Как не попасть впросак во время собеседования на английском языке?

☝ Собеседование — необходимый и ключевой этап во время трудоустройства. Однако от одной мысли об этом кандидатов бросает в холодный пот. Особенно когда нужно общаться на иностранном языке. Вести диалог с рекрутером на английском сложнее, ведь нечеткие формулировки, запинки и неуверенность сыграют против вас.

Задача рекрутера — получить максимум полезной информации. Именно поэтому не пренебрегайте подготовкой к собеседованию. Просмотрите советы, которые помогут чувствовать себя увереннее и увеличить шансы на успех.

Сегодня рассказываем о важнейших этапах подготовки, распространенных ошибках, а также готовим ответы на типичные вопросы. Поехали!

Этапы подготовки к собеседованию

Прежде всего, стоит познакомиться с компанией, в которую вы устраиваетесь, поближе: посмотрите сайт и социальные сети. Таким образом вы поймете:

На собеседовании вас подробнее познакомят с ценностями и жизнью компании, но такой поверхностный обзор продемонстрирует ваш интерес.

Далее подготовьте ответы на типичные вопросы. Вы можете владеть английским на уровне С1, но из-за волнения рискуете запутаться в мыслях, потерять нить разговора и еще сильнее разволноваться.

Чтобы этого избежать — напишите рассказ о себе, своем опыте и достижениях. Прочтите несколько раз перед собеседованием, но не заучивайте наизусть — во-первых, это очень заметно, во-вторых, — это подвергает сомнению ваши знания.

Не стесняйтесь говорить о своих лучших качествах, но аргументировано и без чрезмерных преувеличений.

Tell me about yourself

Отвечая на этот вопрос на английском, сразу подчеркните свои сильные стороны особые достижения в вашей профессиональной области, успешный опыт работы и несомненные преимущества на фоне других кандидатов.

Избегайте сухого изложения биографических данных; говорите уверенно и по существу о своей квалификации, опыте, заинтересованности и ответственности.

• During my time with Google, I branched out from copywriting and grew more passionate about social media — Во время работы в Google я отошел от копирайтинга и больше увлекся социальными медиа.
• I developed most of my paid ad and social copywriting experience through live training events where I ended up testing at the top of my class — Свой опыт в сфере платной рекламы и копирайтинга в социальных сетях я приобрел преимущественно во время лайв-тренингов, где я стал лучшим в своем классе.

• I’m really energetic, and a great communicator. Working in sales for two years helped me to build confidence and taught me the importance of customer loyalty — Я очень энергичен и прекрасно общаюсь. Два года работы в сфере продаж помогли мне закрепить уверенность и научили меня как важна лояльность клиентов.
• I am punctual, dependable and can be counted upon to finish what I start — Я пунктуален, надежен, и на меня можно рассчитывать, я всегда заканчиваю начатое.
• I consider myself hardworking — Я считаю себя трудолюбивым.
• I graduated from university last year — Я окончил университет в прошлом году.

Объединяйте предложения с помощью «well», «let me think», «by the way», «honestly», «actually», «so». Во-первых, так речь звучит непринужденно, а во-вторых, это даст вам время построить следующее предложение корректно.

Why did you leave your previous job?

Старайтесь избегать негативных отзывов о прошлой компании, руководстве и коллегах. Лучше выбрать что-нибудь нейтральное. К примеру, скажите, что вы ищете возможности реализовать свои амбиции или хотите изменить сферу деятельности.

• I’ve learned a lot from my current role, but now I’m looking for a new challenge to broaden my horizons and gain a new skill-set – all of which I see the potential for in this job — Я многому научился на своей нынешней должности, но сейчас я ищу новый вызов, чтобы расширить свой кругозор и получить новые навыки — это все потенциально есть на этой работе.
• My current employer’s vision has changed over the past few years and no longer lines up with mine — Взгляды моего текущего работодателя изменились за последние несколько лет и больше не совпадают с моими.
• After 4 years with the organization, I’ve made the decision to look for a company where I can utilize my skills and share similar values with — После четырех лет работы в организации я принял решение искать компанию, где я смогу использовать свои навыки и разделить свои ценности.

What is your greatest strength?

Выберите свое лучшее качество, которое выделит вас из других кандидатов.

Не говорите, что вы не знаете и «пусть кто-то оценит со стороны…», не будьте чрезмерно застенчивы и тогда дадите достойный ответ на этот вопрос.

• As an HR Specialist over the last 3 years, I would say employee care is by far my greatest strength. My passion and dedication to the industry have led me to effectively resolve employee issues and understand them at a deeper level — Как HR-специалист последние 3 года, я считаю, что забота о сотрудниках — моя величайшая сила. Моя страсть и преданность отрасли помогли мне эффективно решить проблемы сотрудников и научиться понимать их глубже.
• I’ve always been a great team player. I’m good at keeping a team together and producing quality work in a team environment — Я всегда была командным игроком. Я могу держать команду вместе и отменно работать в команде.
• One of my greatest strengths is my attention to details — Одно из моих лучших качеств – это внимание к деталям.

Вот несколько прилагательных, которые помогут четко описать ваши преимущества:

What is your greatest weakness?

Это абсолютно нормальный вопрос, ведь слабые стороны есть у всех. Отвечайте откровенно, а еще — добавьте, как вы боретесь с этой проблемой.

• I might need to learn to be more flexible when things are not going according to plan. This is something I’m working on at the moment — Может быть, мне придется научиться быть более гибким, когда все идет не по плану. Это то, над чем я сейчас работаю.
• My greatest weakness is being too direct and outspoken at times in the workplace. I’ll often get caught up in the moment and say whatever comes to mind without processing the information first — Моя самая большая слабость – это то, что я иногда слишком прямой и откровенный на рабочем месте. Я часто увлекаюсь моментом и говорю все, что приходит в голову, не обрабатывая предварительно информацию.

Как преподавателю проверить уникальность студенческих работ

Читать далее

• It can be difficult for me to gauge when the people I’m working with are overwhelmed or dissatisfied with their workloads. To ensure that I’m not asking too much or too little from my team, we have weekly check-ins — Мне бывает трудно оценить, когда люди, с которыми я работаю, перегружены или недовольны своей работой. Для того чтобы убедиться, что я не требую от команды слишком много или слишком мало, у нас есть еженедельные проверки.

И еще несколько прилагательных, которые помогут рассказать о своих недостатках:

Why shоuld we hire you?

Не говорите «потому, что мне нужна эта работа», прорекламируйте свой опыт и мотивацию — этого более чем достаточно.

• The company provides services similar to my background so I’ll have a basic understanding of the role — Компания предоставляет услуги, подобные моему опыту, и у меня будет первоначальное понимание роли.
• I think that my combination of sales and customer service experience along with my art background means that I’ll be able to understand what your customers are looking for — Я думаю, что мой опыт продаж и обслуживания клиентов и мой творческий бэкграунд означает, что я смогу понять, что нужно вашим клиентам.
• I have over a decade of experience as a sales trainer, but more importantly, most of those years were working with sales teams that were in the exact same boat Gen Tech is in now.

What are your salary expectations?

Не стесняйтесь озвучить свои ожидания от работодателя. Назовите минимальную сумму, которая вас удовлетворила бы, или предложите вилку от минимальной до максимальной суммы, которую вы ожидаете получить.

• Taking into account my experience and Excel certifications, which you mentioned earlier would be very helpful to the team, I’m looking for somewhere between $42,000 and $46,000 annually for this role — Учитывая мой опыт и сертификаты Excel, о которых вы говорили, и которые были бы очень полезны для команды, я рассчитываю получить где-то от 42 000$ до 46 000$ в год за эту должность.

Do you have any questions?

Задавайте вопросы, интересуйтесь у рекрутера:

Это даст вам больше информации о компании и покажет ваше желание работать.

• Does the company offer in-house training to staff? — Предлагает ли компания собственное обучение персонала?
• Who would I report to? Who would I be working closely with? — Кому я должен отчитываться? С кем бы я тесно сотрудничал?
• When will I get an answer? How soon can I start? — Когда я получу ответ? Как скоро я могу начать?
• What is the typical day for this position (job)? — Какой типичный график дня для этой должности?

Как писать мотивационное письмо на английском: инструкция

Узнать

• Запишите ответы, хотя бы тезисно, чтобы вы могли запомнить ход мыслей и увереннее чувствовать себя.
• Не бойтесь ошибаться во время общения. Это бывает со всеми. Поэтому, если вы действительно знаете язык на должном уровне — рекрутер это увидит.
• Чтобы собеседование было комфортным – говорите в спокойном темпе, давайте себе время на размышления, прежде чем ответить и будьте искренними.

И, наконец, главный совет: если хотите чувствовать себя уверенно во время собеседований на иностранном, приходите на курс разговорного английского! Вы научитесь говорить как native speaker и точно покорите рекрутера.

Таким образом, мы вместе с вами разработали формулу успеха: ваш опыт, профессионализм и знания + наши советы = работа мечты!