Вы наверняка не раз встречались с такими английскими словами — произносятся одинаково или почти одинаково, пишутся очень похоже, а значат совершенно разное (и могут даже быть разными частями речи). Проблемы с правильным использованием этих слов бывают не только у тех, кто учит английский, но и у нейтив спикеров.
Вот 30 самых распространённых пар (а иногда и трио) слов, которые могут сбить с толку любого. Советуем просто взять и запомнить!
- Accept — принимать / Except — исключать; кроме
- Advice — совет / Advise — советовать
- Affect — действовать, влиять / Effect — результат
- Allowed — разрешённый, позволенный / Aloud — громко
- Allude — упоминать, ссылаться / Elude — избегать, уклоняться
- Ate — прошедшее время Eat / Eight — восемь
- Break — поломать, разбить / Brake — тормоз
- By (предлог) / Buy — покупать / Bye — пока!
- Capital — столица / Capitol — правительственное здание
- Coarse — простой, грубый / Course — курс, направление
- Emigrate — эмигрировать / Immigrate — иммигрировать
- Ensure — гарантировать / Insure — страховать
- Farther — дальше, дальний / Father — отец / Further — также, в дальнейшем
- For — для / Four — четыре
- Force — сила / Forth — вперёд / Fourth — четвёртый
- Hear — слышать / Here — здесь
- Loose — освободить, выпустить / Lose — потерять
- Peace — мир / Piece — кусок, часть, порция
- Plain — простой / Plane — плоскость, уровень
- Principle — принцип, закон / Principal — директор, глава
- Quiet — тихий / Quite — вполне, довольно
- Sea — море / See — видеть
- Stationary — неподвижный / Stationery — канцтовары
- Than — чем (сравнение) / Then — тогда, потом
- Their — их / There — там
- To — к (предлог) / Too — также
- Weak — слабый / Week — неделя
- Weather — погода / Whether — будь то, стоит ли
- Which — какой / Witch — ведьма
- Word — слово / World — мир
Что ещё интересного про английский и английские слова можно узнать в нашем блоге? Например, вы знаете, что такое биномиалы? А 15 фактов про английский язык?
Кстати, мы уже открыли летний набор на курсы английского для взрослых, детей и подростков. Присоединяйтесь и повышайте свой уровень всего за несколько недель!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)