В английском языке существует немало видов сложных глаголов, которые следует знать для свободного общения и понимания собеседника.
Одними из таких являются prepositional verbs — глаголы, которые употребляются вместе с предлогом, образуя нераздельную конструкцию, например, «look at» или «believe in».
В чем особенности таких выражений, чем они отличаются от фразовых глаголов и как правильно их использовать в предложениях? Об этом мы расскажем в нашем блоге, а также поделимся перечнем английских предложных глаголов!
Prepositional Verbs: правила и особенности
Предложные глаголы — это выражения, содержащие глагол и предлог, которые нельзя отделять другими словами.
Предлагаем познакомиться с некоторыми из них!
- Believe in — верить в
- Listen to — слушать
- Agree with — соглашаться с
- Depend on — зависеть от
- Look at — смотреть на
- Wait for — ждать на
- Pay for — платить за
- Ask for — просить о
- Specialize in — специализироваться на
- Apologize for — просить прощения за
Будьте внимательны и не путайте их с фразовыми глаголами! Phrasal verbs меняют значение глагола более кардинально, а предложные глаголы дополняют первоначальный смысл.
Запомните, что предлог всегда употребляется после глагола, а в предложениях после prepositional verbs стоит дополнение или объект — существительное или местоимение.
- He always listens to his teacher — Он всегда слушает своего учителя.
- We are waiting for the bus at the stop — Мы ждем автобус на остановке.
- She believes in magic — Она верит в магию.
- They agree with the new rules — Они соглашаются с новыми правилами.
- She looks at the sky every morning — Каждое утро она смотрит на небо.
- We depend on our parents for support — Мы зависим от поддержки наших родителей.
А теперь, когда мы разобрались со всеми правилами, давайте рассмотрим английские предложные глаголы подробнее!
Глагол + about
Предлог «about» переводится как «о». Однако в сочетании с глаголом оно может приобретать и другие значения. Давайте рассмотрим и запомним их!
Для того, чтобы лучше понять использование предложных глаголов с «about», обратите внимание на примеры предложений!
- She complained about the noise last night — Она жаловалась на шум прошлой ночью.
- They often argue about small things — Они часто спорят по пустякам.
- He dreams about becoming a famous actor — Он мечтает стать известным актером.
- We need to talk about the project soon — Нам нужно поговорить о проекте в ближайшее время.
- She always worries about her job — Она всегда волнуется из-за своей работы.
Verb + предлог at
Чаще всего «at» переводится как «на» или «у». Этот предлог используется для указания на место или объект. Например, «look at» — «смотреть на».
- She looked at the clock and realized she was late — Она посмотрела на часы и поняла, что опаздывает.
- Please don't laugh at me! — Пожалуйста, не смейтесь надо мной!
- They arrived at the station just in time — Они прибыли на станцию вовремя.
- He stared at the screen for hours — Он часами смотрел на экран.
- I smiled at the baby in the park — Я улыбнулся ребенку в парке.
Глагол + for
В общем слово «for» означает «для», «на», «за». Впрочем, рассмотрите, как его смысл меняется в сочетании с глаголами.
- They asked for more information about the course — Они попросили больше информации о курсе.
- I’m looking for my keys — Я ищу свои ключи.
- He thanked her for the help — Он поблагодарил ее за помощь.
- She is waiting for the bus at the stop — Она ждет автобус на остановке.
- He works hard for his family — Он упорно работает ради своей семьи.
Verb + from
Предлог «from» имеет значение «из» или «от» и указывает на начало или источник чего-то. К примеру, «come from» — «приходить из» какого-то места.
- She comes from a small town in Spain — Она родом из маленького городка в Испании.
- They were tired from walking all day — Они были уставшие от того, что целый день ходили пешком.
- He graduated from university last year — Он окончил университет в прошлом году.
Глагол + in
Чаще всего «in» переводится как «в» или «у»: «believe in» — «верить во что-то».
- I believe in hard work and dedication — Я верю в упорный труд и преданность делу.
- He was involved in an interesting project — Он участвовал в интересном проекте.
- They participated in the competition — Они приняли участие в конкурсе.
- She specializes in digital marketing — Она специализируется в цифровом маркетинге.
- He invested in a new business — Он инвестировал в новый бизнес.
Verb + предлог of
«Of» означает «из» или «о». В сочетании с глаголом оно ставит объект действия в родительный или винительный падеж.
- He dreams of traveling around the world — Он мечтает о кругосветном путешествии.
- They are aware of the risks — Они осознают риски.
- I approve of your decision — Я одобряю ваше решение.
- We heard of the new policy changes — Мы узнали о новых изменениях в политике.
Глагол + on
Preposition «on» может переводиться «на», но и иметь другие значения — запомните их!
- We rely on technology every day — Мы используем технологии каждый день.
- She insisted on meeting in person — Она настаивала на личной встрече.
- We agreed on a new plan — Мы согласовали новый план.
- They focused on the main issue — Они сосредоточились на главном вопросе.
Глагол + to
А этот предлог имеет значение «до», «на», «в». Однако давайте посмотрим, какую роль он играет в предложных глаголах.
- She listens to music while working — Она слушает музыку во время работы.
- He apologized to his friend for being late — Он извинился перед другом за опоздание.
- She spoke to the manager about the problem — Она поговорила с менеджером о проблеме.
Verb + with
«With» означает «с». Однако будьте осмотрительны, ведь здесь, как и с другими предлогами, не обойтись без исключений.
- She agrees with his opinion — Она соглашается с его мнением.
- I am satisfied with the results — Я доволен результатами.
- He argued with his brother over the weekend — На выходных он поспорил с братом.
- She is always busy with work — Она всегда занята работой.
Правильное употребление предложных глаголов — это одна из самых популярных тем в секции Use of English на международных экзаменах. Если ваша цель — успешно подготовиться к экзамену FCE, системное изучение таких грамматических конструкций поможет получить желанный сертификат B2 First.
Проверяем знания
Предложных глаголов в английском языке много, и быстро запомнить их — задача не простая. Поэтому советуем попрактиковать свои знания с помощью интерактивного теста.
Good luck!
Для того чтобы лучше запомнить предложные глаголы и иметь возможность их постоянно повторять, советуем воспользоваться онлайн-картами в Quizlet.
А если вы хотите узнать, насколько хорошо владеете языком, приглашаем пройти бесплатный тест на определение уровня на нашем сайте.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)