Питання в англійській мові: все про питальні речення з прикладами

Interrogative sentence — це питання в англійській мові; речення, в кінці якого потрібно ставити знак питання❓, а вимовляючи, слід застосовувати відповідну інтонацію.

Такі речення будуються з непрямим порядком слів, а також бувають різних типів. І в цьому блозі ми розберемо, як утворити кожен з них, а також прочитаємо приклади з перекладом, аби швидше навчитися їх використовувати на практиці.

Типи запитань в англійській мові

Англійська граматика розділяє всі питання на кілька основних категорій, які постійно використовуються в текстовому форматі або мовленні.

Серед них:

• ⏩ Загальні — general або yes/no questions —  ставляться у випадку, якщо є необхідність уточнити базову інформацію.
• ⏩ Спеціальні — special — використовуються тоді, коли є потреба в уточненні конкретніших даних.
• ⏩ Альтернативні — alternative — коли у реченні є два варіанти для вибору.
• ⏩ Розділові — question tags — застосовуються для підтвердження чи спростування.
• ⏩ Заперечні — negative questions — коли є подив, сумнів, потреба уточнити інформацію, а також для вираження ввічливих пропозицій та запрошень.
• ⏩ Питання до підмета — who/what — застосовується, аби дізнатися, ким виконується робота/дія.
• ⏩ Запитання з «відлунням», або «питання-перепитування» — echo and checking questions — питання, які повторюють те, що щойно було сказано, аби підтвердити інформацію.
• ⏩ Риторичні — rhetorical questions — ті, які не потребують відповіді.

Поза цими категоріями також є короткі питання, які застосовуються лише в розмовній англійській.

Тепер детально розберемо всі види запитань в англійській мові.

Загальні

Такий тип питань застосовується, коли ви не цікавитеся деталями та хочете почути чітку, однозначну відповідь від співрозмовника: «так» або «ні».

Приклади:

• Do допоміжне дієслово you підмет like присудок swimming in a pool? – Тобі подобається плавати у басейні?
• Will you work with me later? — Ти попрацюєш пізніше разом зі мною?

Спеціальні

Свою назву вони отримали через особливості побудови, коли на перший план виходить питальне слово, а за ним слідує дієслово та інші частини. Від загальних питань спеціальні відрізняються тим, що використовувати їх можна щодо будь-якого члена речення.

Крім того, часто запитання англійською мовою можна поставити за допомогою таких фраз:

• how far;
• how long;
• how much;
• how many;
• what time;
• what kind та подібних.

Приклади:

• Where did you learn to do this? — Де ви навчилися це робити?
• Why should I help him? — Чому я маю допомагати йому?
• How does this machine work? — Як працює ця машина?

Альтернативні

Особливість таких конструкцій полягає в можливості вибору відповіді із заявлених варіантів. У реченні ці варіанти поєднуються за допомогою сполучника or.

Ось кілька прикладів:

• Would you like to join us for dinner or breakfast? — Ти хотів би приєднатися до нас на обід чи на сніданок?
• Will he come back tomorrow or next month? — Він повернеться завтра чи наступного місяця?

Також, таке питання в англійській мові допускає обирати між кількома підметами або присудками. Ось як це виглядає:

• Have you or your brother ever been to a bachelor party? — Чи був ти або твій брат коли-небудь на парубочому вечорі?
• Have you ever played or watched soccer? — Ти колись грав чи дивився футбол?

Розділові

Ці конструкції існують для того, аби перепитати, уточнити інформацію, яка нам вже відома. Також вони широко застосовуються для прояву подиву, недовіри, сарказму тощо.

Цікаво, що подібні конструкції також звуться «хвостикові», мабуть, ви чули таку назву. А все тому, що вони стоять наприкінці та відокремлюються від основної частини за допомогою коми.

Важливо, що допоміжне або модальне дієслово має бути точно таким, як у першій розповідній частині. Якщо ж на початку у реченні його немає, тоді ми використовуємо загальні правила граматики й додаємо самі. Ось приклади з перекладом:

• The sky is blue, isn’t it? — Небо блакитне, чи не так?
• Tina plays the piano, doesn’t she? — Тіна грає на фортепіано, чи не так?
• You don’t like dogs, do you? — Тобі не подобаються собаки, правда?

Зверніть увагу, що ці «хвости» можуть бути не тільки заперечними. Є таке правило:

А тепер розберімося, як утворити заперечний тип питань.

Заперечні

Ці питання в англійській мові можна віднести до емоційних, тих, які допомагають виражати подив, створювати вигуки та гратися з інтонаціями. А крім того, цей тип питань є досить поширеним і чудово підійде для розмови в повсякденні.

Ось приклади:

• Isn’t it lovely? — Хіба це не мило?
• Won’t James drive the car? — Хіба Джеймс не поїде на авто?
• Isn’t mom right? — Хіба мама не права?
• Why don’t we just go inside? — Чому б нам просто не зайти всередину?

Як видно з останнього прикладу, на самий початок можна також ставити питальні слова. Загалом, у реченнях вище ми бачили їхній скорочений варіант. Проте є формальна, повна версія заперечних запитань і тут важливий нюанс:

До прикладу:

• Are we not finished with this discussion? — Ми ще не завершили цю дискусію?
• Should you not be in the bank now? — Хіба ви зараз не маєте бути в банку?

Питання до підмета

До цієї категорії належать запитання безпосередньо до головного члена речення — підмета. Цікаво, що ці конструкції не містять допоміжних/модальних дієслів: підмет змінюється на питальний займенник who або what.

Приклади:

• Who did this? — Хто це зробив?
• What makes you sad? — Що змушує тебе сумувати?
• What happened after I left? — Що трапилося після того, як я пішов?

Але зверніть увагу:

Тому, до прикладу, в Present Simple, до дієслова обовʼязково треба додати закінчення -s:

• Who works here? — Хто тут працює?
• What makes you happy? — Що робить тебе щасливим?

Запитання з «відлунням»

Як ми вже зазначали на початку, основна роль таких запитань — повторити те, що було сказано. 

Такий тип зустрічається найчастіше в живому спілкуванні, а тому його особливість також слід передавати відповідними інтонаціями. Подивимось діалог для прикладу:

— I’m going to Paris! — Я їду в Париж!

— You are going to Paris?! — Ти їдеш в Париж?!

або

— You are going where?! — Ти їдеш куди?!

Інколи можна не повністю повторювати речення, а заміняти, наприклад, додаток на питальне слово.

Риторичні

Насправді ці запитання англійською мовою ставлять, не очікуючи відповіді, і вони можуть мати будь-яку зі структур, перерахованих вище.

• He ignores me… Why is that? — Він мене ігнорує… Чому так?
• Why social media are so influential? — Чому соцмережі настільки впливові?

Усе залежить від контексту, і зрозуміти, чи є питання риторичним, чи ні, можна лише безпосередньо під час розмови.

Короткі питання

Насамкінець, подивимось на питання, розглядаються окремо від інших, оскільки найчастіше застосовуються у розмовній англійській.

Наприклад, стандартна конструкція у письмовій мові ‘Are you ready?’ в усній перетворюється на просте ‘Ready?’ або ‘You ready?’.

До таких скорочень також відносять популярне ‘Got it?’, ‘Any questions?’ та інші.

Допустимо використовувати укорочені питання, якщо ви говорите з друзями або близькими людьми, які знають контекст вашої розмови. Немає чіткого алгоритму створення такої конструкції, але найчастіше допоміжне дієслово та займенник викидаються з неї.

Однак це не стосується займенника I, який залишається навіть у вкороченому варіанті запитання.

Порівняльна таблиця видів запитань в англійській мові

Тепер, аби точно запамʼятати усі питальні речення в англійській мові та різницю між ними, подивіться на загальну таблицю з ключовою інформацією:

Слідкуйте за сторінками Grade у соцмережах та за оновленнями на сайті. Адже ви можете записатися на курси англійської мови протягом усього року — ми постійно відкриваємо нові групи для різних програм і рівнів.

Keep in touch!