There is и there are — это конструкции в английском языке, которые помогают сказать о расположении или существовании кого-то, или чего-то в определенном месте или времени.
Основная разница между ними заключается в том, как функционируют глаголы is и are в зависимости от числа подлежащего:
- there is — конструкция, которая употребляется с единственным числом или неисчисляемыми существительными,
- there are — для множественного числа.
В переводе такой оборот будет звучать как «есть», «существует», «находится» или «расположен».
В этом блоге мы рассмотрим структуру, временные формы, употребление с модальными глаголами и другие особенности конструкции «there is/there are».
Значение слова there
Слово there может иметь разные значения и немного по-разному произноситься.
1. There — [ðeə(r)]
Это наречие места, означающее «там, туда, в/на том месте».
Лайфхак: если после there is следует существительное с определенным артиклем the, слово there — это точно наречие, которое переводится как «там», «туда».
- What is that yellow thing over there? — Что это за желтая вещь?
- There is the sweater I’ve bought in the morning — Вот свитер, который я купила утром.
2. There — [ðe(r)]
Это вводное слово, вводное подлежащее которое используется в предложениях, начинающихся конструкциями: there is, there are, there seems to be, there might be и так далее.
- There is a sock under the chair — Под стулом — носок.
- There are too many people at the bus stop — На автобусной остановке слишком много людей.
В этих примерах слово there, как правило, не переводится.
Структура предложения с there is/there are
Традиционно рассмотрим три типа предложений: утвердительные, отрицательные и вопросительные. При помощи таблицы показан порядок членов предложения в структуре каждого типа и примеры:
| Тип предложения | Структура: there + be | Подлежащее | Пример |
| Утвердительные | There is | существительное (единственное) | There is a bird in the sky. |
| There is | существительное (неисчисляемое) | There’s some ice cream in the freezer. | |
| There are | существительное (множественное число) | There are 5 birds in the sky. | |
| Отрицательные | There is not | существительное (единственное) | There isn’t a single candy in the jar. |
| There is not | существительное (неисчисляемое) | There isn’t any noise on the street. | |
| There are not | существительное (множественное число) | There aren’t any candies in the jar. | |
| Вопрос | Is there | существительное (единственное/неисчисляемое) | Is there a bird in the sky? |
| Are there | существительное (множественное число) | Are there any candies in the jar? |
Обычный порядок слов в английском предложении — подлежащее—глагол — обратный в предложениях из there is/there are — глагол—подлежащее.
Слово «There» не является подлежащим в таком случае. Строя такие предложения, необходимо правильно определить подлежащее, ведь глагол be согласуется именно с ним.
Отметим также, что в формальных письмах и текстах конструкции there is/there are обычно сокращенно не пишутся. Однако в неформальном стиле сокращение there’s используется очень часто.
Утвердительные предложения
В утвердительном предложении there стоит на первом месте, после него следует глагол be, согласующийся с подлежащим.
С существительными в единственном числе обычно используем неопределенный артикль «a/an». С существительными во множественном числе, а также неисчисляемыми существительными можем использовать «some». С конструкциями there is/there are могут также использоваться местоимения someone и something.
- There is something strange about his behavior — Есть что-то странное в его поведении.
Отрицательное предложение
В отрицательном предложении к конструкции there is there are добавляем часть «not». Существительные в единственном числе также используем с неопределенным артиклем «a/an».
Имея уже одно возражение благодаря частице «not», не употребляем отрицательные местоимения во избежание повторного возражения.
Однако мы все же можем образовать отрицательное предложение с местоимениями nobody, no one и nothing — в таком случае, не используем частицу «not».
- There is nobody to blame for your mistakes except yourself — Некого винить в своих ошибках, кроме самого себя.
Существительные во множественном числе и неисчисляемые существительные употребляем вместе с местоимением «any». Также возможно использование местоимений anybody, anyone и anything.
- There isn’t anything I want to say to you — Нет ничего, что я хочу тебе сказать.
Вопрос
В вопросах глагол be ставится на первое место в подходящей форме. Существительные в единственном числе также употребляем вместе с неопределенным артиклем «a/an». И также существительные во множественном числе и неисчисляемые существительные используем с местоимениями any, anybody, anyone и anything.
В кратких ответах на общие вопросы мы также используем оборот there is / there are в утвердительной или отрицательной форме.
- Is there a bird in the sky? — В небе есть птичка?
- Yes, there is / No, there isn’t — Да, есть / Нет.
В специальных вопросах мы ставим вопросительное слово вначале.
- Why are there so many candles on my birthday cake? — Почему на моем именинном торте так много свеч?
Фразы how many/how much в вопросе стоят также в начале, но предшествуют существительному, после которого следует конструкция is there и are there.
- How much sugar is there in this donut? — Сколько сахара в этом пончике?
Some, any, no
Мы часто используем обороты there is/there are с такими неопределенными словами, как a, an, some, any, no, much, many, a lot of и другими. Рассмотрим некоторые случаи.
Some
Мы употребляем «some» вместе с исчисляемыми существительными во множественном числе, когда не знаем наверняка количество предметов, животных или людей.
- There are some sparrows in the crib — У кормушки несколько воробьев.
Неисчисляемые существительные, в свою очередь, бесспорно нуждаются в употреблении «some».
- There is some cinnamon in this bun, isn’t there? — В этой булочке есть немного корицы, не правда ли?
Any
Мы используем «any» вместе с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в отрицательных предложениях и вопросах.
- There aren’t any towels in the hotel bathroom — В ванной комнате отеля нет полотенец.
- There isn’t any cream on the cake — На торте нет крема.
Если в утвердительном предложении стоит some, то в вопросе будет «any».
Например:
✅There are some videos on YouTube about porcupines — На YouTube есть несколько видеороликов о дикобразах.
❓Are there any videos on YouTube about porcupines? — Есть ли на YouTube видео о дикобразах?
✅There is some honey in my porridge — В моей каше есть немного меда.
❓Is there any honey in my porridge? — Есть ли в моей каше мед?
No
В отрицательных предложениях после глагола be также возможно употребление частицы «no» с любыми существительными. Тогда частица «not» исчезает.
- There were no reasons to stay here longer — Не было причин оставаться здесь дольше.
- There is no possible way to fix this misunderstanding — Невозможно исправить это недоразумение.
A lot of / lots of
Здесь следует запомнить следующее правило: с исчисляемыми существительными используйте «there are lots of», а с неисчисляемыми — «there is a lot of».
- There are lots of monkeys in Brazil — В Бразилии много обезьян.
- There’s a lot of popcorn scattered on the floor — На полу разбросано много попкорна.
Объяснение: в разговорном английском языке возможно использование there is с существительными во множестве. В формальном языке такой вариант не приветствуется:
- There’s six plates on the table — На столе шесть тарелок.
- There’s six plates and five pieces of cutlery on the table — На столе шесть тарелок и пять столовых приборов.
- There’s a lot of anime posters in his room — В его комнате много аниме-постеров.
Временные формы с there is/there are
Конструкция there is/there are является универсальной и может использоваться в любом английском времени. Все, что нужно, это поставить глагол be в подходящую форму.
Взгляните на табличку, здесь есть некоторые примеры использования конструкции в разных грамматических временах:
| Время | Конструкция | Пример |
| Past Simple | There was/ There were | There were only a few books in a village school in the 19th century — В сельской школе в 19 веке было всего несколько книг. |
| Future Simple | There will be | Will there be any fireworks during the Super Bowl? — Будет ли фейерверк во время Суперкубка? |
| Present Perfect | There has/have been | There hasn’t been any evidence of him committing that murder — Нет никаких доказательств того, что он совершил это убийство. |
| Past Perfect | There had been | There had been a huge volcano eruption on the island in the Indian Ocean — На острове в Индийском океане произошло мощное извержение вулкана. |
Если вы хотите узнать все о глаголе to be и его спряжении во всех грамматических временах, посмотрите наш подробный гайд.
Модальные глаголы
Нет никакого хитроумного способа в использовании модальных глаголов с конструкцией there is и there are. Структура выглядит так:
There + modal verb + be
А главное правило — глагол be не меняется, то есть остается в инфинитиве.
- There may be some changes in the time of the train arrival — Возможны изменения во времени прибытия поезда.
- There should be a key for this door to the attic — Должен быть ключ от этой двери на чердак.
- There must be an alarm signal before danger — Перед опасностью должен звучать сигнал тревоги.
Правила there is/there are и it/they
Как уже отмечалось, мы используем оборот there is there are, когда в первый раз предоставляем информацию. Конструкции «it is» и «they are», в свою очередь, возникают, когда информация повторяется, то есть о ней уже известно из контекста:
- There’s a fruit smoothie in the fridge. It has been prepared from pineapple, mango, banana, and spinach — В холодильнике есть фруктовое смузи. Он сделан из ананаса, манго, банана и шпината.
- There are 5 new varieties of tulips in our garden. They are from the Netherlands — В нашем саду появилось пять новых сортов тюльпанов. Они из Нидерландов.
А если у вас остались вопросы о разнице между they’re, there, their, то словарь Merriam Webster расставит все на свои места!
Правило there is/there are и перечень существительных
Одним из коварных моментов использования конструкции является список существительных. Если в предложении перечисляются существительные в единственном числе или неисчисляемые существительные, следует использовать there is. Например:
- There is sand, salt water, and fresh air at the seaside — На берегу моря песок, соленая вода и свежий воздух.
Этот метод в языке называется эллипсис — мы по контексту понимаем, что there is относится к каждому перечисляемому элементу.
Другие примеры:
- There’s a glass of wine and some fruits on the table — На столе есть бокал вина и несколько фруктов.
- There’s a good idea and a bad idea for our next project — Есть хорошая и плохая идеи относительно нашего следующего проекта.
Список миксованных существительных
Какую конструкцию использовать, если в предложении все существительные «перемешаны»? Иногда такие случаи можно встретить в разговорной речи: существительные в единственном и множественном числе стоят вместе.
В таком случае, применяйте ту конструкцию, которая согласуется с ближайшим подлежащим.
- There is a pillow and 2 blankets on the bed — На кровати подушка и два одеяла.
- There are 2 pillows and a blanket on the bed — На кровати две подушки и одеяло.
- There is some ragout and 3 salads in the fridge — В холодильнике есть немного рагу и 3 салата.
- There are 3 salads and some ragout in the fridge — В холодильнике есть 3 салата и немного рагу.
Подводим итоги
1. Когда используется конструкция there is there are?
Когда хотим сказать, что что-нибудь существует или не существует где-то в определенном пространстве или времени. То есть с помощью there is/are вы можете описывать все что угодно: какие продукты есть в холодильнике, что лежит в вашем рюкзаке или какие достопримечательности есть в вашей стране.
Кроме того, оборот there is there are поможет описать факт существования чего-либо без указания конкретного места, но когда это место подразумевается.
Например, когда вы говорите, что есть много красивых людей, то вероятно имеете в виду, что они есть во всем мире, в вашем городе или в этой аудитории.
2. В каких временах может использоваться there is/there are?
Правила there is there are позволяют использовать эту конструкцию в любом времени. Главное о чем следует помнить — нужно поставить глагол be в нужную форму в соответствии с необходимым временем.
3. Когда использовать there is и there are, а когда it и they?
Оборот there is there are мы употребляем, когда впервые предоставляем информацию. А конструкции it is и they are возникают в случае, если информация повторяется. То есть вы или ваш собеседник понимаете, о чем идет речь из контекста.
4. Особенности употребления there is/are с модальными глаголами
Модальные глаголы легко совмещаются с конструкцией there is/there are по соответствующей структуре. There стоит в начале, далее употребляется модальное слово, а после него следует глагол be, который остается в инфинитиве.
Надеемся, мы ответили на все ваши вопросы, которые касаются применения конструкций there is/there are, и теперь использовать их будет сплошным удовольствием.
Упражнение на проверку
Для того, чтобы убедиться, что вы хорошо усвоили конструкции there is/there are, попробуйте пройти наш тест!
Иногда изучение английского кажется сложным, но если что-то и стоит запомнить, то вот что: there is always a way — выход всегда есть.
Язык — это инструмент, и чем больше вы работаете с ним, ищете новые способы практики, тем лучше им владеете. Поэтому не волнуйтесь об ошибках — просто говорите. А для того, чтобы говорить увереннее и быстрее замечать свой прогресс, дистанционные курсы английского в Grade.ua — это именно то место, где ошибки превращаются в уроки, а уроки — в свободную беседу без барьеров.
There is nothing stopping you!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)