Зимняя Олимпиада 2026: английский для болельщиков и главные термины игр

«Дамы и господа, добро пожаловать на Зимние Олимпийские игры 2026! Величайшие спортсмены мира готовы сразиться за славу!» «Дамы и господа, добро пожаловать на Зимние Олимпийские игры 2026! Величайшие спортсмены мира готовы сражаться за славу!» — именно так начинаются самые захватывающие спортивные события планеты.

Еще совсем недавно мы все с замиранием сердца наблюдали, как Ярослава Магучих установила мировой рекорд в прыжках в высоту на летних Олимпийских играх в Париже 2024, а Роман Полянский завоевал серебряную медаль в гребле на байдарках.

В этом блоге мы разберем самые полезные термины, сленг комментаторов, кричалки для поддержки и подскажем, где смотреть Олимпиаду в оригинале. Готовы? Let's dive in! Начнем

Почему смотреть Олимпиаду на NBC или Eurosport — это крутой метод изучать язык?

Олимпиада — это драма, эмоции, неожиданные повороты и лучшее место для погружения в органичный английский язык. Комментаторы NBC и Eurosport используют яркие выражения, профессиональную терминологию и невероятную энергетику.

Когда вы переживаете за спортсменов, ваш мозг активнее запоминает новую лексику. Адреналин и радость от побед создают прочные ассоциации, благодаря которым слова остаются в памяти надолго.

Вы не просто учите слово «slalom» слалом — вы видите, как лыжник преодолевает ворота, слышите восторг комментатора и понимаете, почему это сложно. Визуальный контекст делает лексику понятной и легкой для запоминания.

Комментаторы повторяют ключевые термины десятки раз в течение трансляции — но это никогда не надоедает, ведь каждый раз слово звучит в новом контексте и с новой эмоцией.

Английский здесь — это не искусственный текст. А ораниевая разговорная речь с интонациями, акцентами, возгласами и эмоциональными фразами, которые используют носители языка.

Топ-15 «зимних» терминов, которые вы услышите в каждой трансляции

Зимняя Олимпиада — уникальное событие со своим собственным языком. Каждый вид спорта имеет специфическую терминологию, которую комментаторы используют постоянно.

Разберем ключевые слова, без которых невозможно представить ни одну трансляцию зимних соревнований!

Слалом — один из самых зрелищных видов горнолыжного спорта, где спортсмены на бешеной скорости маневрируют между воротами. Slalom требует быстрой реакции и ювелирной точности — расстояние между воротами минимальное, а каждая ошибка стоит секунд.

Giant Slalom гигантский слалом — большие расстояния между воротами и более высокие скорости, что делает дисциплину немного менее техничной, но определенно более динамичной.

Этот термин часто встречается в хоккее и керлинге и означает, что команда или вратарь не пропустили ни одного гола или очка.

«Сухой матч» или «чистый лист» — синонимы идеальной игры в защите, когда соперник остается ни с чем. Это особенно ценится в хоккее, где каждый незабитый гол может решить судьбу матча.

Фигурное катание — настоящая магия на льду, а прыжки — его самая яркая часть.

Triple Axel тройной аксель — один из самых сложных прыжков, при котором фигурист делает три с половиной оборота в воздухе.

Quadruple jump четверной прыжок — это вообще предел человеческих возможностей: четыре оборота за доли секунды! Именно эти элементы часто определяют победителей Олимпиады.

Когда одна страна занимает все три призовых места в одной дисциплине — это и есть полный пьедестал. podium sweep Чрезвычайно редкое явление, демонстрирующее абсолютное доминирование нации в определенном виде спорта.

История Олимпиад знает такие случаи: например, на Олимпиаде в Пекине 2008 года Китай полностью занял пьедестал в мужском и женском одиночном разряде по настольному теннису.

«Скоростной спуск» — самая быстрая и опасная дисциплина горнолыжного спорта.

Спортсмены развивают скорость более 130 км/ч, несясь вниз по крутой трассе.

Хафпайп — U-образная снежная конструкция, где сноубордисты и фристайлисты выполняют акробатические трюки, взлетая высоко в воздух.

Это зрелище захватывает дух: спортсмены крутятся, переворачиваются и выполняют невероятные комбинации элементов. Судьи оценивают не только сложность, но и чистоту выполнения и креативность.

Биатлон — уникальное сочетание выносливости и точности: лыжные гонки чередуются со стрельбой из винтовки.

Спортсмены мчатся по трассе на максимальной скорости, а затем, с пульсом под 180, должны попасть в маленькие мишени на расстоянии 50 метров. Каждый промах дорого обходится: дополнительным кругом или штрафными секундами.

Экстремальные саночные дисциплины, где спортсмены мчатся по ледяной трассе со скоростью более 130 км/ч.

В скелетоне спортсмен лежит головой вперед, представьте себе этот адреналин! а в бобслее команда из двух или четырех человек управляет тяжелыми санями. Тысячи секунды решают, кто станет чемпионом.

Лыжные гонки — марафон на снегу, где спортсмены преодолевают дистанции от 10 до 50 километров. Это настоящий тест на выносливость, силу воли и технику.

Эмоции на финише, когда атлеты выдают последние силы, всегда впечатляют.

Хоккей — король зимних Олимпиад.

Скорость, агрессия, командная работа и невероятное мастерство делают каждый матч захватывающим зрелищем..

Керлинг — «шахматы на льду». Команды по очереди запускают гранитные камни по ледяной дорожке, стараясь максимально приблизить их к центру мишени.

Игроки могут изменять траекторию камней, натирая лед специальными щетками. Это требует стратегического мышления, точности и выдержки.

Конькобежный спорт — гонки на льду на коньках. Спортсмены развивают скорость до 60 км/ч, демонстрируя невероятную технику и силу.

Существуют как короткие дистанции, 500 м так и марафонские забеги. 10 000 м Каждая сотая секунды имеет значение!

Фристайл — акробатика на лыжах. Спортсмены выполняют сальто, твисты и другие трюки, взлетая с трамплина или катаясь по могулу. бугристой трассе

Это сочетание спорта и искусства, где каждое выступление — шоу.

Шорт-трек — конькобежные гонки на короткой трассе, 111 метров где несколько спортсменов одновременно борются за лидерство.

Это зрелище полное драматизма: обгоны, падения, тактические маневры и борьба до последней секунды.

Церемония награждения — самый эмоциональный момент Олимпиады. Когда победители поднимаются на пьедестал, звучат гимны, поднимаются флаги, а спортсмены получают долгожданные медали.

А если вы хотите систематизировать свои знания и узнать новую лексику, обязательно загляните в наш блог о видах спорта на английском языке — там вы найдете полный гайд со всеми ключевыми терминами.

Сленг комментаторов: что они выкрикивают?

Англоязычные комментаторы — настоящие мастера эмоциональных описаний. Они не просто информируют о событиях, а создают атмосферу, которая захватывает миллионы зрителей по всему миру.

Разберем самые популярные выражения, которые вы гарантированно услышите во время трансляций!

Восклицание искреннего восхищения, которое комментатор использует после исключительного выступления спортсмена. Фраза подчеркивает высокий уровень мастерства и эмоциональную насыщенность момента.

• What a performance! She absolutely nailed every element! — Какое выступление! Она идеально выполнила каждый элемент!

Именно так описывают чрезвычайно напряженный, непредсказуемый финал, когда результат неизвестен до последней секунды.

• That was a nail-biting finish — only 0.03 seconds separated gold and silver! — Это был нервный финиш — всего 0,03 секунды отделяли золото от серебра!

Это спортсмен или команда, от которых никто не ожидал победы. Когда аутсайдер побеждает фаворитов, это всегда становится сенсацией и самой яркой историей Олимпиады.

• The underdog shocked everyone by winning the gold medal! — Аутсайдер шокировал всех, выиграв золотую медаль!

Высшая похвала от комментатора. Используется, когда выступление не имеет ни одной ошибки, ни одного недостатка.

• That routine was absolutely flawless from start to finish! — Эта программа была абсолютно безупречной от начала до конца!

Эта фраза описывает состояние зрителей, которые настолько увлечены событием, что буквально «сидят на краю стула», не могут оторвать глаз от экрана.

• The crowd is on the edge of their seats waiting for the final scores! — Публика сидит на краю стула в ожидании финальных оценок!

Когда спортсмен настолько превосходит конкурентов, что результат не вызывает никаких сомнений. Победа очевидна, бесспорна, абсолютна.

• That was pure domination — he finished 5 seconds ahead of second place! — Это было чистое доминирование — он финишировал на 5 секунд раньше второго места!

Означает соревнование, где победитель определяется в последний момент — буквально на финишной черте. Выражение происходит из конных скачек, где «wire» проволока означало финишную черту.

• It went down to the wire, but she pulled ahead in the final meters! — Борьба продолжалась до последнего, но она вырвалась вперед на финальных метрах!

Фраза, которая подчеркивает невероятность победы. Когда спортсмен преодолевает травмы, стартует из неблагоприятной позиции или побеждает явных фаворитов.

• Against all odds, he came back from injury to win Olympic gold! — Вопреки всем прогнозам, он вернулся после травмы и выиграл олимпийское золото!

Выражение из фигурного катания, фристайла и сноубординга, когда спортсмен приземляется настолько идеально, что это выглядит, как будто снято для обложки журнала.

• She stuck a picture-perfect landing after that triple axel! — Она сделала идеальное приземление после тройного акселя!

Когда спортсмен после неудачного старта или отставания неожиданно вырывается вперед и побеждает. Эти моменты — самые драматичные в спорте, ведь они показывают силу воли и характер атлета.

• What a sensational comeback — from last place to Olympic champion! — Какое сенсационное возвращение — с последнего места до олимпийского чемпиона!

Как поддержать наших? Олимпийские «Chants» и кричалки на английском

Поддержка команды — это не менее важная часть Олимпиады, чем сами соревнования.

Если вы планируете смотреть игры в компании или просто хотите почувствовать себя частью глобального сообщества болельщиков, вам пригодятся эти классические английские кричалки!

Самая простая, но самая энергичная кричалка. Используется в ключевые моменты — когда спортсмен набирает скорость, идет на обгон или выполняет финальный элемент.

Кричать нужно ритмично, с нарастанием громкости!

Классический американский chant с аплодисментами. Скандируется ритмично: «Let’s go» — аплодисменты-аплодисменты — «Ukraine!» — аплодисменты-аплодисменты.

Часто используется перед стартом соревнований или во время напряженного момента в командных дисциплинах.

Фраза поддержки и веры в спортсмена. Особенно эффективна, когда атлет выглядит уставшим или соревнования складываются нелегко.

Эти слова придают сил и напоминают, что болельщики верят в победу.

Эмоциональный возглас, который подгоняет спортсмена, придает энергии. Кричат с ускорением, когда нужен финальный рывок или решающее усилие.

Мощный chant, который демонстрирует непоколебимую веру болельщиков в свою команду, даже если шансы кажутся минимальными. Часто используется в командных видах спорта и напряженных моментах.

Призыв отдать все силы, не оставить ничего в резерве. Это крик души болельщика, который понимает, что спортсмен на пределе возможностей и нуждается в последнем рывке.

Самый простой и мощный chant. Скандирование названия страны объединяет всех болельщиков и показывает спортсменам, что за них болеет целая нация. Работает всегда и везде.

Где смотреть зимнюю Олимпиаду 2026 в оригинале?

Для того, чтобы полноценно погрузиться в англоязычную атмосферу Олимпиады и прокачать свой язык, важно смотреть трансляции в оригинале. Мы подготовили лучшие платформы для просмотра Зимних Олимпийских игр 2026 года.

Сочетайте просмотр Олимпиады с обучением: смотрите трансляции, записывайте новые слова, повторяйте фразы комментаторов — и ваш английский сделает огромный шаг вперед!

А если хотите профессиональной поддержки и структурированного обучения, записывайтесь на онлайн-курсы английского в Grade.ua — наши преподаватели помогут вам уверенно говорить на любые темы, включая спорт!

Зимняя Олимпиада 2026 — это возможность стать частью глобального спортивного сообщества, пережить невероятные эмоции и одновременно улучшить свой английский.

Помните: каждая трансляция — это урок английского языка с эмоциями, контекстом и носителями языка. Используйте эту уникальную возможность по максимуму!

Удачи и приятного просмотра Зимних Олимпийских игр 2026! 🎿⛷️🏒