Вибір міжнародного екзамену з англійської мови — це рішення, яке може визначити ваше майбутнє: вступ до університету, кар’єрний розвиток, еміграцію або просто можливість впевнено почуватися в англомовному середовищі. Кембриджські іспити розроблені Cambridge Assessment English — уже понад століття залишаються золотим стандартом оцінювання знань.
Проте різноманітність іспитів може спантеличити навіть досвідчених студентів. У Кембриджській лінійці існує п'ять основних категорій, кожна з яких створена для конкретних вікових груп і цілей.
У цьому блозі ми детально розглянемо іспити категорії General English — найпопулярнішу лінійку, яка включає п’ять рівнів від елементарного до досконалого володіння мовою.
Шкала CEFR: як визначити свій рівень?
Перш ніж обирати конкретний екзамен, важливо розуміти систему оцінювання рівнів володіння іноземною. Усі Кембриджські іспити побудовані відповідно до міжнародної шкали CEFR. Common European Framework of Reference for Languages
Вона поділяється на шість рівнів:
- A1: ви можете розуміти та використовувати базові вирази, представляти себе, описувати аспекти свого оточення та потреби.
- A2: розумієте базові фрази, пишете короткі повідомлення та ведете прості розмови.
- B1: достатньо для повсякденного спілкування, нотаток на лекціях чи обговорення планів.
- B2: ви готові до навчання чи роботи, де потрібно читати статті, писати есе та аргументувати думки.
- C1: ідеально для академічних курсів, управлінських ролей чи професійних переговорів.
- C2: повна свобода вираження, як у носія мови.
Тому це дозволяє об’єктивно оцінити свої знання та вибрати іспит, який найкраще підходить для підтвердження вашого поточного рівня.
KET: початковий крок
Найперший іспит у Кембриджській лінійці для дорослих та підлітків. Він підтверджує рівень A2 за шкалою CEFR, що відповідає елементарному володінню англійською мовою. Створений для тих, хто вже опанував базову граматику, лексику та може використовувати її в простих повсякденних ситуаціях.
На цьому рівні кандидат має вміти представитися, розповісти про себе та родину, описати своє оточення, обговорити прості теми на кшталт погоди, хобі або покупок.
Існує дві версії цього іспиту: загальна A2 Key призначена для дорослих та всіх бажаючих незалежно від віку та спеціальна A2 Key for Schools розроблена саме для учнів віком від 11 до 15 років. Вона відрізняється від загальної лише тематикою завдань — всі тексти, ситуації та питання адаптовані під інтереси та життєвий досвід підлітків.
Важливо наголосити, що рівень складності обох версій абсолютно однаковий, і обидва сертифікати мають аналогічну цінність та визнання.
Структура екзамену A2 Key складається з трьох основних частин, які перевіряють усі чотири мовні навички. Ми узагальнили ключові елементи кожної у таблиці.
| Частина іспиту | Тривалість | Кількість завдань/частин | Основні типи завдань | Перевірка навичок |
|---|---|---|---|---|
| Reading and Writing | 1 година | 7 завдань: об’єднані модулі читання та письма |
Читання: короткі повідомлення, оголошення, email, статті, історії; Письмо: email/повідомлення на основі ситуації; коротка історія за трьома малюнками. |
Розуміння основного змісту, структурування тексту, базова лексика для комунікації. |
| Listening | ≈30 хвилин | 5 завдань | Короткі діалоги, монологи, оголошення на повсякденні теми (аудіо двічі). | Сприйняття ключової інформації, розуміння контексту. |
| Speaking | 8–10 хвилин | 2–3 частини; в парах з екзаменатором | Загальні питання про себе, родину, навчання, хобі. Відповіді на питання, спільна взаємодія. | Базове усне спілкування, підтримка бесіди, взаємодія з партнером. |
Усі три частини іспиту оцінюються окремо, але потім бали об’єднуються і конвертуються у загальну оцінку за Кембриджською шкалою.
Сертифікат не має терміну закінчення і залишається дійсним протягом усього життя.
Він підходить для тих, хто планує еміграцію або просто прагне мати офіційне підтвердження своїх знань англійської мови.
PET: впевнений середній рівень
B1 Preliminary є другим за складністю іспитом у Кембриджській лінійці. Цей рівень часто називають Intermediate і він означає, що людина може розуміти основні ідеї чітких стандартних текстів на знайомі теми, які регулярно зустрічаються на роботі, в школі, під час дозвілля.
Вона також може справлятися з більшістю ситуацій, які виникають під час подорожей в англомовних країнах, створювати прості зв'язні тексти на знайомі або цікаві теми, описувати події, досвід, мрії, надії та амбіції, коротко обґрунтовувати свої думки та плани.
PET існує у двох версіях: загальна для всіх бажаючих і спеціальна B1 Preliminary for Schools. для школярів віком від 11 до 16 років Як і у випадку з A2 Key, шкільна версія відрізняється лише контентом завдань.
Для українських учнів старших класів B1 Preliminary має особливу цінність. Успішне складання цього іспиту дозволяє автоматично отримати 12 балів з Державної підсумкової атестації. Це звільняє школярів від необхідності складати ДПА з англійської мови.
Структура PET відрізняється від KET більшою складністю та детальнішим поділом навичок. Іспит складається з чотирьох окремих частин, кожна з яких перевіряє конкретну мовну навичку.
| Частина іспиту | Тривалість | Кількість завдань/частин | Основні типи завдань | Перевірка навичок |
|---|---|---|---|---|
| Reading | 45 хвилин | 6 завдань | Короткі повідомлення, оголошення, описи людей, статті на актуальні теми, науково-популярні тексти. | Розуміння загального змісту тексту, пошук конкретної інформації, розуміння деталей, здатність робити висновки, визначення ставлення автора; знання лексики та граматики. |
| Writing | 45 хвилин | 2 завдання | Неформальний email на основі ситуації з обов’язковими пунктами. Один з двох варіантів: стаття або історія. |
Уміння організувати текст логічно, використовувати відповідну лексику та граматичні конструкції, адаптувати стиль письма до формату завдання. |
| Listening | 30 хвилин | 4 завдання | Короткі монологи та діалоги, тривалі розмови, інтерв’ю на теми повсякденного життя (записи двічі). | Розуміння основної інформації, конкретних деталей, ставлення спікерів, їхніх думок і намірів. |
| Speaking | 12–17 хвилин | 4 завдання (в парах) | Загальні питання про себе, родину, роботу, навчання, інтереси. Обговорення ситуації на основі візуального матеріалу з прийняттям рішення. Розвиток теми попереднього обговорення з питаннями екзаменатора. |
Уміння підтримувати small talk, описувати візуальну інформацію, взаємодіяти з партнером, висловлювати думки та аргументувати позицію, спонтанно реагувати; граматична правильність, лексичне різноманіття, ефективна комунікація. |
Результати стають відомі через два тижні після складання комп’ютерної версії іспиту або через шість-дев’ять тижнів у разі паперового формату.
Для того, щоб отримати сертифікат, потрібно набрати від 120 до 170 балів. Залежно від кількості балів сертифікат може підтверджувати рівень A2, B1 або навіть B2. Це означає, що якщо кандидат виконав завдання винятково добре, він може отримати сертифікат, який підтверджує вищий ступінь, ніж очікувалося.
FCE: найпопулярніший для навчання та роботи
First Certificate in English є безперечним лідером за актуальністю серед усіх Кембриджських іспитів. Цей іспит підтверджує опанованість B2 за шкалою CEFR, також відомий як Upper Intermediate, що означає впевнене незалежне володіння англійською мовою.
Саме цей рівень є мінімальною вимогою для вступу до більшості європейських університетів і однією з найчастіших вимог роботодавців у міжнародних компаніях.
Людина вже може розуміти основні ідеї складних текстів як на конкретні, так і на абстрактні теми, включно з технічними дискусіями у своїй галузі спеціалізації. Також на цьому рівні людина може створювати чіткі детальні тексти на широкий спектр тем і пояснювати свій погляд з певного питання, наводячи переваги та недоліки різних варіантів.
Причина популярності екзамену полягає в його універсальності та широкому визнанні. Тисячі освітніх установ у всьому світі приймають цей сертифікат як підтвердження достатнього рівня англійської для навчання.
Так само, як і в перших двох іспитах — B2 First існує у двох версіях: загальна та спеціальна для учнів старших класів.
Структура B2 First є складнішою детальною порівняно з попередніми рівнями. Іспит складається з чотирьох частин, кожна з яких ретельно перевіряє відповідну мовну навичку.
| Частина іспиту | Тривалість | Кількість завдань/частин | Основні типи завдань | Перевірка навичок |
|---|---|---|---|---|
| Reading and Use of English | 1 година 15 хвилин | 7 завдань: об’єднані модулі читання, граматики та лексики | Заповнення пропусків у текстах, вписування слів без підказок, трансформація спільнокореневих слів, перефразування речень з ключовим словом. Множинний вибір у довгих текстах, вставлення пропущених речень. | Знання лексики, ідіом, фразових дієслів, граматичних конструкцій, словотворення; розуміння основних ідей, деталей, структури тексту, ставлення автора, думок і підтексту. |
| Writing | 1 година 20 хвилин | 2 завдання | Обов’язкове: есе з описом ситуації, обговоренням 2 ідей + власною третьою. Друге: один з 5 форматів — стаття, email/лист, есе, відгук, історія, з адаптацією стилю та структури. |
Уміння писати різні типи текстів, адаптувати стиль до мети, логічно організовувати інформацію, використовувати різноманітну лексику та складні граматичні конструкції. |
| Listening | 40 хвилин | 4 завдання | Короткі монологи/діалоги, довгі монологи, серія коротких висловлювань, інтерв’ю/розмови (записи двічі). | Визначення жанру, теми, основної ідеї, конкретних деталей, ставлення спікерів, думок, емоцій і намірів. |
| Speaking | 14 хвилин (у парах) | 4 завдання | Small talk: загальні питання про роботу, навчання, інтереси, плани. Опис/порівняння двох фотографій. Обговорення ситуації на візуальному матеріалі з прийняттям рішення. Дискусія: розвиток теми з питаннями екзаменатора. |
Базові small talk, монологічне мовлення, опис/порівняння візуальної інформації, припущення; інтерактивні навички; спонтанне висловлювання, аргументація, дискусія; граматична правильність, лексичне різноманіття. |
Крім того, нагадаємо, на відміну від деяких інших міжнародних іспитів, сертифікат B2 First, як і вся лінійка Cambridge Assessment English, є безстроковим і не втрачає валідності з часом.
Це робить його особливо привабливим для тих, хто планує довгострокові цілі — вступ через кілька років, майбутню еміграцію або кар’єрний розвиток.
CAE: високий рівень
C1 Advanced є передостаннім іспитом у Кембриджській лінійці. Людина вже розуміє широкий спектр складних та об’ємних текстів.
Вона може висловлюватися вільно та спонтанно, не відчуваючи помітних труднощів у доборі слів і виразів. Також здатна ефективно та гнучко використовувати мову в соціальних, академічних і професійних цілях, створювати чіткі, добре структуровані, детальні тексти на складні теми.
Він демонструє високий ступінь володіння англійською мовою, достатній для навчання в провідних університетах світу, роботи на керівних посадах у міжнародних компаніях та ефективної комунікації в складних професійних і академічних контекстах.
C1 Advanced визнається понад 8 000 освітніми установами, роботодавцями та урядовими організаціями у всьому світі. Більшість університетів Великобританії, Австралії, США та Канади приймають цей сертифікат як підтвердження достатнього рівня англійської для навчання на програмах бакалаврату та магістратури.
Багато країн включають C1 у вимоги для отримання професійних ліцензій у таких сферах як медицина, юриспруденція, інженерія та освіта.
Існує також версія, розроблена для старшокласників віком від 16 до 18 років. Структура C1 Advanced складається з чотирьох частин, які перевіряють усі мовні навички на просунутому рівні.
| Частина іспиту | Тривалість | Кількість завдань/частин | Основні типи завдань | Перевірка навичок |
|---|---|---|---|---|
| Reading and Use of English | 1 година 30 хвилин | 8 завдань: об’єднані модулі читання, граматики та лексики | Заповнення пропусків у текстах академічного/публіцистичного характеру. Множинний вибір у довгих текстах, вставлення пропущених абзаців, співставлення інформації з кількох текстів, множинний вибір для деталей. |
Глибоке розуміння граматичних структур, нюансів значень слів, колокацій, ідіоматичних виразів, перефразування складних ідей; здатність розуміти складні аргументи, тонкощі значень, ставлення автора, іронію, сарказм і глибинний підтекст. |
| Writing | 1 година 30 хвилин | 2 завдання (220–260 слів кожне) | Есе на основі двох текстів різних жанрів. Один з 4 форматів — лист/email формальний/напівформальний, пропозиція з планом дій, звіт з аналізом/рекомендаціями, відгук з оцінкою/рекомендаціями. |
Критичне мислення, синтез інформації з джерел, вираження складних ідей академічною мовою; адаптація стилю до мети, дотримання конвенцій жанру, створення переконливих, організованих текстів. |
| Listening | ≈40 хвилин | 4 завдання | Короткі монологи з акцентами, довгі монологи академічного/професійного характеру, серія висловлювань 5 спікерів, розмови/інтерв’ю. | Розуміння фактичної інформації, розпізнавання ставлення спікерів, емоцій, думок, намірів, іронії та імпліцитних значень. |
| Speaking | 15 хвилин (у парах або трійках) | 4 завдання | Бесіда з екзаменатором: загальні питання про роботу, навчання, інтереси, плани. Індивідуальна промова: порівняння двох з трьох фотографій + відповідь на питання. Спільне обговорення: візуальний матеріал з пунктами/питаннями для консенсусу. Подальше обговорення: розвиток теми на абстрактному рівні з питаннями екзаменатора. |
Підтримка природної бесіди; організація монологічного мовлення, аналіз візуальної інформації, вираження/порівняння думок; інтерактивні навички; критичне мислення, аргументація, спекуляція на абстрактні теми. |
Для того, щоб отримати сертифікат рівня C1, потрібно набрати від 180 до 199 балів. Кандидати, які у результаті мають від 160 до 179, забирають сертифікат рівня B2, що все одно є високим досягненням.
Виняткові кандидати, які набирають 200 і більше балів, отримують сертифікат із позначкою Grade A і підтвердженням рівня C2, хоча це не рівнозначно повному іспиту C2 Proficiency.
CPE: найвищий рівень майстерності
C2 Proficiency є найвищим іспитом у Кембриджській лінійці. Це вершина мовного досягнення, яка демонструє, що кандидат володіє англійською на рівні, близькому до освіченого носія мови.
Людина легко розуміє практично все, що чує або читає, незалежно від складності, стилю або жанру тексту. Вона може узагальнювати інформацію з різних усних і письмових джерел, відтворювати аргументи та пояснення в логічній послідовності, висловлюватися спонтанно, дуже вільно і точно, розрізняючи тонкі відтінки значень навіть у найскладніших ситуаціях.
Багато аспірантур і докторських програм вимагають саме цього рівня. Роботодавці в таких сферах як дипломатія, міжнародне право, вища освіта, видавнича справа та високотехнологічні галузі часто очікують від кандидатів саме цього рівня володіння мовою.
Для того, щоб полегшити розуміння структури іспиту C2 Proficiency, ми узагальнили ключові елементи кожної частини в таблиці.
| Частина іспиту | Тривалість | Кількість завдань/частин | Основні типи завдань | Перевірка навичок |
|---|---|---|---|---|
| Reading and Use of English | 1 година 30 хвилин | 7 завдань: об’єднані модулі читання, граматики та лексики | Заповнення пропусків у складних текстах. Множинний вибір, вставлення пропущених абзаців, співставлення інформації з 4 текстів на схожу тему. |
Розуміння тонких нюансів значень, регістрів, літературних прийомів, авторського стилю, культурних конотацій; імпліцитні значення, іронію, сатиру, складні аргументи, культурні посилання, тонкі відмінності ідей. |
| Writing | 1 година 30 хвилин | 2 завдання (280–320 слів кожне) | Обов’язкове: есе на основі двох текстів — узагальнення/оцінка ключових пунктів + власна думка. Також один з 5 запропонованих форматів. |
Бездоганна структура, переконлива аргументація, витончений стиль; володіння різними стилями, створення організованих текстів з витонченою лексикою, складними граматичними структурами, літературний аналіз, критичне мислення. |
| Listening | ≈40 хвилин | 4 завдання | Короткі/довгі монологи, серія висловлювань 5 спікерів, розмови з 3+ людьми. | Розуміння експліцитної інформації, підтексту, іронії, сарказму, емоційних відтінків, неявних припущень, складних аргументів у природному швидкому мовленні. |
| Speaking | 16 хвилин (у парах) | 3 завдання | Бесіда з екзаменатором: загальні/складні питання про роботу, навчання, інтереси. Спільне обговорення: візуальні підказки + питання. Індивідуальна промова + дискусія: картка з темою. |
Розвиток ідей у неформальній бесіді; взаємодія на високому рівні, вираження складних думок, переговори, глибоке розуміння; зв’язне монологічне мовлення, аргументація, відповіді на складні питання, витончена дискусія на абстрактні теми. |
Для сертифіката рівня C2, потрібно набрати від 200 до 230 балів.
C2 Proficiency підходить для викладачів англійської мови, професійних перекладачів і редакторів, дослідників і науковців, дипломатів і працівників міжнародних організацій, а також для всіх, хто прагне досягти абсолютної вершини у володінні іноземною мовою.
Кожен екзамен у лінійці Cambridge Assessment English — від A2 Key до C2 Proficiency — це крок уперед у вашому розвитку, офіційне міжнародне підтвердження знань і водночас потужна мотивація рухатися далі.
Завдяки універсальності, визнанню у всьому світі та безстроковій дії сертифікатів, Кембриджські іспити залишаються надійним інструментом для тих, хто прагне впевнено почуватися у глобальному англомовному середовищі.
Обирайте рівень, який відповідає вашим поточним навичкам і цілям — і зробіть цей крок до нових перспектив разом із Grade.
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)