👋🏻 Used to, be used to, get used to — це вирази в англійській, які дозволяють нам говорити про звички, щоденну рутину, звикання і про наше минуле. Наприклад, одна з цих фраз допоможе сказати, що в дитинстві ви вміли плавати брасом, а інша, що зараз ви звикаєте до нової роботи.
Як розібратися в відмінностях та навчитися застосовувати конструкції used to, be used to, get used to ми розповімо в цьому блозі!
Used to
Вираз «used to», мабуть, найпопулярніший з усіх сьогодні згаданих, а отже почнемо саме з нього!
Ми вживаємо «used to», коли говоримо про речі в минулому, які вже не відповідають дійсності. Це може стосуватися повторюваних дій, стану або ситуації:
- I used to hate vegetables as a child, but now I actually enjoy eating them — У дитинстві я ненавидів овочі, але зараз мені подобається їх їсти.
- She used to live in Paris before she moved to New York for work — Вона жила в Парижі до того, як переїхала до Нью-Йорка через роботу.
Зверніть увагу: форма used to не змінюється, а також з нею не використовується дієслово be.
Ба більше, used to завжди використовується в минулому часі:
✅We used to go camping every summer when we were kids, and those were some of the best memories.
❌We are used to go...
❌We use to go...
❌We were used to go...
Негативні речення та питання з цим виразом
Негативна форма used to — didn’t use to. Зауважте, що можна зустріти також форму «didn’t used to» і вона також є цілком нормальною, але щодо її правильності точаться дискусії, а тому не рекомендуємо використовувати її на іспитах.
Тож, ось приклади негативних речень:
- I used to struggle with public speaking; it made me extremely anxious — Раніше мені було важко виступати публічно; це спричиняло у мене великий страх.
- They used to fight a lot when they were in a relationship, which eventually led to their breakup — Раніше вони часто сварилися, коли були у відносинах, що врешті-решт призвело до їхньої розлучення.
Для утворення питання ми зазвичай використовуємо допоміжне дієслово did і виносимо його на початок речення:
- Did you use to play the guitar when you were younger? — Ти раніше грав на гітарі, коли був молодше?
- Did they use to visit that park regularly before it closed down? — Вони регулярно відвідували цей парк до того, як його закрили?
Спеціальне питання формується за таким принципом: питальне слово + додаток + did + підмет + use(d) to + присудок.
- What type of music did you use to listen to when you were in high school? — Яку музику ти слухав раніше, коли ходив у старшу школу?
- Where did your grandparents use to live before they moved to the city? — Де твої бабуся і дідусь жили до того, як переїхали в місто?
Tag questions також можна побудувати, використовуючи did або didn’t у хвостику і used to/not used to в основній частині:
You used to enjoy swimming, didn't you? — Тобі колись подобалось плавати, чи не так?
Be used to
Майже ідентична за своїм виглядом конструкція be used to має інше значення та сферу застосування в англійській мові. Зокрема, вона означає, що людина має досвід чи звикла до певних умов, ситуацій чи дій.
Тобто вживаючи в реченні be used to людина говорить, що не відчуває подиву чи незручностей, адже вже звикла до цього явища:
I'm used to the noise of the city; I grew up in a busy area — Я звик до шуму міста; я виріс у жвавому районі.
Зверніть увагу, що «be used to» може використовуватися в різних часових формах для вираження відповідних ситуацій у минулому, теперішньому та майбутньому часі.
Для минулого актуальною буде форма — was/were used to, для теперішнього — am/are/is used to, а для майбутнього — will be used to.
Ба більше, правила говорять, що ця конструкція може поєднуватись з іменниковим словосполученням, займенником або формою дієслова на -ing в реченнях.
Ось кілька опцій, для яких використовується be used to:
- звичні умови:
She's used to working long hours because of her demanding job — Вона звикла працювати дуже довго через свою відповідальну роботу.
- відсутність подиву/незручностей:
- He's used to criticism, so negative feedback doesn't bother him — Він звик до критики, тому негативний фідбек його не хвилює.
- After living in different countries, she's used to adapting to new cultures — Після проживання в різних країнах вона звикла адаптуватися до нових культур.
- регулярні дії/звичка:
- They're used to having dinner at 8 p.m every day — Вони звикли обідати о 20:00 щодня.
- I'm used to studying before exams; it has become a routine for me — Я звик вчитися перед іспитами; це стало для мене рутиною.
На відміну від «used to», «be used to» може використовуватись в різних часових конструкціях та описувати як минулі звички/стани, так і теперішні з майбутніми подіями.
Get used to
Вираз «get used to» використовується для вираження процесу звикання до чогось. Ми використовуємо його, коли говоримо про явище, яке спочатку здається незвичним, незручним чи незнайомим.
Get used to акцентує на зміну ставлення з незвичайного на звичне після певного періоду адаптації.
Використовувати цей вираз можна в минулому, теперішньому та майбутньому часах, а отже дієслово get може набувати всіх форм характерних для того чи іншого часу: get-got-got/gotten, getting.
Ось кілька основних випадків використання get used to:
- звикання після зміни чогось
I had never lived in a big city before, so it took me a while to get used to the noise and fast pace of life — Я ніколи не жив у великому місті, тому мені знадобився час, щоб звикнути до шуму та швидкого темпу життя.
- адаптація до нового оточення
After switching to a new smartphone, it took him some time to get used to the updated interface — Після переходу на новий смартфон йому знадобився час, щоб звикнути до оновленого інтерфейсу.
- звикання до звичайних ситуацій
The new employee had to get used to the office environment and the company's workflow — Новий співробітник мав звикнути до офісного середовища та робочого процесу компанії.
Негативна форма виразу get used to — not get used to:
- She couldn’t get used to the noisy neighbors who kept playing loud music late at night — Вона не могла звикнути до шумних сусідів, які постійно грали гучну музику пізно вночі.
Питання формуються за таким принципом: допоміжне дієслово + підмет + get used to + додаток.
- Have you gotten used to the different time zones since you moved abroad? — Ви звикли до різниці у часових поясах з моменту вашого переїзду за кордон?
Used to, be used to, get used to: різниця у виразах
Для того, щоб підсумувати вищезазначені принципи використання та чітко розмежувати зону застосування кожної з конструкцій, ми створили просту порівняльну таблицю, де розбираємо правила, приклади та значення кожної з фраз. Погляньмо!
| Аспект | Used to | Be used to | Get used to |
|---|---|---|---|
| Значення | Звичка в минулому, яка не є актуальною зараз | Щось, що є звичним в теперішньому | Процес звикання до чогось, що спочатку було дивним чи незвичайним |
| Час | Завжди в минулому часі | У всіх часах | У всіх часах |
| Приклад | I used to play the piano. | I am used to cold weather. | It took me some time to get used to the new schedule. |
| Форма | used to + базова форма дієслова | am/are/is used to + герундій/іменник | get + used to + герундій/іменник |
| Процес | Дія була звичною у минулому, але більше не відбувається | Дія є звичкою у теперішньому | Дія або стан звикання формується в процесі адаптації |
Таким чином, ми зʼясували, яка різниця між used to, be used to, get used to, а також що варто знати та розуміти, використовуючи ці вирази. Однак, передбачаємо, що у вас могли залишитись питання щодо цієї теми, а тому нижче відповідаємо на найпопулярніші з них!
Граматичні особливості used to, be used to, get used to
Used to:
- використовується з базовою формою дієслова — інфінітивом без “to”,
- позначає звички або регулярні дії в минулому, які вже не відбуваються,
- не має форми теперішнього або майбутнього часу,
- у запереченнях і запитаннях “used” може стати “use to”.
Be used to:
- вимагає після себе іменник або герундій,
- означає, що людина адаптувалася до чогось і це стало для неї звичним,
- форма “be” може змінюватися залежно від часу та суб’єкта.
Get used to:
- стоїть перед іменником або герундієм,
- вказує на процес звикання,
- може вживатися в різних часових формах, щоб показати, коли проходить процес адаптації,
- часто використовується для підкреслення адаптації до нових умов або змін у житті.
Розуміння цих нюансів допомагає не лише правильно вживати кожен вираз, а й чітко розрізняти ситуації, у яких вони застосовуються.
FAQ
Яких помилок варто уникати, використовуючи used to, be used to, get used to?
Ми зібрали кілька помилок, яких часто припускаються студенти на різних рівнях.
- Використання «be used to» у поєднанні з інфінітивом:
❌ I am used to live in London.
✅ I am used to living in London.
Запамʼятайте: be used to + герундій
- Використання «used to» з іншими формами дієслова, окрім інфінітива:
❌ He used to smoking but he doesn’t smoke any more.
✅ He used to smoke but he doesn’t smoke any more.
Запамʼятайте: used to + інфінітив
- Використання неправильного прийменника, наприклад, замість to — at.
❌ I'm getting used at my new job.
✅ I'm getting used to my new job.
Запам’ятайте: у всіх конструкціях із «used to» використовується тільки «to».
Що обрати — used to чи use to?
Якщо ми говоримо загалом про англійську граматику, то тут чудово співіснують обидва вирази. Однак, вони мають різне застосування.
- Used to — це базова конструкція для стверджувальних речень, в яких ми говоримо про минулі звички.
- А от use to поєднується з did/didn’t в питальних та негативних реченнях.
Хоч і це правило про відсутність «d» в конструкціях did + used to ніде не закріплене, на іспитах та у формальному середовищі рекомендується уникати цієї форми.
Більшого поширення форма use to в питальних та негативних реченнях набула в американській англійській, тож можете враховувати це, спілкуючись з іноземцями.
Що означає вираз «become used to»?
По суті, «become used to» — це синонім «get used to». Тобто, вираз показує поступову адаптацію до чогось або звикання до певної ситуації чи умови.
Ось приклади використання «become used to»:
- It took me a while to become used to the new office environment — Мені знадобилось трохи часу, щоб звикнути до нового офісного середовища.
- She became used to the cold climate after living in Canada for a few years — Вона звикла до холодного клімату після кількох років проживання в Канаді.
Ще один синонім до get used to та become used to — grow used to:
She grew used to the early morning routine and now wakes up without any difficulty — Вона звикла до ранкової рутини й тепер прокидається без жодних труднощів.
Обидва вирази «become used to» і «grow used to» означають те саме і описують процес звикання чи адаптації.
Ми розповіли вам все необхідне про конструкції з used to, а тепер ваше головне завдання відшліфувати та закріпити знання за допомогою практики, тобто пройти used to be, used to, get used to вправи! Не забувайте час від часу повторювати теорію, а також використовувати ці вирази у мовленні. А якщо ви хочете вдосконалювати English, не виходячи з дому, запрошуємо вас на дистанційне навчання англійською.
Тож, дамо маленьке «домашнє завдання»: напишіть нам у коментарях 3 речення з цими конструкціями про ваші минулі та теперішні звички!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)