grade
  • UK

Гость

Авторизоваться
Все экзамены Cambridge English YLE Starters, Movers, Flyers A2 Key (KET) B1 Preliminary (PET) B2 First (FCE) C1 Advanced (CAE) C2 Proficiency (CPE) TKT (все модули) Linguaskill Даты экзаменов и регистрация Экзамены в Польше Партнерская программа
Все курсы подготовки к экзаменам Подготовка к FCE Подготовка к CAE Подготовка к CPE Подготовка к IELTS Подготовка к TOEFL Подготовка к НМТ Подготовка к ЕВЭ
Все об обучении преподавателей CELTA DELTA TKT Teaching Kids & Teens События и записи Тренинги на заказ Партнерская программа Платформа Grade University
Все курсы английского языка Изучение уровня Разговорный английский Английский для подростков Английский для детей Подготовка к экзаменам Корпоративный английский Индивидуальные занятия Разговорные клубы Тест на уровень английского
О компании Лицензии Наша команда Вакансии Благотворительность Блог Новости Контакты
Язык сайта
UK RU
Все экзамены Cambridge English YLE Starters, Movers, Flyers A2 Key (KET) B1 Preliminary (PET)
B2 First (FCE) C1 Advanced (CAE) C2 Proficiency (CPE) TKT (все модули)
Linguaskill Даты экзаменов и регистрация Экзамены в Польше Партнерская программа
Все курсы подготовки к экзаменам Подготовка к FCE Подготовка к CAE
Подготовка к CPE Подготовка к IELTS Подготовка к TOEFL
Подготовка к НМТ Подготовка к ЕВЭ
Все об обучении преподавателей CELTA DELTA
TKT Teaching Kids & Teens События и записи
Тренинги на заказ Партнерская программа Платформа Grade University
Все курсы английского языка Изучение уровня Разговорный английский Английский для подростков
Английский для детей Подготовка к экзаменам Корпоративный английский Индивидуальные занятия
Разговорные клубы Тест на уровень английского
О компании Лицензии Наша команда Вакансии
Благотворительность Блог
Новости Контакты
  1. Главная
  2. 😀 Блог
  3. Таблица неправильных глаголов английского языка с переводом

Таблица неправильных глаголов английского языка с переводом

  • Анна Романюк

    Content manager

17.07.2024
4
4 минуты

Неправильные глаголы в английском языке — это такие глаголы, которые не соответствуют традиционным правилам для временных форм Past Simple и Past Participle.

В то время как большинство английских правильных глаголов используют окончание «-ed», irregular verbs имеют собственные слова для обозначения прошедшего времени.

Поскольку не существует уникальной формулы, студентам, изучающим английский язык, нужно выучить наизусть эти слова, чтобы уверенно использовать их на практике.

Ну а чтобы облегчить вам этот процесс, мы собрали все неправильные глаголы с переводом в одном месте. Так что не теряем времени и скорее приступим к изучению!

Verb Past Simple Past Participle Перевод
A

Arise

[əˈraɪz]

Arose

[əˈrəʊz]

Arisen

[əˈrɪzən]

Возникать

Awake

[əˈweɪk]

Awoke

[əˈwəʊk]

Awoken

[əˈwəʊ.kən]

Просыпаться
B

Be

[biː]

Was/were 

[wɒz/ wɜːr]

Been

[biːn]

Быть

Bear

[beər]

Bore

[bɔːr]

Borne

[bɔːn]

Принимать, терпеть

Beat

[biːt]

Beat

[biːt]

Beaten

[ˈbiː.tən]

Бить

Become

[bɪˈkʌm]

Became

[bɪˈkeɪm]

Become

[bɪˈkʌm]

Становиться

Begin

[bɪˈɡɪn]

Began

[bɪˈɡæn]

Begun

[bɪˈɡʌn]

Начинать

Bend

[bend]

Bent

[bent]

Bent

[bent]

Гнуть

Bet

[bet]

Bet

[bet]

Bet

[bet]

Делать ставку

Bite

[baɪt]

Bit

[bɪt]

Bitten

[ˈbɪt.ən]

Кусать

Blow

[bləʊ]

Blew

[bluː]

Blown

[bləʊn]

Дуть

Break

[breɪk]

Broke

[brəʊk]

Broken

[ˈbrəʊ.kən]

Ломать

Bring

[brɪŋ]

Brought

[brɔːt]

Brought

[brɔːt]

Приносить

Build

[bɪld]

Built

[bɪlt]

Built

[bɪlt]

Строить

Buy

[baɪ]

Bought

[bɔːt]

Bought

[bɔːt]

Покупать
C

Catch

[kætʃ]

Caught

[kɔːt]

Caught

[kɔːt]

Ловить

Choose

[tʃuːz]

Chose

[tʃəʊz]

Chosen

[ˈtʃəʊ.zən]

Выбирать

Come

[kʌm]

Came

[keɪm]

Come

[kʌm]

Приходить

Cost

[kɒst]

Cost

[kɒst]

Cost

[kɒst]

Стоить

Cut

[kʌt]

Cut

[kʌt]

Cut

[kʌt]

Резать
D

Dig

[dɪɡ]

Dug

[dʌɡ]

Dug

[dʌɡ]

Копать

Do

[du]

Did

[dɪd]

Done

[dʌn]

Делать

Draw

[drɔː]

Drew

[druː]

Drawn

[drɔːn]

Рисовать

Dream

[driːm]

Dreamt

[dremt]

Dreamt

[dremt]

Мечтать

Drink

[drɪŋk]

Drank

[dræŋk]

Drunk

[drʌŋk]

Пить

Drive

[draɪv]

Drove

[drəʊv]

Driven

[ˈdrɪv.ən]

Водить
E

Eat

[iːt]

Ate

[eɪt]

Eaten

[ˈiːtn]

Есть
F

Fall

[fɔːl]

Fell

[fel]

Fallen

[ˈfɔː.lən]

Падать

Feed

[fiːd]

Fed

[fed]

Fed

[fed]

Кормить

Feel

[fiːl]

Felt

[felt]

Felt

[felt]

Чувствовать

Fight

[faɪt]

Fought

[fɔːt]

Fought

[fɔːt]

Бороться

Find

[faɪnd]

Found

[faʊnd]

Found

[faʊnd]

Находить

Fly

[flaɪ]

Flew

[fluː]

Flown

[fləʊn]

Летать

Forget

[fəˈɡet]

Forgot

[fəˈɡɒt]

Forgotten

[fəˈɡɒt.ən]

Забывать

Forgive

[fəˈɡɪv]

Forgave

[fəˈɡeɪv]

Forgiven

[fəˈɡɪv.ən]

Прощать

Freeze

[friːz]

Froze

[frəʊz]

Frozen

[ˈfrəʊ.zən]

Замерзать
G

Get

[ɡet]

Got

[ɡɒt]

Got/Gotten

[ɡɒt / ˈɡɒt.ən]

Получать

Give

[ɡɪv]

Gave

[ɡeɪv]

Given

[ˈɡɪv.ən]

Давать

Go

[ɡəʊ]

Went

[went]

Gone

[ɡɒn]

Идти

Grow

[ɡrəʊ]

Grew

[ɡruː]

Grown

[ɡrəʊn]

Расти
H

Hang

[hæŋ]

Hung

[hʌŋ]

Hung

[hʌŋ]

Вешать

Have

[hæv]

Had

[hæd]

Had

[hæd]

Иметь

Hear

[hɪər]

Heard

[hɪərd]

Heard

[hɪərd]

Слышать

Hide

[haɪd]

Hid

[hɪd]

Hidden

[ˈhɪd.ən]

Прятать

Hit

[hɪt]

Hit

[hɪt]

Hit

[hɪt]

Бить

Hold

[hoʊld]

Held

[hɛld]

Held

[hɛld]

Держать

Hurt

[hɜːt]

Hurt

[hɜːt]

Hurt

[hɜːt]

Болеть
K

Keep

[kiːp]

Kept

[kɛpt]

Kept

[kɛpt]

Хранить

Know

[noʊ]

Knew

[nuː]

Known

[noʊn]

Знать
L

Lay

[leɪ]

Laid

[leɪd]

Laid

[leɪd]

Класть

Lead

[liːd]

Led

[lɛd]

Led

[lɛd]

Вести

Leave

[liːv]

Left

[lɛft]

Left

[lɛft]

Оставлять

Lend

[lɛnd]

Lent

[lɛnt]

Lent

[lɛnt]

Занимать

Let

[lɛt]

Let

[lɛt]

Let

[lɛt]

Позволять

Lie

[laɪ]

Lay

[leɪ]

Lain

[leɪn]

Лежать

Lose

[luːz]

Lost

[lɒst]

Lost

[lɒst]

Потерять
M

Make

[meɪk]

Made

[meɪd]

Made

[meɪd]

Делать

Mean

[miːn]

Meant

[mɛnt]

Meant

[mɛnt]

Означать

Meet

[miːt]

Met

[mɛt]

Met

[mɛt]

Встречать
P

Pay

[peɪ]

Paid

[peɪd]

Paid

[peɪd]

Платить

Put

[pʊt]

Put

[pʊt]

Put

[pʊt]

Класть
R

Read

[riːd]

Read

[rɛd]

Read

[rɛd]

Читать

Ride

[raɪd]

Rode

[roʊd]

Ridden

[ˈrɪd.ən]

Ездить

Ring

[rɪŋ]

Rang

[ræŋ]

Rung

[rʌŋ]

Звонить

Rise

[raɪz]

Rose

[roʊz]

Risen

[ˈrɪz.ən]

Подниматься

Run

[rʌn]

Ran

[ræn]

Run

[rʌn]

Бежать
S

Say

[seɪ]

Said

[sɛd]

Said

[sɛd]

Говорить

See

[siː]

Saw

[sɔː]

Seen

[siːn]

Видеть

Sell

[sɛl]

Sold

[soʊld]

Sold

[soʊld]

Продавать

Send

[sɛnd]

Sent

[sɛnt]

Sent

[sɛnt]

Надсилать

Set

[sɛt]

Set

[sɛt]

Set

[sɛt]

Устанавливать

Shake

[ʃeɪk]

Shook

[ʃʊk]

Shaken

[ˈʃeɪ.kən]

Трясти

Shine

[ʃaɪn]

Shone

[ʃoʊn]

Shone

[ʃoʊn]

Светить

Shoot

[ʃuːt]

Shot

[ʃɒt]

Shot

[ʃɒt]

Стрелять

Show

[ʃoʊ]

Showed

[ʃoʊd]

Shown

[ʃoʊn]

Показывать

Shut

[ʃʌt]

Shut

[ʃʌt]

Shut

[ʃʌt]

Закривать

Sing

[sɪŋ]

Sang

[sæŋ]

Sung

[sʌŋ]

Петь

Sink

[sɪŋk]

Sank

[sæŋk]

Sunk

[sʌŋk]

Тонуть

Sit

[sɪt]

Sat

[sæt]

Sat

[sæt]

Сидеть

Sleep

[sliːp]

Slept

[slɛpt]

Slept

[slɛpt]

Спать

Slide

[slaɪd]

Slid

[slɪd]

Slid

[slɪd]

Скользить

Speak

[spiːk]

Spoke

[spoʊk]

Spoken

[ˈspoʊ.kən]

Говорить

Spend

[spɛnd]

Spent

[spɛnt]

Spent

[spɛnt]

Тратить

Stand

[stænd]

Stood

[stʊd]

Stood

[stʊd]

Стоять

Steal

[stiːl]

Stole

[stoʊl]

Stolen

[ˈstoʊ.lən]

Красть

Swim

[swɪm]

Swam

[swæm]

Swum

[swʌm]

Плавать
T

Take

[teɪk]

Took

[tʊk]

Taken

[ˈteɪ.kən]

Брать

Teach

[tiːtʃ]

Taught

[tɔːt]

Taught

[tɔːt]

Учить

Tear

[tɛər]

Tore

[tɔːr]

Torn

[tɔːrn]

Рвать

Tell

[tɛl]

Told

[toʊld]

Told

[toʊld]

Говорить

Think

[θɪŋk]

Thought

[θɔːt]

Thought

[θɔːt]

Думать

Throw

[θroʊ]

Threw

[θruː]

Thrown

[θroʊn]

Бросать
U

Understand

[ˌʌn.dəˈstænd]

Understood

[ˌʌn.dəˈstʊd]

Understood

[ˌʌn.dəˈstʊd]

Понимать
W

Wake

[weɪk]

Woke

[woʊk]

Woken

[ˈwoʊ.kən]

Просыпаться

Wear

[wɛər]

Wore

[wɔːr]

Worn

[wɔːrn]

Носить

Win

[wɪn]

Won

[wʌn]

Won

[wʌn]

Выигрывать

Write

[raɪt]

Wrote

[roʊt]

Written

[ˈrɪt.ən]

Писать

Вот и вся таблица неправильных глаголов английского языка. Не так сложно, как кажется на первый взгляд, правда же?

Кроме того, чтобы составить целостное представление о грамматике, полезно ознакомиться со всеми формами глаголов и их функциями.

Главное — не просто запомнить формы, а научиться использовать их в разговоре без пауз. Именно поэтому курсы английского языка онлайн в Grade.ua — именно тот выбор, где вы регулярно практикуете неправильные глаголы в повседневных диалогах, чтобы они быстро стали автоматическими и органичными.

Другие блоги по тегам:
  • General English
  • Grammar
  • Vocabulary
4

Комментарии

влад:
22.09.2026 в 20:14

круто

Світлана :
25.04.2026 в 17:28

Чудова ! Дякую

Оставить комментарий Отменить ответ

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте также

Описание внешности человека на английском языке: более 100 прилагательных, слов и фраз

6 минут

Наречия в английском языке (Adverbs): виды и правила образования

7 минут

Хэллоуин на английском языке: лексика, идиомы, сленг и тематические фразы

4 минуты

Официальное и деловое письмо на английском языке: структура, правила и готовые фразы

4 минуты

Искусственный интеллект для изучения английского: полное руководство, AI-сервисы и готовые промпты

7 минут

Модальные глаголы May и Might: правила использования, разница и примеры

9 минут

Подписка на рассылку

Советы по подготовке к экзаменам, анонсы событий и блоги об английском

Заполните поле Email

Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте позже.

Спасибо! Остался один шаг

Подтвердите подписку в письме, которое мы отправили. Не видите его? Проверьте папки «Промоакции» и «Спам».

Экзамены Cambridge English
Все экзамены Cambridge English Даты экзаменов и регистрация
Преподавателям
Все об обучении преподавателей CELTA & DELTA Terms and Conditions Договор присоединения
Курсы английского
Все курсы английского Разговорные клубы Тест на уровень английского
Пользователю
Кабинет пользователя Правила центра Договор обучения Privacy Policy Скидки Найти сертификат Карта сайта
О нас
О компании Лицензии Наша команда Вакансии Благотворительность Блог Новости Отзывы СМИ о нас Контакты
Все экзамены Cambridge English Даты экзаменов и регистрация
Все об обучении преподавателей CELTA & DELTA Terms and Conditions Договор присоединения
Все курсы английского Разговорные клубы Тест на уровень английского
Кабинет пользователя Правила центра Договор обучения Privacy Policy Скидки Найти сертификат Карта сайта
О компании Лицензии Наша команда Вакансии Благотворительность Блог Новости Отзывы СМИ о нас Контакты

Нажимая "Принять", вы даете согласие на сохранение файлов cookie на вашем устройстве для улучшения навигации по сайту, осуществления анализа использования сайта и повышения качества рекламы. Политика конфиденциальности