Разве мало в английском языке правил? Конечно нет! А можно ли выучить язык, не зная их? Увы, но нет. Однако все правила, исключения и особенности делают любой язык богаче и красивее. Поэтому шаг за шагом покоряем эту вершину и достигаем свободного владения английским.
Сегодня очередь дошла до разделительных вопросов. Узнаем, что это за конструкция, когда ее использовать, как формировать, как отвечать, и какие нюансы следует знать. Начнем!
Что такое разделительные вопросы?
Как правило, разделительные вопросы question tags; также можно сказать tag questions или question tails используются, чтобы получить подтверждение. Такой тип вопросов имеет довольно специфическую конструкцию — это утверждение, за которым следует мини-вопрос. Они означают что-то вроде: “Is that right?” или “Do you agree?”
Конечно, это грамматическое явление иногда может сбивать с толку, поскольку «хвостик» всегда должен быть адаптирован к предыдущему высказыванию. То есть, он должен грамматически соотноситься с первой частью конструкции.
Как использовать разделительные вопросы?
Разделительные вопросы всегда появляются в конце предложения и относятся к глаголу и подлежащему главного предложения.
Основное правило такое: в положительных предложениях применяем отрицательный «хвостик», а в отрицательных — положительный.
Однако, могут быть и другие сочетания в зависимости от значения и произношения. Следует также добавить, что разделительные вопросы распространены только в разговорной речи.
Как сформировать разделительный вопрос?
Когда речь идет о конструкции разделительных вопросов, прежде всего следует обратить внимание на личное местоимение. he, she, it, we и другие В вопросе оно почти всегда заменяет подлежащее это может быть как существительное, так и то же местоимение из главной части утверждения.
Кроме того, грамматическое время в разделительном вопросе должно быть таким же, как и в основной части предложения. А глагол из «хвостика» повторяет вспомогательный глагол auxiliary verb или главный, если это “be”, из основной части высказывания.
Положительное утверждение с отрицательным «хвостиком»
Как мы уже знаем, положительное утверждение формирует отрицательный разделительный вопрос. В табличке можно увидеть примеры разделительных вопросов с отрицательным «хвостиком» для разных грамматических времен, глагола be и модальных глаголов.
Вы точно заметите, что вспомогательный глагол из основной части повторяется в вопросе, но меняет свою форму на отрицательную.
| Глагол / Время | Положительное утверждение | Отрицательный «хвостик» |
|---|---|---|
| To be | Hue is clever, | isn’t he? |
| Present Simple | You like broccoli, | don’t you? |
| Past Simple | They went to Egypt, | didn’t they? |
| Past Continuous | We were playing Monopoly, | weren’t we? |
| Present Perfect | She has made a breakthrough, | hasn’t she? |
| Future (will) | I will call you back, | won’t I? |
| Future (going to) | They are going to Japan, | aren’t they? |
| Modal verbs | He can dance hip-hop, | can’t he? |
Запомните:
- В Present Simple наличие вспомогательного глагола “do” является вариативным в основной части предложения — You (do) like broccoli. Однако в разделительном вопросе использование “do” обязательно — You (do) like broccoli, don’t you?. То же касается и времени Past Simple и глагола “did”.
- Если в Present Simple и Past Simple в основной части предложения нет вспомогательного глагола, а есть главный — “be”, тогда в разделительном вопросе мы используем именно его.
Отрицательное утверждение с положительным «хвостиком»
Здесь все наоборот: отрицательная основная часть предложения имеет положительный «хвостик». разделительный вопрос Обратите внимание на формы глаголов в примерах из таблички.
| Глагол / Время | Отрицательное утверждение | Положительный «хвостик» |
|---|---|---|
| To be | She isn’t Ukrainian, | is she? |
| Present Simple | George doesn’t want to dance, | does he? |
| Past Simple | They didn’t go to North Korea, | did they? |
| Past Continuous | Lisa wasn’t watching news, | was she? |
| Present Perfect | We haven’t decided about dinner, | have we? |
| Future (will) | I will not listen to her, | will I? |
| Future (going to) | John isn’t going to cinema with us, | is he? |
| Modal verbs | She can’t be quiet, | can she? |
Запомните:
Опять-таки, глагол в вопросе повторяет не главный, а вспомогательный глагол из основной части предложения. Кроме случаев с глаголом “be” в Present Simple и Past Simple.
Как отвечать на разделительные вопросы?
Обычно, ответ на разделительный вопрос будет просто Yes или No. Иногда можно повторить вопрос противоположным ответом. К примеру:
They don't live here, do they? — Yes, they do. — Они не живут здесь, не так ли? — Живут.
Рассмотрим несколько других каверзных примеров разделительных вопросов об общеизвестных фактах и ответы на них:
- The earth is round, isn’t it? — Yes it is. — Земля же круглая, не так ли? — Да.
- The earth isn’t round, is it? — Yes it is! — Земля же не круглая, не так ли? — Круглая!
В обоих случаях ответ будет положительным, так как Земля действительно круглая.
- The earth is square, isn’t it? — No, it isn’t! — Земля квадратная, не так ли? — Нет, не квадратная!
- The earth isn’t square, is it? — No, it isn’t. — Земля не квадратная, не так ли? — Нет, не квадратная.
В обоих случаях ответ будет отрицательным, так как Земля не квадратная.
Обратите внимание:
- Интонация ответов будет отличаться в каждом случае, в зависимости от того, согласен ли ответчик с тем, кто спрашивает.
- В некоторых языках используется противоположная система ответов, и люди, для которых английский не является родным, иногда отвечают неправильно. Будьте внимательны, это может привести к путанице!
Например, на вопрос “The earth isn’t square, is it?” можно услышать ответ “Yes”. в значении «Да, я согласен» Однако, этот ответ является неправильным!
Вот несколько примеров правильных ответов на разделительные вопросы:
- The earth goes round the sun, doesn’t it? — Yes, it does — Земля вертится вокруг Солнца, не так ли? — Да.
- The moon is smaller than the earth, isn’t it? — Yes, it is — Луна меньше Земли, не так ли? — Да.
- The sun is smaller than the earth, isn’t it? — No, it isn’t! — Солнце меньше Земли, не так ли? — Нет, не меньше!
- Ukrainian people don’t like borscht, do they? — Yes, they do! — Украинцы борщ не любят, не так ли? — Любят!
- Rhinos live in America, don’t they? — No, they don’t! — Носороги живут в Америке, не так ли? — Нет, не живут!
Интонация
Значение разделительного вопроса можно изменять благодаря тональности нашего голоса. Если мы повышаем интонацию, то предложение имеет вопросительное значение.
Однако если наша интонация падает, тогда конструкция звучит больше как утверждение и не требует ответа. К примеру:
- You don’t want this last piece of cake, do you? (Интонация вверх) — Ты не хочешь этот последний кусок торта, не правда ли?
- It was a lovely journey, wasn’t it? (Интонация вниз) — Путешествие было чудесным, не правда ли?
Лучше запомнить все правила поможет пояснительное видео и удобные грамматические схемы. Пользуйтесь на здоровье!
Особые случаи
Отрицательные наречия
Наречия never, rarely, seldom, hardly, barely и scarcely имеют отрицательное значение. Да, иногда они могут быть и положительными, но как ни крути, предложения все равно воспринимаются со знаком «-». Именно поэтому в вопросах с этими наречиями «хвостик» обычно положительный. К примеру:
- She never called you back, did she? — Она никогда не перезванивала тебе, не так ли?
- He can rarely work these days, can he? — Он редко может работать в эти дни, не правда ли?
- They hardly ever forgot about your birthday, did they? — Они почти никогда не забывали о твоем дне рождения, не так ли?
- You barely trust her, do you? — Ты почти не доверяешь ей, не правда ли?
- I would scarcely expect you to lie to me, would I? — Вряд ли бы я ожидал, что ты мне лжешь, не так ли?
Императивы
Иногда мы используем разделительные вопросы для обозначения императивной формы. приглашения или приказа В таком случае утверждение не требует ответа, ведь имеет функцию побуждать кого-то к определенному действию. Для приглашений мы используем “won’t”, а для приказов — “can”, “can’t”, “will” и “would”. К примеру:
- Have a drink, won’t you? — Угощайтесь напитками. (вежливое приглашение)
- Help me, can you? — Поможешь мне? (довольно дружественно)
- Help me, can’t you? — Может, поможешь мне? (довольно дружественно + немного раздраженно)
- Close the window, would you? — Не закроешь окно? (довольно вежливо)
- Answer me now, will you — Отвечай мне сейчас же. (менее вежливо)
- Don’t be late, will you — Не опаздывай. (с отрицательной императивной формой используется только will)
Одинаковые структуры
Хотя основной конструкцией разделительных вопросов является положительно-отрицательная или отрицательно-положительная, иногда можно использовать положительно-положительную или отрицательно-отрицательную структуру.
Мы используем такие разделительные вопросы, чтобы выразить заинтересованность, удивление, гнев и тому подобное, а не для того, чтобы задать вопрос.
Например, вопросы с положительно-положительной структурой:
So, you're getting married, are you? That's amazing! — Итак, вы собираетесь пожениться? Это чудесно!
Отрицательно-отрицательная структура разделительного вопроса будет звучать несколько неприязненно в свою очередь:
So, you don't like my singing, don't you? (BrE) — Значит, тебе не нравится мое пение, да?
Получить информацию или помощь
Мы часто используем разделительные вопросы, чтобы получить информацию или помощь, начиная с негативного утверждения. Например, вместо “Where is the post office?” или “Do you know where the post office is?” мы можем сказать:
- “You wouldn’t know where the post office is, would you?”
Еще несколько примеров вопросов с такой функцией:
- You don't know of any good TV shows to watch, do you? — Ты не знаешь, есть ли какой-нибудь хороший сериал посмотреть?
- You couldn't help me with my car fixing, could you? — Вы не могли бы помочь мне с ремонтом моей машины?
- You haven't got ₴500 to lend me, have you? — Не мог бы ты одолжить мне ₴500?
Дополнительные особые случаи
| Пример | Заметки |
|---|---|
| I am fired, aren’t I? — Я уволен, не так ли? | aren’t I, а не amn’t I |
| They have to go, don’t they? — Им нужно идти, не правда ли? | you (do) have to go… |
| You have been talking, haven’t you? — Ты разговаривал, разве нет? | используйте первый вспомогательный глагол |
| Nothing changed the situation, did it? — Ничто не изменило ситуацию, не правда ли? | утверждения с nothing, nobody и подобными словами имеют отрицательное значение |
| Let’s start the game, shall we? — Начнем игру, да? | let’s = let us |
| She’d better say “sorry”, hadn’t she? — Ей лучше извиниться, не так ли? | she had better (нет вспомогательного глагола) |
Если остались вопросы…
Что такое разделительный вопрос?
Разделительный вопрос — это короткий вопрос, который добавляется в конце положительного или отрицательного утверждения.
Как формируется разделительный вопрос?
Обычно после положительного утверждения следует отрицательный «хвостик», а за отрицательным — положительный. Основное утверждение и мини-вопросы всегда разделяются запятой. «Хвостик» должен всегда грамматически соотноситься с первой частью конструкции.
Зачем мы используем разделительные вопросы?
Мы используем разделительные вопросы для того, чтобы проверить, правдива ли информация, в которой мы не уверены. Иногда мы используем их только для эффекта, когда пытаемся быть саркастичными или хотим подчеркнуть определенное мнение. Поэтому использовать их следует осторожно.
Как интонация влияет на значение разделительного вопроса?
Если говорящий повышает интонацию, тогда конструкция имеет вопросительное значение. Однако если интонация падает, тогда предложение больше звучит как утверждение и не требует ответа.
Могут ли основное утверждение и разделительный вопрос иметь одинаковую положительную или одинаково отрицательную структуру?
Такое построение разделительного вопроса возможно, однако, это скорее исключение из правил. Разделительные вопросы с такой конструкцией используются, чтобы выразить заинтересованность, недоумение или гнев, а не для того, чтобы задать настоящий вопрос.
Тут вы найдете упражнения, которые пригодятся при закреплении нового грамматического материала.
Научиться правильно использовать разделительные вопросы, а также все другие виды вопросов, грамматических конструкций и времен в английском языке можно в Grade Education Centre на курсе «Изучение уровня».
Опытные преподаватели влюбят вас в процесс обучения и помогут повысить навыки говорения, чтения, письма, аудирования и все другие.
Присоединяйтесь к нам, повышайте свой уровень владения английским и шагайте нога в ногу с миром!
Комментарии
Очень помогла статья, но не получилось посмотреть таблицы, она не листается и не увеличивается/уменьшается.. сильно надеюсь, что Вы сможете это исправить.
Спасибо за статью!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)