Conjunctions в англійській мові: розбираємо сполучники на прикладах

Дмитро Демʼяненко

Content manager

28.08.2024

5 хвилин

Попри свій розмір, вони є важливою частиною майже кожної з шести тисяч мов світу. Вони допомагають нам звʼязувати між собою слова, словосполучення та навіть речення, роблячи мовлення звʼязним, чітким та милозвучним.

Навіть у назві цього матеріалу маємо два таких слова, хоча вона достатньо коротка. До речі, без них би вона звучала так:

Conjunctions. Англійська мова. Розбираємо. Приклади.

Так, основний сенс залишається зрозумілим, але питання в іншому: чи приємна мова без сполучників? Здається, відповідь очевидна.

Саме тому у цьому матеріалі приділимо увагу такій маленькій, але важливій частині мови та її використанню в англійській.

Що таке «conjunctions»?

Перед тим як перейти до питання видів сполучників та їх правильного використання, звісно, треба дізнатися що це взагалі таке.

Сполучники або conjunctions — це другорядна або службова частина мови, яка звʼязує між собою слова, словосполучення та навіть речення. Сполучники не можуть змінюватися або виступати самостійним членом речення.

We wanted to meet up and go to the park, but it started to rain — Ми хотіли зустрітися і піти в парк, але почався дощ.

В англійській мові сполучники поділяються на види за двома ознаками: за значенням та утворенням. Розглянемо це питання докладніше.

Види сполучників за значенням

Характеристика «за значенням» вказує на те, як та які речення зʼєднують сполучники.

Підрядні сполучники

Цей вид сполучників не дарма має таку назву, адже зʼєднує дві частини підрядного речення. Тобто поєднує головне речення з залежним від нього.

Фраза	Переклад
after	після
as	мов, як, наче
although	хоча
because	тому що
how	як
if	якщо
in case	у випадку, якщо
once	як тільки
since	з того часу як
than	потім
that	щоб, що
though	попри те, хоча, що
till	поки
unless	якщо не
until	до тих пір, поки
when	коли
where	де
whether	чи
whenever	щоразу, як тільки
while	поки

Підрядний сполучник завжди позначає початок підрядного речення. Кому перед ним не ставимо.

We will leave when the film is over — Ми підемо, коли фільм закінчиться.
I didn't go to the party because it was boring last time — Я не пішов на вечірку, бо минулого разу вона була нудною.
I like to return to the house where my parents raised mе — Я люблю повертатись у будинок, де мене виховали батьки.

Сурядні сполучники

Як і підрядні, сурядні сполучники отримали назву від виду речень, частини якого зʼєднують — сурядного. Тобто речення, частини якого не залежать одна від одної.

Фраза	Переклад
and	і
but	але
for	бо
nor	ні
or	або
so	тому
yet	все ще

У випадку, коли сурядний сполучник зʼєднує однорідні члени речення — кома не використовується. Якщо ж він обʼєднує дві повноцінні частини речення — ставимо кому.

You can drink tea or coffee — Ти можеш випити чай або каву.
I suggested going to the beach and my friends agreed — Я запропонував піти на пляж і мої друзі погодилися.
I didn’t like the movie, but the special effects were impressive — Мені не сподобався фільм, але спецефекти були вражаючими.

Парні сполучники

Парні сполучники використовуються разом і служать для зʼєднання рівноправних частин речення.

Фраза	Переклад
both … and	і…і
either … or	або…або
if … then	якщо … то
just as … so	як … так і …
neither … nor	ні…ні
not only … but also	не тільки…але й
rather … or	чи … чи
whether … or	чи то … чи то, чи … чи

Парні сполучники вимагають використання коми, коли поєднують дві довгі фрази або при потребі інтонаційної паузи.

We can visit both the museum and the art gallery — Ми можемо відвідати і музей, і художню галерею.
This dish is not only very beautiful, but also delicious — Ця страва не тільки дуже гарна, але й смачна.
Neither the coffee nor the tea was hot enough for me — Ні кава, ні чай не були достатньо гарячими для мене.

Сполучникові прислівники

Сполучникові прислівники зʼєднують два рівноправних речення в одне складнопідрядне. Вони вказують на причину, місце, результат тощо.

Фраза	Переклад
after all	все ж таки, однак
also	також, до того ж
besides	крім того
consequently	отже, тому
for example	наприклад
however	однак
in addition	на додаток
in fact	насправді, фактично
in other words	іншими словами
moreover	до того ж
on the other hand	з іншого боку
therefore	отже, з цієї причини
then	потім, після
thus	так, таким чином

Якщо сполучниковий прислівник стоїть на початку речення, після нього варто поставити кому. Якщо в середині — перед ним ставте крапку з комою, а після нього кому.

In other words, he didn't want to swim, so she went alone — Іншими словами, він не хотів плавати, тому вона пішла одна.
I love wildflowers; for example, daisies and cornflowers — Я люблю польові квіти; наприклад, ромашки та волошки.
She finished her homework early; then, she went out to meet her friends — Вона закінчила домашнє завдання рано; потім вона вийшла зустрітися з друзями.

Види сполучників за способом творення

Прості сполучники

Simple conjunctions складаються лише з одного слова і є найпростішою формою сполучників. Ви вже встигли познайомитися з деякими у минулому розділі матеріалу.

I want oranges, but I'm allergic to them — Я хочу апельсинів, але у мене алергія на них.
It's sunny outside, so I'll put on my sunglasses — На вулиці сонячно, тому я одягну сонцезахисні окуляри.

Похідні сполучники

Такі сполучники утворюються і функціонують шляхом додавання префіксу або суфіксу до іншої частини мови: іменника, прикметника, прислівника.

Фраза	Переклад
because	тому що
unless	якщо не
therefore	отже, з цієї причини
until	доки не

She stayed at home because she was feeling unwell — Вона залишилася вдома, тому що погано почувалась.
They waited at the station until the train arrived — Вони чекали на станції, доки не прибув поїзд.

Складні сполучники

Такі сполучники утворюються шляхом обʼєднання двох коренів або додавання частини -ever-.

Фраза	Переклад
although	хоча
however	однак
wherever	де б не, кожного разу

The weather was perfect for a picnic; however, we decided to stay indoors instead — Погода була ідеальною для пікніка; однак, ми вирішили залишитися вдома.
They always try to visit local markets, wherever they travel — Вони завжди намагаються відвідати місцеві ринки, де б вони не подорожували.

Складені сполучники

Composite conjunctions — це сполучники, що складаються з двох і більше слів.

Фраза	Переклад
as if	неначе, ніби
as soon as	як тільки
as well as	так само як
either … or	або … або
neither … nor	ні … ні
not only … but also	не тільки … а й
whether … or	чи … чи

He acted as if his brother won the lottery — Він поводився неначе його брат виграв лотерею.
She is not only a talented musician but also a skilled dancer — Вона не тільки талановита музикантка, а й вправна танцівниця.

Як відрізнити сполучник?

В англійській мові сполучники можуть мати однакову форму з прийменниками та прислівниками. Для того, щоб мати можливість відрізняти їх, потрібно знати яку функцію в реченні виконує кожна з цих частин мови.

Для того, щоб відрізнити цю частину мови від інших, запамʼятайте два важливих правила:

сполучник ніколи не є частиною речення;
сполучники не залежать від інших слів, а тільки зʼєднують їх.

Ці принципи точно допоможуть вам відрізнити сполучник від схожих прийменника або прислівника!

Для того, аби закріпити вивчений матеріал та доповнити його новою інформацією пропонуємо вам переглянути корисне відео! У кінці на вас чекатиме можливість перевірити отримані знання практично за допомогою тесту.

Отже, правильний вибір сполучників не лише покращує якість вашого письмового та усного мовлення, але й допомагає уникнути непорозумінь.

Впевнені, що після нашого матеріалу, непорозумінь із використанням сполучників у вас не виникне! Адже ви знаєте їх види за різними ознаками, вмієте виділяти їх на письмі та відрізняти від інших частин мови.

Памʼятайте, сполучники грають важливу роль у мовленні. «And», «but», «or» допомагають нам більш чітко та логічно виражати свої думки. Складно уявити англійську мову без цих маленьких, але потужних слів.

Інші блоги по тегам: