Swim — це неправильне дієслово англійської мови, яке використовується для вираження плавання в воді за допомогою рук і ніг.
Це дієслово — одне з основних в темах спорту й активностей. Також воно має три форми та є частиною популярних виразів. Тому його не уникнути під час опанування граматики.
У цьому матеріалі ми розглянемо всі особливості swim, щоб допомогти вам спокійно «плавати» в англійській мові!
Значення слова
Основне значення дієслова swim — плавати у воді, використовуючи руки, ноги або інші частини тіла.
Це слово вживаються для опису переміщення людей та тварин. Адже для опису руху човнів чи кораблів потрібні слова float, sail, move або travel.
Хоча в певному контексті swim також може набувати більш загального сенсу — бути зануреним або оточеним рідиною.
- The balls were swimming in ice cream — Кульки плавали в морозиві.
- She felt like she was swimming in sweat after the intense workout — Після інтенсивного тренування вона відчувала, ніби плаває в поту.
Також swim є частиною кількох виразів та ідіом, в яких воно отримує переносні значення, але ми їх розглянемо в окремому розділі!
3 форми swim
Оскільки це дієслово є неправильним, воно має три основні форми: swim, swam, swum, а також ще одну для герундія — swimming.
Всі вони вживаються в різних контекстах і мають свої призначення в граматичній структурі англійської мови. Одна потрібна в минулому часі, інша — в теперішньому, решта — в певних конструкціях.
Тож розгляньмо їх детальніше, щоб не плутатися!
Swim
Форма swim використовується в Present Simple для вираження дій, що відбуваються регулярно, часто або загалом в теперішньому часі.
Вона може також вживатися в Infinitive, коли дієслово не є прив’язаним до жодного часу або підмета.
- I swim every morning — Я плаваю щоранку.
- Do you swim in the lake? — Ти плаваєш в озері?
- She wants to swim in the ocean this summer — Вона хоче цього літа поплавати в океані.

Swam
Swim в минулому часі Past Simple — це swam. Ця форма використовується для вираження дії, що вже відбулась раніше.
- Yesterday, I swam in the ocean — Вчора я плавав в океані.
- She swam for an hour — Вона плавала протягом години.

Swum
Swum — це irregular verb, що використовується у Present Perfect та Past Perfect. Воно виражає дію, що відбулася до певного моменту в теперішньому чи минулому.
- I have swum in the lake many times — Я багато разів плавав у озері.
- By the time we arrived, they had swum across the river — До того часу, як ми приїхали, вони вже перепливли річку.

Swimming
Форма swimming використовується у Gerund, щоб позначити дію, яка виконується як загальний процес або діяльність.
Swimming is good exercise — Плавання — це хороше фізичне навантаження.
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Gerund |
|---|---|---|---|
| Swim | Swam | Swum | Swimming |
| /swɪm/ | /swæm/ | /swʌm/ | /ˈswɪmɪŋ/ |
До речі, якщо хочете вивчити більше неправильних дієслів й загалом покращити свої навички, на сторінці онлайн-курсів англійської в Grade можна знайти різноманітні програми для будь-яких потреб.
З нами ви зможете підвищити свій рівень, приділити більше уваги розмовній практиці, або підтягнути навички професійного мовлення!
Вирази та ідіоми зі swim
З базовою інформацією про swim розібралися, тож тепер можемо перейти до глибшого контексту!
В англійській мові існує кілька виразів та ідіом з цим дієсловом. Вони можуть мати абсолютно неочевидне значення, тож їх варто запам’ятовувати окремо.
Наприклад, be swimming in something — мати надлишок чогось. Часто ця фраза вживається в контексті грошей або ресурсів.
The company is swimming in cash and trying to figure out what to do with it — Компанія купається в грошах і намагається вирішити, що з ними робити.
Також є ідіома swim with the tide — плисти за течією. Тобто слідувати загальній тенденції або робити те, що роблять інші
I thought I'd just swim with the tide and leave when everyone else does — Я думав, що просто попливу за течією і піду, коли підуть всі інші.
Водночас існує й протилежний вираз: swim against the tide — плисти, йти проти течії.
He always swims against the tide in his opinions — Він завжди пливе проти течії у своїх думках.
Також в англійській мові є аналогічний вираз для нашого «або пан, або пропав» — sink or swim.
When we started the business, it was sink or swim — Коли ми розпочали бізнес, це було «або пан, або пропав».
Можливо, swim і не здобуде місця в списку найбільш необхідних дієслів для володіння англійською, але без нього картина точно не буде повною.
Часом саме такі слова та вирази роблять спілкування багатшим й емоційнішим.
Тому продовжуйте вивчати нове, щоб почуватися в англійській, як риба у воді!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)