base form/V1 | give | /ɡɪv/ |
| Past form/V2 | gave | /ɡeɪv/ |
| Past Participle/V3 | given | /ˈɡɪv.ən/ |
| Present Participle/V4 | giving | /ˈɡɪvɪŋ/ |
| Third-person singular/V5 | gives | /ɡɪvz/ |
Соответственно, наше предложение получится таким:
- I gave my brother that book — Я дал брату ту книгу.
А теперь подробнее поговорим о том, в каких контекстах можно употреблять неправильный глагол give.
Значение и употребление
Первый и основной перевод — «давать». Однако, на примере разных предложений посмотрим, какие еще значения этого слова предлагает Кембриджский словарь.
Платить
Конечно, выражение give money можно перевести дословно — «дать деньги». Однако в некоторых случаях более уместным будет лаконичное «заплатить».
- I forgot to give money for my share of the movie tickets — Я забыл заплатить за свои билеты в кино.
Давать срок заключения
Вот, например, такое предложение:
- The court gave him 5 years — Суд дал ему 5 лет.
Слово court добавляет понимание, что человеку дали 5 лет заключения за определенное правонарушение. Такое употребление часто можно услышать в фильмах или сериалах.
Дать немного времени
Часто в бытовых разговорах мы говорим: «Дай мне еще несколько минут». Чтобы сказать это на английском, надо использовать глагол give:
- Give me a couple of minutes, please — Дайте мне пару минут, пожалуйста.
Давать прогноз
Преимущественно в таком контексте give также используют в обычных разговорах. Речь идет о том случае, когда люди говорят «Ну, я даю этому максимум два месяца».
Вот пример:
- I give her one day before she asks to come back — Я даю ей один день, прежде чем она попросит вернуться.
Производить, вызывать что-то
Посмотрите на предложение, чтобы понять суть:
- The father’s speech has given me an idea — Речь отца натолкнула меня на мысль;
- This funny movie gave us a good laugh — Этот забавный фильм нас рассмешил. дал нам повод посмеяться
Это наиболее популярные значения слова give. Однако это не все способы использовать его в речи.
Фразовые глаголы с give
Вместе с другими частями речи, преимущественно наречиями, глаголы образуют новые значения. Вот перечень наиболее популярных phrasal verbs с глаголом give:
| Give sth away |
1) давать что-то другим без платы за это; 2) рассказать секрет My favourite brand is giving away its bestselling T-shirt! The song was meant to be a surprise, but my mother gave it away. |
| Give sth back |
возвращать что-то Did I give you back your book? |
| Give in |
1) наконец согласиться на чьи-то условия после определенного сопротивления; принять поражение и остановить борьбу; 2) дать кому-то текст на проверку и, возможно, критику After arguments and fights, he eventually gave in. Have you given your novel in yet? |
| Give off |
производить тепло, свет, запах или газ The flowers in the garden give off a pleasant fragrance that fills the entire yard. |
| Give onto |
открываться в направлении чего-то The balcony gives onto a beautiful view of the ocean. |
| Give out |
1) перестать работать (про технику или часть тела); 2) дать что-то каждому из группы людей The teacher gave out the assignments at the beginning of the class for everyone to complete. After years of use, the old printer finally gave out and stopped working completely. |
| Give over |
передать работу кому-то другому The project was getting too complex for me, so I decided to give it over to a more experienced colleague. |
| Give up |
сдаться, прекратить что-то делать, бросить вредную привычку I give up! It’s impossible to guess. She gave up smoking six months ago. |
| Give up on someone |
отчаяться, ожидать провала I’ve been waiting for the whole day. I give up on him. |
| Give someone up |
перестать с кем-то дружить He seems to have given up his old friends. |
| Give yourself up |
сдаться полиции или врагу The thief has given himself up to the police. |
Идиомы с give
Напоследок добавьте в свой словарь еще несколько идиом с этим глаголом, которые точно пригодятся во время общения на английском.
Give the green light
В русском мы тоже говорим «дать зеленый свет», что означает «позволить что-то сделать».
- The lawyer gave the green light for this operation — Адвокат дал зеленый свет на эту операцию.
Give someone a hand
Означает «помогать кому-то»:
- My teacher gave me a hand in registration for the exam — Мой преподаватель помог мне зарегистрироваться на экзамен.
Give someone a break
Прекратить оказывать давление на человека, дать ему время на отдых.
- She’s been working so hard lately, let’s give her a break — Она так много работала в последнее время, давайте дадим ей передохнуть.
Give someone a piece of one's mind
Эта идиома применяется к тем случаям, когда люди становятся злыми и агрессивно говорят с другими, указывая на их ошибки, высказывая все, что о них думают; дают выговор.
Вот пример предложения с ним:
- After being treated unfairly, he decided to give his boss a piece of his mind — После того, как с ним несправедливо обошлись, он решил высказать своему боссу все, что думает.
Give something your best shot
Когда человек делает что-то настолько хорошо, насколько он может.
- I know the exam is tough, but just give it your best shot — Я знаю, что экзамен тяжелый, но просто сделай все, что в твоих силах.
Выберите себе несколько идиом и используйте их на следующем уроке английского. А если вы еще не нашли для себя курс, тогда на нашем сайте grade.ua просмотрите все доступные программы для взрослых, детей и подростков и учитесь с удовольствием!
Тест
Напоследок предлагаем пройти короткий тест на фразовые глаголы, которые мы разобрали в блоге.
Нажимайте на правильный по вашему мнению вариант, а затем — кнопку ‘Submit’.
Надеемся, все ответы были правильными. А если случилась ошибка — это еще один повод потренироваться и усовершенствовать свой английский!
Ждем в Grade!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)