⏩ Raspberry, blueberry, cranberry… И еще десятки вариаций со словом berry иногда запутывают и заставляют раз за разом заглядывать в словарь, чтобы проверить перевод названия какого-то фрукта или ягоды.
Да, мы не в состоянии разобрать все фрукты на английском, которые существуют на Земле (да и надо ли оно? 🙂 ), но мы точно изучим наиболее популярные из них. А кроме того, разберем лексику по теме «ягоды и орехи на английском языке».
А еще вас ждут списки слов с транскрипцией, картинки и удобные таблицы, которые точно пригодятся вам тогда, когда вы окажетесь в супермаркете!
Популярные фрукты на английском языке
Некоторые из тех названий, которые мы рассмотрим далее в списке, знакомы нам не с уроков английского. Мы точно видим надпись ‘banana’ на этикетках сладостей, жвачек или напитков и хорошо понимаем, о каком фрукте идет речь.
То же касается и слова «яблоко» или «кокос». Тем не менее давайте еще раз взглянем на транскрипцию этих хорошо известных слов и вообще список фруктов на английском языке:
- apple /ˈæpəl/ — яблоко;
- banana /bəˈnænə/ — банан;
- orange /ˈɔrɪndʒ/ — апельсин;
- grape /ɡreɪp/ — виноград;
- pineapple /ˈpaɪˌnæpəl/ — ананас;
- mango /ˈmæŋɡoʊ/ — манго;
- peach /piːtʃ/ — персик;
- plum /plʌm/ — слива;
- cherry /ˈtʃɛri/ — вишня;
- watermelon /ˈwɔːtərˌmɛlən/ — арбуз;
- melon /ˈmɛlən/ — дыня;
- kiwi /ˈkiːwi/ — киви;
- papaya /pəˈpaɪə/ — папайя;
- grapefruit /ˈɡreɪpˌfruːt/ — грейпфрут;
- lemon /ˈlɛmən/ — лимон;
- lime /laɪm/ — лайм;
- pear /pɛr/ — груша;
- apricot /ˈeɪprɪˌkɑt/ — абрикос;
- pomegranate /ˈpɑːmɪˌˌɡrænɪt/ — гранат;
- fig /fɪɡ/ — инжир;
- date /deɪt/ — финик;
- coconut /ˈkoʊkəˌnʌt/ — кокос;
- guava /ˈɡwɑvə/ — гуава;
- avocado /ˌævəˈkɑːdoʊ/ — авокадо;
- lychee /ˈlaɪˌtʃi/ — личи;
- starfruit /ˈstɑːrˌfruːt/ — карамболь.
Конечно, чтобы использовать эти названия фруктов на английском в предложениях, достаточно просто добавить их туда. А если же понадобится для них форма множественного числа — тогда правила ее образования стандартные: просто добавляем окончание -s и при необходимости заменяем некоторые гласные. Например, ягода strawberry меняется на strawberries
Давайте посмотрим на пример:
— Have you ever tried a combination of blueberry and apricot flavours in ice cream?
— Oh no. I've tried apricots twice in my life: the first time was when my mother gave me one. It was rotten. Then she gave me a second one, and it was rotten too. Since then, I haven't eaten apricots at all!
Если нужно проверить перевод диалога про фрукты на английском, нажмите здесь.
— Вы когда-нибудь пробовали сочетание вкусов черники и абрикоса в мороженом?
— О, нет. Я пробовал абрикосы дважды в жизни: первый раз, когда мама дала мне один. Он был гнилой. Потом она дала мне второй, и он тоже был гнилой. С тех пор я не ел абрикосы вообще!
Конечно же, это не конец, ведь есть список фруктов, которые привлекают своим интересным видом, вкусом и названиями.
Экзотические фрукты на английском языке
Обратите внимание на такие названия:
- durian /ˈdjʊəriən/ — дуриан;
- mangosteen /ˈmæŋɡəstiːn/ — мангустин;
- rambutan /ræmˈbuːtæn/ — рамбутан;
- dragon fruit /ˈdræɡən fruːt/ — питахая;
- jackfruit /ˈdʒækˌfruːt/ — джекфрут;
- starfruit /ˈstɑːrˌfruːt/ — карамболь;
- passion fruit /ˈpæʃən fruːt/ — маракуйя;
- longan /ˈlɒŋɡən/ — лонган;
- salak /ˈsælæk/ — салак;
- cherimoya /ˌtʃɛrɪˈmɔɪə/ — черимойя;
- soursop /ˈsaʊrˌsɒp/ — саусеп;
- feijoa /feɪˈʒoʊ.ə/ — фейхоа;
- Buddha's hand /ˈbʊdəz hænd/ — рука Будды;
- persimmon /pərˈsɪmən/ — хурма;
- tamarind /ˈtæmərrɪnd/ — тамаринд;
- lucuma /ˈluːkəmə/ — лукума;
- camu camu /ˈkæmuː ˈkæmuː/ — каму-каму.
Конечно, на все эти фрукты на английском интересно посмотреть и запомнить их вместе с картинками!
Чтобы запомнить все фрукты на английском из этого списка, давайте посмотрим не только на картинки, но и на предложения с этими названиями:
- The vibrant colors of dragon fruit make it a popular choice for smoothie bowls — Яркие цвета драконового фрукта делают его популярным выбором для сосудов, в которые наливают смузи;
- Feijoa has a unique flavour that is a mix of pineapple, apple, and mint — Фейхоа имеет уникальный вкус, представляющий собой смесь ананаса, яблока и мяты;
- The thing I like the most about cherimoya is its creamy texture — Больше всего мне нравится в черимойе ее кремовая текстура;
- Buddha’s hand is a citrus fruit that is prized for its fragrant zest, often used in perfumes and culinary dishes — Рука Будды — цитрусовый фрукт, который ценится за ароматную цедру, часто используется в парфюмерии и кулинарных блюдах;
- Mangosteen is often called the «queen of fruits» because of its sweet and tangy flavour — Мангустин часто называют «королевой фруктов» из-за сладкого и острого вкуса.
Разница: fruit и fruits?
Как вы уже догадались, речь идет об единственном и множественном числе. Итак, относительно того, употреблять fruit or fruits, правило таково:
Fruit одновременно является и единственным, и множественным числом. Использование зависит от контекста. Вместо этого фрукты могут быть только множественным числом в конкретных случаях.
Вот как их следует различать:
| Fruit | Fruits | |
| Множественное число | Единственное число | Множественное число |
Используется как неисчисляемое существительное когда говорим о фруктах в целом. I love eating fruit more than vegetables. | Когда говорим об одном конкретном фрукте.
Take this beautiful red fruit. | Когда в одном предложении упоминаем о разных видах, сортах фруктов. Tropical fruits include mangoes, pineapples, and bananas. |
Вот еще один вариант разницы между понятиями на примере такого диалога:
— Do you eat fruit?
— Of course, I do. My favourite fruits are grapes, peaches and kiwi.
— Great! I just bought peaches at a supermarket. Take one fruit!
При необходимости перевод смотрите здесь.
— Ты ешь фрукты?
— Конечно, ем. Мои любимые фрукты — виноград, персики и киви.
— Отлично! Я только что купила персики в супермаркете. Возьми один фрукт!
Pieces of fruit и другие выражения во множественном числе
Когда нам нужно описать конкретное количество фруктов, с неисчисляемыми существительными употребляются другие слова. Вот некоторые из тех, что мы можем использовать, говоря о фруктах на английском языке:
- pieces of fruit — кусочки фруктов;
- slices of fruit — ломтики фруктов;
- bowls of fruit — миски с фруктами;
- baskets of fruit — корзины с фруктами;
- platters of fruit — тарелки с фруктами.
Перед тем, как перейти к теме ягод и орехов, остановимся на устойчивых выражениях. Фруктовые идиомы можно использовать в обычных разговорных ситуациях, поэтому читайте об их значении и смотрите примеры.
Фрукты на английском и идиомы
To buy a lemon — купить что-то с дефектами, или что-то не стоящее покупки.
- I think I bought a lemon; my car keeps breaking down — Кажется, я купил кота в мешке, моя машина постоянно ломается.
Top banana — самый важный человек в организации или каком-то проекте.
- James is the top banana in our company — Джеймс главный в нашей компании.
A plum job — желаемая работа или позиция с высокой зарплатой, условиями труда, преимуществами и возможностями.
- Of course, we have 30 candidates for this position! It’s a plum job — Конечно, у нас есть 30 кандидатов на эту должность! Это очень желанная позиция.
Sour grapes — состояние человека, когда он зол из-за того, что не достиг чего-то или не получил желаемого. Также так обозначают поведение, когда кто-то злой, потому что другой успешнее его.
- His comments about the award were just sour grapes because he didn’t win — Его комментарии относительно награды были из зависти, ведь он не выиграл.
The apple of someone's eye — кто-то, кого очень сильно любят и кем гордятся.
- Her granddaughter is the apple of her eye — Ее внучка для нее как зеница ока.
Пословицы с фруктами на английском языке
Кроме идиом в англоязычной коммуникации часто используют и пословицы, которых также достаточно и с названиями фруктов.
- An apple a day keeps the doctor away — Яблоко на день убережет от врача;
- Don't expect a cherry tree from an acorn — Не ждите вишни из желудя;
- Every raisin contains a pip — В каждой изюминке есть косточка;
- A good tree brings forth good fruit — Хорошее дерево приносит хорошие плоды;
- A rotten apple spoils the barrel — гнилое яблоко портит бочку;
- Deeds are fruits, words are leaves — Поступки — это плоды, слова — листья;
- The apple doesn't fall far from the tree — Яблоко от яблони недалеко падает;
- Forbidden fruit is the sweetest — Запретный плод самый сладкий.
Онлайн-тестирование
Бесплатная проверка знания английского
Ягоды на английском языке
Теперь, разобравшись, какие есть фрукты на английском, перейдем к ягодам. Наиболее популярные ягоды на английском следующие:
- blueberry /ˈbluˌbɛri/ — черника;
- strawberry /ˈstrɔːˌbɛri/ — клубника;
- blueberry /ˈbluˌbɛri/ — черника;
- raspberry /ˈræzˌbɛri/ — малина;
- blackberry /ˈblækˌbɛri/ — ежевика;
- cranberry /ˈkrænˌbɛri/ — клюква;
- gooseberry /ˈɡʊzbəri/ — крыжовник;
- elderberry /ˈɛldərˌbɛri/ — бузина;
- mulberry /ˈmʌlbɛri/ — шелковица;
- boysenberry /ˈbɔɪzənˌbɛri/ — бойзеновая ягода;
- cloudberry /ˈklaʊdˌbɛri/ — морошка;
- lingonberry /ˈlɪŋɡənˌbɛri/ — брусника;
- huckleberry /ˈhʌkəlˌbɛri/ — голубика;
- acai berry /əˈsaɪ ˌbɛri/ — асаи;
- goji berry /ˈɡoʊʤi ˌbɛri/ — ягода годжи;
- barberry /ˈbɑrbɛri/ — барбарис;
- sea buckthorn /siː ˈbʌkˌθɔrn/ — облепиха;
- currant /ˈkʌrənt/ — смородина.
Скорее всего эти названия ягод на английском вы уже где-то видели. Но, как и с фруктами, есть экзотические для нас варианты, которые выращивают на других континентах. Давайте посмотрим на них:
- chokeberry (aronia) /ˈʧoʊkbɛri/ — арония;
- maqui berry /ˈmɑːki ˌbɛri/ — мака;
- schisandra berry /ʃɪˈsændrə ˌbɛri/ — лимонник китайский;
- loganberry /ˈloʊɡənˌbɛri/ — логанова ягода;
- tayberry /ˈteɪˌbɛri/ — тайбери;
- wineberry /ˈwaɪnˌbɛri/ — винная ягода;
- marionberry /ˈmɛriənˌbɛri/ — марионовая ягода;
- white mulberry /waɪt ˈmʌlbɛri/ — белая шелковица;
- olallieberry /oʊˈlælibɛri/ — олали ягода;
- saskatoon berry /ˌsæskəˈtuːn ˌbɛri/ — ирга ольхолистная.
Орехи на английском языке
Напоследок изучим названия орехов. Среди них также много таких, которые растут только за рубежом в определенном климате. Тем не менее рассмотрим их названия:
- almond /ˈɑːmənd/ — миндаль;
- walnut /ˈwɔːlnʌt/ — грецкий орех;
- pistachio /pɪˈstæʃioʊ/ — фисташка;
- cashew /ˈkæʃuː/ — кешью;
- pecan /pɪˈkæn/ — пекан;
- hazelnut /ˈheɪzəlˌnʌt/ — лещина;
- macadamia /ˌmækəˈdeɪmiə/ — макадамия;
- brazil nut /brəˈzɪl nʌt/ — бразильский орех;
- chestnut /ˈʧɛsˌnʌt/ — каштан;
- pine nut /paɪn nʌt/ — кедровый орех;
- coconut /ˈkoʊkəˌnʌt/ — кокосовый орех;
- peanut /ˈpiːˌnʌt/ — арахис;
- beech nut /biːʧ nʌt/ — буковый орех;
- ginkgo nut /ˈɡɪŋkoʊ nʌt/ — орех гинкго;
- hickory nut /ˈhɪkəri nʌt/ — орех хикори;
- kola nut /ˈkoʊlə nʌt/ — орех кола;
- sacha inchi /ˈsɑːʧə ˈɪnʧi/ — сача инчи;
- tiger nut /ˈtaɪɡər nʌt/ — чуфа (тигровый орех);
- water chestnut /ˈwɔːtər ˈʧɛsˌnʌt/ — водяной орех;
- baru nut /ˈbɑːruː nʌt/ — орех бара;
- acorn /ˈeɪkɔrn/ — желудь;
- sandalwood nut /ˈsændəlˌwʊd nʌt/ — сандаловый орех.
Прочитайте также несколько предложений о пользе орехов:
- Almonds are a great source of vitamin E, which is essential for maintaining healthy skin and eyes — Миндаль — отличный источник витамина Е, который необходим для поддержания здоровья кожи и глаз;
- Walnuts contain high levels of omega-3 fatty acids, which are known to support heart health — Грецкие орехи содержат высокий уровень омега-3 жирных кислот, которые, как известно, поддерживают здоровье сердца;
- Macadamia nuts help lower bad cholesterol levels and support overall heart health — Орехи макадамии помогают снизить уровень плохого холестерина и поддерживают общее здоровье сердца.
FAQ
Итак, списки слов у нас есть, но как их эффективно изучать?
Техники для изучения новых слов
Первую технику для того, чтобы запоминать слова, мы уже попробовали — это картинки. Визуализация помогает создавать визуальные образы и связывать слова с изображениями.
Так, когда вы видите картинку, мозг автоматически начинает вспоминать слово, которое было к ней привязано. Тем более это просто сделать с изображениями фруктов и ягод, которые очень привлекают своей яркостью и сочностью.
Вторая техника, которую мы порекомендуем, — рассказы. Недаром почти в каждом блоге мы даем примеры предложений и различных рассказов с лексикой, которая разбирается в материале.
Ведь само по себе слово запомнить сложно. Легче — когда к нему привязать изображение, воспоминание, поместить в контекст, составить с ним предложение или использовать в истории из жизни.
Это одни из самых простых методов для изучения новых слов. Больше мы уже описали в блоге о запоминании английской лексики.
Как научить детей названиям фруктов на английском?
Дети — особая аудитория, ведь у них совсем другие потребности по сравнению со взрослыми и они иначе запоминают информацию.
Поэтому в этом случае следует обязательно правильные подходы. В частности, так же хорошо работает визуализация для слов, а еще игры и квесты.
Дети воспринимают игры как отдельную жизнь, и обучение в игре происходит бессознательно и проходит значительно легче.
Игра эффективна, ведь помогает не только высвободить энергию, но и развить навыки организации и дисциплины. Потому что в каждой игре есть правила, условия и конечная цель. Если все это поместить в контекст урока английского и построить игру на изучении лексики — тогда эффект будет виден сразу.
Поэтому переходите по ссылке и смотрите перечень игр и онлайн-ресурсов для изучения английского с детьми.
Кроме того, для постоянного повторения и проверки знаний хорошо работают тесты. Поэтому дальше пройдите небольшое онлайн-упражнение с картинками на названия фруктов.
Упражнение
Далее перед вами будут вопросы, где вы должны ответить какой это фрукт.
Which fruit is long and yellow?
Which small sour fruit is green, has small black seeds and hairy skin?
Which fruit has a name after a famous spiritual leader?
Which fruit is named like a colour?
Which fruit is traditionally used to make wine?
What do people usually add to tea?
Надеемся, ваш словарный запас пополнился интересными идиомами, словами и полезными знаниями.
Ждем вас на уроках в Grade Education Centre, где вместе с преподавателем вы сможете поднять уровень, закрыть пробелы в знаниях, улучшить произношение и просто пообщаться на английском.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)