Інформація про іспити Cambridge English

Потрібна консультація щодо іспитів? Будемо раді відповісти на всі ваші питання та допомогти з реєстрацією.

Як скласти іспит у нашому центрі?

Подайте заявку на реєстрацію

Оберіть іспит у категорії, що вас цікавить, та заповніть форму на сайті.

Подавати заявку необхідно до останнього строку реєстрації, що зазначений в описі іспиту!

Дивитись усі іспити

Оплатіть іспит

Ви можете сплатити готівкою чи карткою в офісі, або за банківськими реквізитами.

Подробиці вам повідомить менеджер у процесі реєстрації.

Отримайте офіційне запрошення

За 4–5 днів до дати іспиту ви отримаєте 2 листи на підтвердження реєстрації в системі Cambridge English Qualifications, де будуть зазначені:

Адреса центру, де відбудеться іспит
Розклад екзаменаційного дня
Правила поведінки на іспиті та вимоги до кандидатів
Ваші персональні ID number та Secret number для реєстрації на спеціальному ресурсі Cambridge English Qualifications, щоби дізнатися результати іспиту онлайн

Складіть іспит

Прибудьте на місце за 20 хв до початку іспиту!

Наша екзаменаційна команда зустріне вас, надасть подальші інструкції, відповість на всі запитання.

Умовою проведення будь-якого іспиту Cambridge English є наявність мінімум трьох кандидатів, що подали заявку на реєстрацію та оплатили іспит.

Коли я отримаю результати?

Спочатку ви отримаєте результат онлайн (Statement of Results), а через певний проміжок часу — паперовий сертифікат.

Терміни випуску онлайн-результату для паперової та комп’ютерної версії кожного з екзаменів відрізняються.

Зверніть увагу, що ці терміни не є фіксованими та можуть змінюватися відповідно до рішення Cambridge English Qualifications.

Як тільки ми отримаємо ваш сертифікат, повідомимо про це на електронну пошту, зазначивши способи отримання сертифікату.

Paper-based (паперова версія)

Онлайн-результат — 6–9 тижнів після дати іспиту

Сертифікат — 3 тижні після випуску онлайн-результата

Digital-based (комп’ютерна версія)

Онлайн-результат — 2 тижні після дати іспиту

Сертифікат — 5 тижнів після дати іспиту

У чому різниця між версіями іспитів?

Digital-based
Paper-based

Digital-based Комп’ютерна версія
Paper-based Паперова версія

Місце проведення
У приміщенні екзаменаційного центру, за спеціально обладнаними місцями.
У нашому екзаменаційному центрі або на території центру-партнера в будь-якому регіоні України.

Контент
Однаковий рівень, складність завдань, кількість компонентів, час, відведений на кожну частину іспиту тощо.

Письмові завдання
Виконуються на комп’ютері
Виконуються на спеціальних бланках для відповідей

Чернетка
У кандидатів обох версій є можливість користуватися чернеткою. Надається окремий аркуш паперу, щоби робити рукописні нотатки.

Нотатки
Можна підсвічувати текст, робити нотатки та позначати деякі питання, щоби переглянути пізніше
Можна робити нотатки безпосередньо в екзаменаційних матеріалах олівцем або ручкою.

Контроль часу
На екрані є таймер зворотного відліку, який показує, скільки часу залишилось
Годинник розташований в екзаменаційній кімнаті в полі зору всіх кандидатів, а адміністратор попереджає про час за 10 і 5 хвилин до кінця кожної секції

Відповіді
Відповіді кандидата зберігаються автоматично щоразу, коли вносяться якісь зміни (відповідь на запитання, редагування речення тощо). Наприкінці кожної частини іспиту відповіді завантажуються на сервер Кембриджу
Кандидат заповнює бланк для відповідей. Адміністратор збирає бланки наприкінці кожної частини. Після іспиту бланки відповідей надсилаються до Кембриджу для оцінювання.

Частина «Аудіювання»
Кожен кандидат має персональні навушники
Запис відтворюється на аудіопрогравачі, який розташований в екзаменаційній кімнаті

Частина «Письмо»
Можна користуватись усіма стандартними опціями набору та редагування тексту (копіювати/вставити тощо)
Можна написати відповідь на чернетці, а потім перенести її в бланк відповіді. Перевірятися буде лише та робота, що записана в бланку відповіді.

Частина «Говоріння»
В обох версіях Speaking складається в парі з іншим кандидатом у присутності двох екзаменаторів Cambridge English Qualifications.

Результати
Онлайн-результат — 2 тижні після дати іспиту

Сертифікат — 5 тижнів після дати іспиту
Онлайн-результат — 6–9 тижнів після дати іспиту

Сертифікат — 9–12 тижнів після дати іспиту

Умови реєстрації на іспит

1. Умовою проведення будь-якого іспиту Cambridge English є наявність щонайменше 3 (трьох) кандидатів, які подали онлайн-заявку на реєстрацію та оплатили іспит.

2. Контактні дані, вказані мною (електронна пошта та номер телефону), актуальні для того, щоби зв’язатися зі мною і в подальшому обмінюватися інформацією стосовно іспиту, який я планую складати.

3. Якщо я проживаю в іншій країні чи на цей момент перебуваю за кордоном, засобом зв’язку зі мною є електронна пошта, до якої в мене є постійний доступ.

4. Умовою реєстрації мене як кандидата на складання іспиту в системі Cambridge English є наявність оплати вартості іспиту.

5. Я можу змінити дату складання іспиту (обрати іншу дату) без здійснення додаткової оплати в наступні терміни:

За 8 днів до дати іспиту — для комп’ютерної версії іспиту
За 5 тижнів до дати іспиту — для паперової версії іспиту

У разі зміни дати складання іспиту в інші сроки, аніж вказано вище, я зобов’язуюся оплатити іспит у повному обсязі.

6. Я можу скасувати реєстрацію на іспит до *Останнього терміну реєстрації. У такому випадку мені відшкодовується його вартість. Якщо я хочу скасувати свою реєстрацію на іспит в інші, пізніші сроки, здійснена мною оплата не відшкодовується. *Останній термін реєстрації на кожну дату будь-якого іспиту вказаний в екзаменаційному календарі на сайті. grade.ua .

7. У випадку відсутності мінімальної кількості кандидатів, а саме трьох, які подали онлайн-заявку на реєстрацію та сплатили вартість іспиту, представники Екзаменаційного відділу зобов’язуються повідомити мене про це не пізніше останнього дня *Останнього терміну реєстрації на іспит.

8. Кандидати A2 Key і A2 Key for Schools, які планують подавати заяву на отримання дозволу на посвідку на постійне проживання та роботу в Данії в якості стажера в секторі сільського господарства (а також ветеринарії, лісового господарства та садівництва), зобов’язані:

після заповнення заявки на сайті надати скан-копію закордонного паспорту (1 чи 2 сторінки) на електронну пошту esol@grade.ua;
у день іспиту надати закордонний паспорт (не український) для підтвердження особистості.

Ці умови є обов’язковими для допуску до іспиту. Подробиці можна дізнатися тут .

9. Реєстрація на паперову версію іспиту з Late Entry Fee можлива лише за наявності вільних місць. Інформацію про наявність вільних місць можна дізнатися у представника Екзаменаційного відділу.

10. Відповідно до вимог Закона України «Про захист персональних даних» № 2297-VI от 01.06.2010г., я погоджуюся на обробку персональних даних.

11. Сторони звільняються від відповідальності за часткове чи повне невиконання обов’язків, якщо це невиконання було спричинене обставинами непереборної сили (форс-мажор). До таких обставин непереборної сили відносять повені, пожежі, землетруси та інші явища природи, а також воєнні дії, будь-які рішення органів влади та управління, а також будь-які інші обставини, які лежать поза сферою контролю Сторін.

FAQ

Я запізнююся на іспит

Якщо ви запізнюєтеся на іспит, якнайшвидше повідомте про це менеджерів екзаменаційного відділу за телефоном +38 (068) 289 38 02

На жаль, ми не зможемо допустити вас до складання іспиту у випадку запізнення на 20 хв і більше.

Я не зможу прибути в тест-центр для складання іспиту через хворобу або різке та непередбачуване погіршення стану здоров’я

Якщо ви пропускаєте іспит через хворобу або погане самопочуття, необхідно надати нашому тест-центру оригінал відповідної медичної довідки не пізніше, ніж через 14 днів після дати іспиту. Відтак, ми матимемо змогу зареєструвати вас на найближчу дату іспиту без додаткової сплати.

Я не маю можливості подати онлайн-заявку на реєстрацію на іспит самостійно. Чи може це зробити хтось замість мене?

Так, онлайн-заявку може подати ваш друг, член родини, викладач або мовна школа, де ви навчаєтеся.

Ви також можете завітати до нашого тест-центру — й наш менеджер допоможе з реєстрацією на іспит.

Я хочу змінити дату складання іспиту

Ви можете змінити дату складання іспиту (обрати іншу дату) без внесення додаткової оплати не пізніше останнього терміну реєстрації на іспит.

Останній термін реєстрації на кожну дату будь-якого іспиту зазначений в інтерактивному календарі на нашому сайті.

Якщо змінюєте дату складання іспиту після дедлайну реєстрації, необхідно оплатити його повну вартість знову.

Я хочу скасувати свою реєстрацію на іспит

Якщо ви скасовуєте реєстрацію на іспит до останнього терміну реєстрації*, ми відшкодовуємо його вартість. Якщо ви відкликаєте реєстрацію на іспит пізніше, внесена вами оплата не відшкодовується.

Форс-мажор

Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов’язань, якщо це невиконання було спричинене обставинами непереборної сили (форс-мажор). До обставин непереборної сили належать повені, пожежі, землетруси й інші явища природи, а також воєнні дії, будь-які рішення органів влади й управління, а також будь-які інші обставини, які перебувають поза сферою контролю Сторін.

Як дізнатися свої результати онлайн?

Ви можете отримати результати онлайн для всіх іспитів Cambridge English Qualifications.

Під час реєстрації на іспит ви отримуєте лист від системи Cambridge English Qualifications — Confirmation of Entry, у якому надаються персональні дані для доступу до онлайн-кабінету на сайті Кембриджу, де будуть ваші результати — ID number та Secret number.

Обов’язково перевіряйте папки «Спам», «Промоакції», «Реклама».

Якщо потрібна допомога — звертайтеся до менеджерів екзаменаційного центру.

Як зареєструватися на сайті Кембриджу, щоби переглянути свої результати (Statement of Results) онлайн?

Перейдіть за цим посиланням і натисніть кнопку Register
Введіть свій ID number і Secret number
Введіть адресу своєї електронної пошти
Створіть власний пароль згідно з інструкцією на екрані
Отримайте лист із підтвердженням вашої реєстрації на сайті
Як тільки отримаєте листа, поверніться та увійдіть , використовуючи свій ID number і власний пароль

Якщо під час перегляду результатів екзамену я бачу результат «Not Reported» — що це означає?

Такий онлайн-результат означає, що ви, на жаль, не склали екзамен.

Я загубив свої ID number та Secret number. До кого я можу звернутися?

Ваші персональні дані можуть бути повторно відправлені на вашу електронну пошту. Зверніться, будь ласка, з відповідним запитом до нашого екзаменаційного відділу, вказавши таку інформацію: назву та дату складання іспиту, ваші ПІБ, актуальний номер телефону та електронну пошту.

Чи можу я передавати свої персональні дані ID number та Secret number третім особам?

Так, ви можете передавати ці дані посольству, університету або потенційному роботодавцю, які визнають кваліфікації Cambridge English, задля засвідчення дійсності вашого результату.

За яких умов видається паперовий сертифікат?

Потрібно отримати оцінку Grade A/B/C і набрати відповідну кількість балів, щоби отримати сертифікат із таких екзаменів:

Cambridge English for Schools Exams

General English

Business English

Потрібно отримати оцінку Pass/Pass with Merit/Pass with Distinction і набрати відповідну кількість балів, щоби отримати сертифікат із таких екзаменів:

Сертифікати, що отримують усі кандидати незалежно від результатів іспиту:

До кого я можу звернутися, якщо я загубив свій сертифікат?

Кандидат, що загубив свій сертифікат, може звернутися до нашого тест-центру (якщо ви складали екзамен саме в нас) із проханням про отримання Certifying Statement (аналог сертифікату) про результати від Cambridge English Qualifications.

Ця послуга оплачується додатково.

Зверніться, будь ласка, з відповідним запитом до нашого екзаменаційного відділу, вказавши таку інформацію: назву та дату складання іспиту, ваші ПІБ, актуальний номер телефону та електронну пошту.

Блог Усі статті в блозі

Новини Усі новини

Інформація про іспити Cambridge English

Як скласти іспит у нашому центрі?

Коли я отримаю результати?

FAQ

Зворотний зв’язок