Какой бы уровень английского вы сейчас не изучали, всегда будет актуальной потребность в описании внешности людей. Сначала мы запоминаем простые прилагательные — thin, small, tall или beautiful. А вот когда переходим на новые уровни, используем более сложные слова для описания внешности на английском, вроде striking, graceful или middle-aged.
Для того чтобы ускорить переход на более точное и детальное описание человека на английском, мы создали этот блог: в нем вы найдете списки и таблицы полезных прилагательных. Они пригодятся для выражения оценок и мыслей относительно внешнего вида человека, а также описания характеристик его лица, тела, роста и не только. Итак, начнем!
Речевые конструкции для описания внешности человека
Перед тем, как перейти к прилагательным и полезным словам, предлагаем вспомнить, в каких грамматических конструкциях их можно употреблять.
Для того чтобы сказать, что «Я/он/они есть…» или «Я/он/они имеют…» и добавить определенную характеристику, нужно использовать такую классическую структуру:
| Существительное/местоимение | to be | Характеристика |
|---|---|---|
|
I Kelly/he, she Students/you, we, they |
am is are |
tall small slim |
| Существительное/местоимение | to have/have got |
Характеристика +существительное |
|
I Kelly/he, she Students/you, we, they |
have (got) has (got) have (got) |
long legs green eyes big heads |
Эти конструкции употребляются в большинстве разговорных случаев, поэтому предлагаем рассмотреть подробнее, какие слова можно использовать с ними.
Слова, которыми можно описать внешность на английском
Сразу заметим, что каждый раз, описывая человека, стоит думать о его чувствах. Ведь некоторые оценки могут быть субъективными subjective и оскорбительными. offensive
Однако есть множество вариантов, которыми можно точно и корректно описать внешность на английском и человеческое тело, и начнем с того, какие бывают прилагательные для описания лица.
Как описать лицо на английском языке?
Итак, вот список прилагательных для того чтобы рассказать об этой части тела человека:
- round — круглое;
- oval — овальное;
- square — квадратное;
- long — длинное;
- heart-shaped — формы сердца;
- diamond-shaped — ромбовидное;
- pear-shaped — грушевидное;
- oblong — продолговатое;
- rectangle — прямоугольное;
- square-jawed — с квадратной челюстью;
- grinning — с широкой улыбкой.
Далее мы можем детализировать рассказ о внешности, указав на особенности глаз, губ или носа. В частности, благодаря таким прилагательным:
| Часть лица | Слово | Перевод |
|---|---|---|
| Нос |
straight hooked/button long upturned/snub aquiline/roman/hawkish crooked bulbous wide |
прямой нос крючком длинный курносый орлиный/римский/ястребиный нос кривой толстый и круглый широкий |
| Губы |
full thin wide crooked pursed bow-shaped downward-turned heavy upper/lower lip |
полные тонкие широкие кривые сжатые губы бантиком опущенные вниз с большой верхней/нижней губой |
| Глаза |
big round oval almond-shaped bulging/protruding close-set deep-set wide-spaced cross heavy-lidded sunken |
широкие круглые овальные миндалевидные выпуклые близко посаженные глубоко посаженные широко посаженные косые с тяжелыми веками запавшие |
- If you don’t like thin shape of your lips, you can correct it with a lip liner and a lipstick — Если тебе не нравится тонкая форма твоих губ, ты можешь исправить это с помощью карандаша и помады для губ;
- Despite both Jared’s parents have narrow eyes, he has bulging ones — Несмотря на то, что у родителей Джареда узкие глаза, у него они выпуклые.
В то же время мы продолжим список прилагательных о глазах, ведь они могут быть не только разной формы, но и выражать и вызывать различные эмоции.
Так, глаза могут быть:
- shining — блестящими;
- sparkling — искрящимися;
- vivid — яркими;
- radiant — счастливыми, сияющими;
- expressive — выразительными;
- alluring — соблазнительными;
- bewitching/mesmerizing — волшебными;
- mysterious — таинственными;
- soulful — выражающими эмоции, часто печаль.
И, конечно же, описывать глаза можно еще и через цвета:
- I adore her hazel eyes — Я обожаю ее карие глаза;
- I have amber eyes, which means that they have very light brown color that looks like copper or gold — У меня янтарные глаза, что означает, что они имеют очень светлый коричневый цвет, похожий на медь или золото;
- Green is considered to be the most rare eye color in the world — Зеленый считается самым редким цветом глаз в мире.
Для человеческого лица есть еще несколько характеристик. Например, это могут быть такие слова:
- pale — бледное;
- dimpled — с ямочками;
- wrinkled — морщинистое;
- with ruddy cheeks — с румяными щеками;
- freckled — веснушчатое;
- bearded — бородатое;
- tanned — загорелое;
- expressionless — без выражения;
- emotionless — безэмоциональное;
- chiseled — утонченное, с острыми, четкими чертами;
- youthful — моложавое, юношеское.
Как описать человека на английском — прилагательные о волосах
Рассказать о своем цвете волос можно благодаря этим словам:
- blonde — белокурые;
- fair — светлые;
- auburn — каштановые;
- red/ginger — рыжие;
- grey — седые.
Кроме того, о волосах на английском можем говорить так:
- I just wanted to do a wave on my hair, but it looks so curly now — Я только хотела сделать волну на волосах, но они сейчас имеют такой кудрявый вид;
- All my life I had a shoulder-length hair, but I consider changing the length and let it grow — Всю жизнь длина моих волос была до плеч, но сейчас я думаю о том, чтобы изменить это и отрастить волосы;
- From a dry and spiky hair, she came to a perfect bushy and shiny tresses — От сухих волос, которые торчали в разные стороны, она пришла к идеально пышным и блестящим локонам.
Продолжая тему состояния волос, дополним список прилагательных еще и такими вариантами:
- greasy — жирные; так можно говорить и о коже
- soft — мягкие;
- thick — густые;
- dyed — окрашенные;
- bleached — осветленные;
- silky — шелковистые;
- fine — тонкие.
Теперь, изучив лексику для того чтобы описывать лицо и различные его части, переходим к следующему разделу. Таким образом, описывая человека, мы часто обращаемся к его фигуре figure и телосложению. physique Поэтому следующий наш список касается того, как описать человека на английском, подчеркивая особенности его тела.
Как описать тело на английском языке?
Если говорить о строении человеческого тела, то в большинстве случаев используются следующие прилагательные:
| well-built | хорошего телосложения |
|---|---|
| thin/skinny | худощавый |
| fat | толстый |
| slim/slender | стройный |
| petite | маленький, миниатюрный |
| athletic | спортивный |
| stocky | коренастый |
| lanky | долговязый |
| stout | массивный |
| muscular | мускулистый |
| flabby | вялое, неподтянутое тело |
| short | низкий |
| medium-height | среднего роста |
| tall | высокий |
| stunted | низкий |
Слова obese и fat, указывающие на избыточный вес у человека и, в частности, ожирение, считаются несколько невежливыми. Если есть необходимость подчеркнуть эту особенность о себе или других людях, можно употреблять слова chubby или plump, то есть пухленький.
Также в мире существует разделение на типы фигуры. Каждый из них повторяет форму соответствующей геометрической фигуры, некоторые из них имеют второе название по форме фруктов что на английском звучит так:
- triangle, also pear — треугольник, также груша;
- inverted triangle — перевернутый треугольник;
- rectangle — прямоугольник;
- hourglass — песочные часы;
- diamond — ромб;
- rounded, also apple — круг, также яблоко.
На примерах эти слова мы можем использовать следующим образом:
- Try not to wear tight T-shirts, they do not fit your apple shape of figure — Попробуй не носить футболки, которые плотно прилегают к телу, они не подходят твоей фигуре «яблоко»;
- What jeans are the best for a rectangle figure? — Какие джинсы самые лучшие для фигуры «прямоугольник»?
Кроме того, живот может быть плоским flat или выпуклым. слово bulging, которое мы также употребляли для описания глаз
Обратите внимание, что complexion — это не телосложение человека, не строение тела, а цвет кожи. Часто это слово путают, ведь оно относится к так называемым false friends, то есть словам, которые по звучанию похожи на некоторые украинские, однако на самом деле имеют другой перевод.
Как описать руки на английском?
Часто описание внешности на английском не обходится и без описания рук. Они могут быть сильными и крепкими strong and sturdy или же слабыми и нежными. weak and tender
Также для описания этой части тела можно использовать такие прилагательные:
- large — большие;
- small — маленькие;
- manicured — ухоженные;
- calloused — мозолистые;
- bony — костлявые;
- hairy — волосатые;
- tattooed — с татуировками.
Внешность на английском: что сказать о виде человека в целом
В целом все слова, которые мы приводили выше, вы можете свободно использовать для детального описания человека. Однако общее впечатление и характеристику легко выразить еще десятками других вариантов.
Хотя бы раз, но вы думали о других людях «Какая она/он привлекательная (ый)», «Как хорошо выглядит этот человек» и так далее. Именно такие прилагательные на английском мы предлагаем рассмотреть ниже в списке:
- ordinary/plain — человек, который имеет обычный, ординарный вид;
- elegant — элегантный, изящный, утонченный;
- handsome — красивый; о мужчине
- scruffy/unkempt — грязный, нечесаный, неухоженный;
- gorgeous — роскошный;
- presentable — презентабельный;
- smart — ухоженный;
- well-built — сильный человек с хорошим телосложением;
- glamorous — привлекательный, гламурный;
- dapper — нарядный, хорошо одетый;
- exquisite — изысканный;
- radiant — красивый, сияющий;
- tasteful — привлекательный, со вкусом.
Теперь, когда в вашем вокабуляре есть такие слова, вы можете сделать свои описания друзей или даже прохожих более детальными и изящными.
Выражайте свои эмоции с помощью различных английских прилагательных и поражайте собеседников не только своей внешностью, но и знаниями! А еще больше полезного можно изучить на курсах английского языка с Grade.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)