Условные предложения Conditional sentences в английском языке — это предложения, в которых одно событие или действие возникает как следствие другого. То есть что-то регулярно происходит, может произойти или могло бы произойти в результате определённого условия или причины.
Например:
- If we go to Europe by bus, it will be cheaper — Если мы поедем в Европу на автобусе, это будет дешевле.
Мы используем слово «если» в речи довольно часто — обычно тогда, когда сообщаем, что существует определенное условие для того, чтобы произошло какое-то действие. Это может быть условие в прошедшем, настоящем или будущем времени, или даже сразу в двух временах.
Именно для передачи таких конструкций в английском языке существует система Conditionals — пять типов, каждый со своей структурой и сферой применения. В этом материале мы разберем все типы, правила пунктуации, важные нюансы и типичные ошибки!.
Сводная таблица типов Conditionals в английском языке
Прежде чем разбирать каждый тип отдельно, давайте посмотрим на систему в целом. В таблице ниже — для чего нужен каждый тип, какие времена стоят в части с if и в части с результатом, а также пример на каждый случай.
Рекомендуем возвращаться к ней каждый раз, когда строите условное предложение и сомневаетесь в выборе времени.
| Тип условного предложения | Употребление | Часть предложения с условием «if» | Часть предложения, указывающая на результат | Примеры условных предложений |
|---|---|---|---|---|
| Zero | когда речь идет о фактах, правилах или ситуациях, которые всегда имеют место | Present Simple | Present Simple |
When you heat ice, it melts — Когда нагреваешь лёд, он тает. If I drink coffee, I cannot sleep well — Если я пью кофе, я плохо сплю. |
| First | для описания ситуации, которая, по мнению говорящего, возможна в будущем | Present Simple | Future Simple | If it rains tomorrow, I will stay at home — Если завтра пойдет дождь, я останусь дома. |
| Second | когда ситуация является гипотетической, воображаемой в настоящем или будущем | Past Simple | Would + infinitive without to | If I won a lot of money, I would travel more — Если бы я выиграл много денег, я бы больше путешествовал. |
| Third | когда ситуация является гипотетической, воображаемой в прошлом | Past Perfect | Would + have + V3/Ved | If I had won a lot of money in 2020, I would have traveled more in the past — Если бы я выиграл много денег в 2020 году, я бы тогда больше путешествовал. |
| Mixed II-III | гипотетическое условие в настоящем и его гипотетический результат/последствие в прошлом | Past Simple | Would have + V3/Ved | If I spoke German, I would have understood them yesterday — Если бы я говорил по-немецки, я бы понял их вчера. |
| Mixed III-II | гипотетическое условие в прошлом и его гипотетический результат в настоящем | Past Perfect | Would + infinitive without to | If I had won a lottery last week, I would be rich now — Если бы я выиграл в лотерею на прошлой неделе, сейчас я был бы богат. |
Структура и пунктуация условных предложений
Условные предложения в английском языке состоят из двух частей: придаточной, которая называет условие, condition , и главной, описывающей следствие. consequence Придаточную часть легко распознать по союзу if. или unless
Схематически формула выглядит следующим образом:

Например:
- If you had a million dollars, what would you spend it on? — Если бы у тебя был миллион долларов, на что бы ты его потратил?
- Unless there is a traffic jam on the way, we will be on time — Если по дороге не будет пробки, мы успеем.
Как можно заметить, придаточное предложение с unless имеет отрицательное значение. То есть «unless» фактически означает «if…not». Об этом и других союзах, которые могут заменить if, расскажем далее.
В зависимости от того, какова условная ситуация, содержание главного и придаточного предложений будет отличаться. Именно это и определяет различные типы условных предложений, к которым мы перейдем через минуту — но сначала разберемся с пунктуацией.
Что касается правил пунктуации, всё очень просто! Несмотря на то, что типов Conditionals в английском языке существует 5, мы используем только 1 запятую, да и то не всегда, а лишь тогда, когда условное придаточное с «if» стоит перед главным. Например:
If I were you, I would move to another country — На твоём месте я бы переехал в другую страну.
Если же сначала стоит главное предложение, после него запятая не нужна:
I would move to another country if I were you — Я бы переехал в другую страну на твоём месте.
Часто такой порядок предложений встречается в вопросах:
- What would you do if you met Brad Pitt? — Что бы ты сделала, если бы встретила Брэда Питта?
- How can you prepare a cake if you don’t have a recipe? — Как приготовить торт, если нет рецепта?
Все типы условных предложений в английском языке
Условные ситуации могут происходить в разных временах и по разным причинам. Все их необходимо упорядочивать определенным образом. Именно поэтому в грамматике английского языка условные предложения делятся на 4 основных типа и 1 «смешанный». mixed Conditional
Zero Conditional
Нулевой тип условных предложений — Zero Conditional — описывает то, что сбывается всегда, независимо от обстоятельств. Его сфера применения:
- законы природы и научные факты,
- общеизвестные истины,
- а также привычки, правила и инструкции.
Обычно в этом самом простом условном предложении одно событие следует за другим. Таким образом, структура будет следующей:

Вместо if здесь можно использовать when, ведь речь идет не о вероятности, а о закономерности. Обе части такого предложения стоят в настоящем времени. Например:
- If you heat metal, it expands — Если нагреть металл, он расширяется.
- When the sun rises, the day starts — Когда восходит солнце, начинается день.
- If you blend blue and yellow, you get a green color — Если смешать синий и желтый, получится зелёный цвет.
Первое условное наклонение
Ситуация, которая может произойти в будущем или настоящем, передается с помощью первого условного наклонения. Говорящий считает условие вполне реальным: как только оно сбудется, наступит и результат. Такое предложение строится следующим образом:

Например:
- If I try hard, I will get a promotion — Если я очень постараюсь, меня повысят.
- If he gets the role, he will play in a popular TV show — Если он получит роль, он сыграет в популярном сериале.
- If they buy more lottery tickets, they might win the lottery — Если они купят больше лотерейных билетов, то могут выиграть в лотерею.
Для образования этого типа предложений в главной части может использоваться Future Simple, повелительное наклонение или модальные глаголы. Все эти структуры помогают передать разный смысл в условных предложениях.
- If I like this scooter, I’ll definitely buy it — Если мне понравится этот самокат, я его обязательно куплю.
- If you see Harry today, give him this letter, please — Если ты увидишь Гарри сегодня вечером, передай ему это письмо, пожалуйста.
- You may stay at home next Friday if there are no urgent tasks to do here — Вы можете остаться дома в следующую пятницу, если здесь не будет срочных дел.
Второе условное наклонение
В отличие от первого, второе условное наклонение используется для обозначения гипотетического условия и маловероятного результата. Хотя мы описываем настоящую ситуацию, предложение употребляется в прошедшем времени, а структура такова:

Например:
- If he was a good driver, he would avoid an accident — Если бы он был хорошим водителем, он бы избежал аварии.
- If they hastened, they would be at the airport on time — Если бы они поспешили, то были бы в аэропорту вовремя.
- You might be a famous singer if you took part in the song contest — Ты мог бы стать известным певцом, если бы принял участие в песенном конкурсе.
Интересный факт: в придаточной части предложения с if используется время Past Simple, которое обусловливает употребление was с I/he/she/it, а were с we/they/us… Однако в предложениях Second Conditional с любым лицом используется were. Почему так сложилось — объясняем в разделе о нюансах ниже.
Третье условное
В третьем типе условных предложений (Third Conditional) мы говорим об условиях, которые не были реализованы, и о столь же маловероятных последствиях в прошлом. Предложения имеют следующую структуру:

Например:
- If I had known that you would change your mind, I would have never proposed to you — Если бы я знал, что ты передумаешь, я бы никогда не сделал тебе предложение.
- If she had noticed the mouse, she would have screamed like a crazy — Если бы она заметила мышь, то закричала бы, как сумасшедшая.
- We might have traveled with our friends if they hadn’t been so busy — Мы могли бы путешествовать с друзьями, если бы они не были так заняты.
В предложении с if здесь используется Past Perfect — и это не случайно. Если вы помните, когда употребляется Past Perfect, логика станет очевидной: это время обозначает действие, предшествовавшее другому в прошлом, а в Third Conditional условие именно так и предшествует воображаемому результату.
Обратите внимание, что хотя и во втором, и в третьем условном наклонении мы говорим о маловероятных последствиях, однако разница заключается в том, что во втором условном наклонении события невозможны в настоящем, «If I were you…» , а в третьем — в прошлом.
Смешанное условное наклонение
Как несложно догадаться, смешанное условное предложение сочетает в себе различные части условных предложений, описанных выше. Например, в одной части предложения мы можем делать предположение относительно прошлого, которое имеет гипотетические последствия в настоящем или будущем.
Условие в таком предложении — гипотетическое, а результат — тот, который уже не может сбыться. Смешанный тип нужен именно тогда, когда придаточная и главная части относятся к разным временам и ни один «чистый» тип не способен передать ситуацию в полной мере.
Структура выглядит следующим образом:


Например:
- If he stopped for a minute now, he would have seen the stars — Если бы он остановился на минуту сейчас, то увидел бы звезды.
- If I liked sushi, I wouldn’t have ordered pizza — Если бы я любил суши, я бы не заказал пиццу.
- She would live in LA now if she had studied English — Она бы сейчас жила в Лос-Анджелесе, если бы изучала английский.
Важные нюансы в употреблении условных предложений
Схемы пяти типов — это каркас. Но в речи условные предложения условные предложения в английском языке часто выходят за рамки формулы «if + will / would»: меняются союзы, появляются модальные глаголы, а глагол to be ведет себя нетипично. Разберем три нюанса, которые чаще всего вызывают вопросы у студентов.
Синонимы союза If: употребление unless, provided, as long as
В условных предложениях с условием можно использовать не только союз if. В зависимости от оттенка значения его заменяют на следующие союзы:
- unless — «если не», «разве что». Поскольку отрицание уже заложено в самом союзе, глагол после него стоит в утвердительной форме.
- provided that / providing that — «при условии, что». Звучит несколько формальнее, чем if, и подчеркивает, что условие является обязательным.
- as long as — «пока», «при условии, что». Чаще встречается в разговорной речи.
- when и as soon as — «когда», «как только». Используются, когда говорящий не сомневается, что условие сбудется, — прежде всего в Zero и First Conditional.
- Unless you hurry, you will miss the train — Если ты не поторопишься, то опоздаешь на поезд.
- You can borrow my car provided that you fill the tank — Можешь взять мою машину при условии, что заправишь бак.
- As long as we stick to the plan, everything will be fine — Пока мы будем придерживаться плана, всё будет хорошо.
- Как только она приедет, мы начнём встречу — Как только она приедет, мы начнём встречу.
Почему во втором условном наклонении используется «If I were», а не «If I was»
Использование формы «were» вместе с местоимением «I» а также he, she, it — это не ошибка, а пережиток так называемого условного наклонения, subjunctive mood , который в английском языке сохранился именно в гипотетических предложениях. Форма were сигнализирует слушателю: речь идет о воображаемой ситуации, а не о реальном факте в прошлом.
Поэтому во втором условном наклонении were используют с любым лицом — в частности, когда дают совет:
- If I were you, I would apply for this job — На твоём месте я бы подал заявку на эту работу.
- If Jenna were rich, would she buy this amazing and large house? — Если бы Дженна была богатой, купила бы она этот удивительный и большой дом?
В разговорном английском всё чаще можно услышать и «If I was…», и это не считается грубой ошибкой. Однако в письменной речи и на экзаменах предпочтение всегда отдается were. А вот предложения с «I was» после if, которые не являются условными, — вполне нормальны, поэтому будьте внимательны:
I’m sorry if I was harsh in our conversation with your parents — Прости, если я был резким в нашем разговоре с твоими родителями.
Здесь if означает не условие, а скорее «в случае, если так произошло», и говорящий рассказывает о реальном событии в прошлом.
Модальные глаголы в First Conditional: can, may, must вместо will
В главной части условного предложения любого типа могут стоять модальные глаголы. В первом типе «will» не является обязательным: его можно заменить на «can», «may», «might», «must» или «should», и каждый раз значение сказанного будет немного меняться — от уверенного прогноза до возможности, разрешения или обязанности:
- If you believe in yourself, you can do it! — Если ты веришь в себя, ты можешь это сделать!
- If they save some money, they might go on vacation to the ocean — Если они сэкономят деньги, то могут поехать в отпуск к океану.
- If you finish the test early, you may leave the room — Если вы закончите тест раньше, можете выйти из аудитории.
- If you want to pass the exam, you must practise every day — Если хочешь сдать экзамен, тебе нужно заниматься каждый день.
Главное правило остаётся неизменным: модальный глагол стоит в части с результатом, а в части с if — Present Simple.
Распространённые ошибки при использовании условных предложений
Большинство ошибок в условных предложениях возникает не из-за незнания схем, а из-за автоматического переноса украинской логики на английский язык. Вот самые распространённые из них:
- Will в части с if. В украинском мы говорим «если завтра будет дождь», поэтому рука тянется к will. В английском после if стоит настоящее время: не If it will rain tomorrow…, а If it rains tomorrow, we will stay at home.
- Would в части с if. Та же логика во втором условном наклонении: не If I would have more time…, а If I had more time, I would learn Spanish. Would используется только в главной части.
- Past Simple вместо Past Perfect в Third Conditional. Если речь идет о нереализованном условии в прошлом, одного прошедшего времени недостаточно: не If I knew about the party yesterday…, а If I had known about the party yesterday, I would have come.
- Would had вместо would have. В результате в третьем условном наклонении после would всегда стоит have + V3: не she would had answered, а she would have answered.
- Двойное отрицание с unless. Поскольку unless уже означает «если не», добавлять not не нужно: не Unless you don’t hurry…, а Unless you hurry, you will be late.
- Лишняя запятая. Когда главное предложение стоит первым, запятая перед if не ставится: не I will call you, if I have time, а I will call you if I have time.
О том, как студентам перестать путаться в типах условных предложений и думать не по схемам, а по смыслу, рассказывает Оксана Деркач, преподавательница экзаменационного и тренингового центра Grade:
Когда студент строит условное предложение, я прошу его сначала ответить не на вопрос «какой это тип?», а на два более простых: это реально или воображаемо — и это о настоящем или о прошлом? Реально и о будущем — First. Воображаемо, но о настоящем — Second. Воображаемо и уже нельзя изменить — Third. Как только ответ найден, времена подставляются почти автоматически.
А самая частая ошибка, которую я слышу на занятиях, — will после if. Я объясняю так: часть с if — это не прогноз, а условие, которое мы принимаем как факт, а факты в английском языке описываются в настоящем времени. Когда студент начинает слышать эту разницу, ошибка исчезает сама по себе.
Интерактивный тест по употреблению условных предложений
Заполните условные предложения на английском языке, используя правильную форму глагола в скобках.
Условные предложения в английском языке — это рабочий инструмент повседневного общения: с их помощью мы договариваемся, ставим условия, мечтаем, даем советы и сожалеем о прошлом.
Для практики отлично подходят упражнения с различных интернет-ресурсов, однако, чтобы научиться быстро ориентироваться в типах условных предложений во время разговора, лучше уделить время практике непосредственно в диалогах. Это возможно на групповых уроках английского, где пока студенты общаются, преподаватель следит за их речью и выявляет слабые места.
Такую методику практикуем и мы в Grade! На наших курсах вы получите в избытке и грамматику, и лексику, и практику, чтобы повысить свой уровень и общаться уверенно. А для тех, кому нужна подготовка к IELTS, у нас есть отдельный курс. Узнавайте подробности на сайте и присоединяйтесь к группе уже сейчас!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)