Глагол to tell относится к неправильным английским глаголам и имеет важное значение в повседневной коммуникации.
Его формы и особенности часто вызывают трудности у тех, кто изучает иностранный язык, ведь to tell используется преимущественно тогда, когда информация адресована конкретному лицу.
Поэтому, чтобы избежать возможных недоразумений, рассмотрим три грамматические формы глагола to tell, проанализируем случаи употребления и приведем примеры, которые помогут лучше усвоить правило.
3 формы глагола tell
to tell имеет следующие грамматические формы: Infinitive, Past Simple, Past Participle. Все они используются в различных временных конструкциях английского языка.
Правильное запоминание форм является важной частью грамотной речи, в частности в ситуациях, когда необходимо передать информацию в прошлом или сформировать временные конструкции Perfect.
Ниже приведена таблица, которая демонстрирует 3 формы tell:
| Форма | Вид | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|---|
| Infinitive | tell | /tel/ | I want to tell you something — Я хочу тебе кое-что сказать. |
| Past Simple | told | /təʊld/ | She told me the truth — Она сказала мне правду. |
| Past Participle | told | /təʊld/ | They have told us the results — Они сообщили нам результаты. |
Также рекомендуем ознакомиться с таблицей неправильных глаголов, чтобы изучить все исключения.
Основные конструкции с глаголом tell
Нередко to tell используется в сочетании с определенными структурами предложений. В отличие от say, которое только фиксирует факт речи, tell всегда указывает, кому сообщают информацию.
Давайте посмотрим основные конструкции и примеры их использования.
tell + кого/кому + что
Это самая распространенная структура, которая означает «рассказать кому-то что-то».
Она имеет формулу:
tell + object + that
- Martha told me that she was going hiking with her friends today — Марта сказала мне, что сегодня идет в поход вместе с друзьями.
- I told my teacher that I had already finished my homework — Я сказал учителю, что уже закончил домашнее задание.
tell + кого/кому + to + глагол
Используется, когда хотим дать кому-то приказ или совет.
Формула:
tell + object + to + infinitive
- Lucas told his colleague to wait outside because the meeting was running late — Лукас сказал своему коллеге подождать снаружи, потому что встреча задерживалась.
- They told her to call them later when they would be free — Они сказали ей перезвонить позже, когда будут свободны.
tell + глагол без объекта
Иногда tell используется в общих выражениях или фразах, без прямого объекта.
- Time will tell — Время покажет.
- Only experience can tell — Только опыт может сказать.
Фразовые глаголы с tell
Вы также можете увидеть tell в составе фразовых глаголов, где его значение может меняться в зависимости от предлога или наречия.
Рассмотрим несколько самых распространенных фразовых глаголов с tell для языкового разнообразия.
- tell off — «отчитать, сделать замечание»
The lecturer told off the students for being late to the class — Лектор сделал замечание студентам за опоздание на пару.
- tell apart — «различать, отличать»
I can’t tell the twins apart — they look exactly the same — Я не могу различить близнецов — они выглядят совершенно одинаково.
- tell on — «доносить на кого-то, сообщать о чьей-то вине»
Don’t tell on me to mom! — Не доноси на меня маме!
- tell of/tell about — «рассказывать о чем-то»
She told me about her trip to London — Она рассказала мне о своей поездке в Лондон.
- tell against — «играть против кого-то, вредить кому-то»
His nervousness told against him during the interview — Его волнение сыграло против него во время собеседования.
- tell for — «свидетельствовать в пользу кого-то/чего-то»
The evidence tells for the defendant — Доказательства свидетельствуют в пользу обвиняемого.
Идиомы с tell
Идиомы — это устойчивые языковые выражения, значение которых не всегда передается буквально. Они состоят из нескольких слов, но употребляются как единое целое, передавая определенную мысль, эмоцию или оценку.
Например, фраза tell a white lie буквально означает «сказать белую ложь», но на самом деле ее смысл ближе к выражениям «сладкая ложь» или «ложь во благо».
И это не единственная идиома, где употреблено неправильный глагол tell. Больше примеров ищите в таблице.
| Идиома | Когда используется | Пример с переводом |
|---|---|---|
| tell it like it is | «говорить прямо, без прикрас» — когда говорят правду, даже если она неприятна | She always tells it like it is, even if the truth is hard to hear — Она всегда говорит прямо, даже если правда тяжела для восприятия. |
| tell tales | «сплетничать, доносить» — когда сообщают о чужих делах или секретах | Stop telling tales about your classmates! — Перестань сплетничать о своих одноклассниках! |
| tell a white lie | «сладкая ложь» — когда говорят небольшую ложь, чтобы не обидеть человека | I told a white lie about liking her gift to avoid hurting her feelings — Я сказал маленькую ложь, что подарок мне понравился, чтобы не обидеть её. |
Итак, to tell является чрезвычайно многогранным инструментом английского языка. Его разнообразные формы, конструкции и устойчивые выражения позволяют не только передавать информацию, но и точно выражать чувства, отношение и характеристику обстоятельств.
Хотя это и мелочь в мире английской грамматики и лексики, усвоение правил применения tell делает речь более естественной, гибкой и уверенной.
А овладеть всеми нюансами неправильных глаголов и углубиться в другие темы можно на курсах английского, доступных на странице Grade.ua.
Продолжайте совершенствовать речь — и результаты превзойдут ожидания!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)