👋🏻 Did you know that there are 195 countries in the world?! Чи знали ви, що у світі існує 195 країн?!
Звісно, назви усіх знати не обовʼязково, однак вивчити англійські найменування провідних країн світу все ж варто. Ці знання не лише допоможуть вам розширити кругозір, а й дадуть змогу підтримати small talks під час спілкуваннями з іноземцями.
Вивчення тематичної лексики про країни світу і національності — важливий крок для тих, хто намагається осягнути англійську мову. А наш блог стане для вас поручнем, на який ви можете опертися під час занурення у цю тему!
Назви країн та національностей англійською мовою
Незалежно від того, взаємодієте ви з міжнародними спільнотами чи подорожуєте, знання національностей та країн англійською мовою, допоможуть вам вести грамотну комунікацію.
Між іншим, англійське «nationality» не дуже часто використовується в повсякденній розмові. Це формальне слово, яке частіше застосовують в письмовій формі в офіційних документах.
Так, під час розмови з іноземцями вас навряд чи запитають «What is your nationality?». Замість цього ви можете почути «Where are you from?» або «Where do you come from?».
На такі запитання можна відповісти так:
- I'm Ukrainian / American / Mexican, etc.
- I am from Ukraine / America / Poland, etc.
Пропонуємо розглянути таблицю з корисною лексикою про країни та національності світу англійською мовою.
| Country | Nationality | Translation |
|---|---|---|
| Afghanistan | Afghan | Афганістан, Афганець |
| Argentina | Argentine | Аргентина, Аргентинець |
| Australia | Australian | Австралія, Австралієць |
| Austria | Austrian | Австрія, Австрієць |
| Bangladesh | Bangladeshi | Бангладеш, Бангладешець |
| Belgium | Belgian | Бельгія, Бельгієць |
| Brazil | Brazilian | Бразилія, Бразилець |
| Canada | Canadian | Канада, Канадець |
| Chile | Chilean | Чилі, Чилієць |
| China | Chinese | Китай, Китаєць |
| Colombia | Colombian | Колумбія, Колумбієць |
| Denmark | Danish | Данія, Данець |
| Egypt | Egyptian | Єгипет, Єгиптянин |
| Finland | Finnish | Фінляндія, Фін |
| France | French | Франція, Француз |
| Germany | German | Німеччина, Німець |
| Greece | Greek | Греція, Грек |
| Hungary | Hungarian | Угорщина, Угорець |
| India | Indian | Індія, Індієць |
| Indonesia | Indonesian | Індонезія, Індонезієць |
| Iran | Iranian | Іран, Іранець |
| Iraq | Iraqi | Ірак, Іракець |
| Ireland | Irish | Ірландія, Ірландець |
| Israel | Israeli | Ізраїль, Ізраїльтянин |
| Italy | Italian | Італія, Італієць |
| Japan | Japanese | Японія, Японець |
| Kenya | Kenyan | Кенія, Кенієць |
| Malaysia | Malaysian | Малайзія, Малайзієць |
| Mexico | Mexican | Мексика, Мексиканець |
| Morocco | Moroccan | Марокко, Марокканець |
| Netherlands | Dutch | Нідерланди, Нідерландець |
| New Zealand | New Zealander | Нова Зеландія, Новозеландець |
| Nigeria | Nigerian | Нігерія, Нігерієць |
| Norway | Norwegian | Норвегія, Норвежець |
| Pakistan | Pakistani | Пакистан, Пакистанець |
| Peru | Peruvian | Перу, Перуанець |
| Philippines | Filipino | Філіппіни, Філіппінець |
| Poland | Polish | Польща, Поляк |
| Portugal | Portuguese | Португалія, Португалець |
| Saudi Arabia | Saudi | Саудівська Аравія, Саудівець |
| South Africa | South African | Південна Африка, Південноафриканець |
| South Korea | South Korean | Південна Корея, Південнокореєць |
| Spain | Spanish | Іспанія, Іспанець |
| Sweden | Swedish | Швеція, Швед |
| Switzerland | Swiss | Швейцарія, Швейцарець |
| Thailand | Thai | Таїланд, Таєць |
| Turkey | Turkish | Туреччина, Турок |
| Ukraine | Ukrainian | Україна, Українець |
| United Kingdom | British | Велика Британія, Британець |
| United States | American | Сполучені Штати, Американець |
Це виявилось не складно, правда ж? Більшість назв мають схожі відповідники в українській мові.
А тепер погляньмо, як деякі з цих слів можна впровадити в речення:
- A representative from Switzerland won the Eurovision Song Contest in 2024 — Представник зі Швейцарії виграв пісенний конкурс Євробачення у 2024 році.
- The director of our centre will give a lecture to employees about a trip to North Korea — Директор нашого центру прочитає співробітникам лекцію про поїздку до Північної Кореї.
- I want to go to Spain in the summer, watch bullfighting and sunbathe — Хочу влітку поїхати в Іспанію, подивитися кориду і позасмагати.
Language matters
Мова формує основу ідентичності нації та відіграє вирішальну роль у спілкуванні, управлінні та культурному самовираженні. Розуміння офіційних або основних мов різних країн не лише допомагає ефективно спілкуватися, але й дає уявлення про культуру та історію нації.
У таблиці нижче ви можете побачити офіційні та основні мови, якими розмовляють у різних країнах світу.
| Country | Language(s) | Translation |
|---|---|---|
| United States of America | English | Англійська |
| Canada | English, French | Англійська, Французька |
| Mexico | Spanish | Іспанська |
| Brazil | Portuguese | Португальська |
| Argentina | Spanish | Іспанська |
| China | Mandarin, Cantonese, Xiang, Hunanese, Min, Gan, Wu, and Kejia or Hakka | Мандаринська, Кантонська, Сянська, Мін, Гань, У, Хакаська або Хакка |
| India | Hindi, English | Гінді, Англійська |
| Australia | English | Англійська |
| South Africa | Sepedi, Sesotho, Setswana, siSwati, Tshivenda, Xitsonga, Afrikaans, English, isiNdebele, isiXhosa, isiZulu | Північна сото, Сесото, Сетсвана, Сваті, Вендійська, Тсонга, Африкаанс, Англійська, Південна ндебеле, Кхоса, Зулуська |
| Netherlands | Dutch | Голландська |
| Belgium | Dutch, French, German | Голландська, Французька, Німецька |
| Switzerland | German, French, Italian | Німецька, Французька, Італійська |
| Austria | German | Німецька |
| Finland | Finnish, Swedish | Фінська, Шведська |
| Ireland | English, Irish | Англійська, Ірландська |
| United Arab Emirates | Arabic | Арабська |
| Iran | Persian | Перська |
| Iraq | Arabic, Kurdish | Арабська, Курдська |
| Israel | Hebrew | Іврит |
| Egypt | Arabic | Арабська |
| Singapore | English, Malay | Англійська, Малайська |
| Sri Lanka | Sinhala, Tamil | Сингальська, Тамільська |
| Chile | Spanish | Іспанська |
| Peru | Spanish | Іспанська |
| Colombia | Spanish | Іспанська |
| Venezuela | Spanish | Іспанська |
| Bolivia | Spanish, Quechua, Aymara | Іспанська, Кечуа, Аймара |
| Madagascar | Malagasy, French | Малагасійська, Французька |
| Algeria | Arabic, Berber | Арабська, Берберська |
| Tunisia | Arabic | Арабська |
| Morocco | Arabic, Berber | Арабська, Берберська |
| Afghanistan | Pashto, Dari | Пушту, Дарі |
| Cyprus | Greek, Turkish | Грецька, Турецька |
| Bosnia and Herzegovina | Bosnian, Croatian, Serbian | Боснійська, Хорватська, Сербська |
| Luxembourg | Luxembourgish | Люксембурзька |
| Nicaragua | Spanish | Іспанська |
Неочікувані факти, чи не так? Пропонуємо розглянути кілька речень з цими термінами!
- My grandmother is from Bolivia, she can speak Spanish, Quechua, Aymara — Моя бабуся з Болівії, вона розмовляє іспанською, кечуа, аймара.
- It was a shock for me to learn that there is a Luxembourgish language — Для мене було шоком дізнатися, що існує люксембурзька мова.
- Due to its historical background, not only English but also French is spoken in Canada — Завдяки своєму історичному минулому, в Канаді розмовляють не лише англійською, а й французькою мовами.
Як розмовляти про національність та країни англійською?
Вивчити назви країн англійською — це лише половина шляху. Інша справа — вміти правильно про них говорити.
У цьому розділі ми розповімо про важливі правила, які не варто забувати під час розмови по національності та країни.
Використання артикля «the»
Перед назвами деяких країн англійською мовою часто можна побачити артикль «the». Це зазвичай обумовлено граматичними або історичними особливостями. Ось кілька прикладів:
- The United States — Сполучені Штати Америки,
- The United Kingdom — Об’єднане Королівство,
- The Netherlands — Нідерланди,
- The Gambia — Гамбія,
- The Bahamas — Багами,
- The Philippines — Філіппіни,
- The Czech Republic — Чеська Республіка.
Зазвичай «the» використовується в назвах країн, що мають слово «republic», «kingdom», «states», «union», «emirates», тобто країни, які складаються з декількох об’єднаних частин. Не всі країни світу мають «the» перед назвою, і це є однією з особливостей правопису назв країн англійською мовою.
Важливо! Багато іноземців досі думають, що Україна — частина росії, тому використовують термін «The Ukraine». Це неправильно.
Загальні правила транслітерації
Артиклі та національності
Перед іменниками, що позначають одного представника національності, варто використовувати артиклі «a» або «an»:
- an Ukrainian,
- a Swiss,
- an Englishman,
- a German.
Водночас артикль «the» варто вживати, коли йдеться про групу людей певної національності:
- the Ukrainians,
- the Swiss,
- the English,
- the Germans.
Як говорити про національність?
Назви країн, національностей та мов в англійській мові завжди починаються з великої літери. Написання національностей не завжди просте, але ви можете побачити, що існують деякі загальні закінчення на -ese, -ian та -ish.
Часто можна також побачити, що прикметник, який позначає національність, збігається з назвою мови, якою розмовляють у цій країні.
Нижче ми навели ще кілька прикладів того, як можна говорити й писати про національності англійською мовою.
- Країна: I live in Spain.
- Прикметник: I love Spanish food.
- Походження: I am Spanish/I am from Spain/He is a Spanish person.
- Мова: I speak Spanish
- Група людей: The Spanish love to party!
Питання англійською, які можуть знадобитися
Коли ви знайомитеся з людиною, то хочете дізнатися якомога більше про неї. Чудовий спосіб це зробити — запитати про її походження, батьківщину та національність.
Кілька варіантів запитань наводимо нижче:
- Where are you from originally? — Звідки ви родом?
- What is your native language? — Яка ваша рідна мова?
- Which country do you consider your home? — Яку країну ви вважаєте своєю домівкою?
- How many languages do you speak fluently? — Скількома мовами ви вільно володієте?
- What is the official language of your country? — Яка офіційна мова у вашій країні?
- Can you describe some cultural traditions from your homeland? — Чи можете ви описати деякі культурні традиції вашої батьківщини?
- Have you ever lived in a country other than your own? — Чи жили ви коли-небудь в іншій країні, окрім вашої власної?
- How often do you visit your home country? — Як часто ви відвідуєте свою країну?
- What are some common misconceptions about your country? — Які найпоширеніші помилкові уявлення про вашу країну?
- How has your country's history influenced its current culture and language? — Як історія вашої країни вплинула на її сучасну культуру та мову?
Закріпимо знання
Ви вже знаєте назви країн та національностей англійською мовою. Тепер варто закріпити нові знання за допомогою вправи.
Оберіть, на вашу думку, правильний варіант.
Good job! Сподіваємося, що цей блог допоміг вам розібратися з країнами та національностями англійською мовою.
Памʼятайте, що така лексика — потужна база, яка допоможе вам впевненіше стояти на ногах на шляху до мовного Олімпу.
До речі, покращити вимову можна на курсі «Розмовна англійська» у Grade Education Centre! За 2 місяці ви навчитеся впевнено говорити з іноземцями, поповните свій вокабуляр та розвинете мовні навички!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)