Как именно вы изучаете английский язык? Фантазия и творческий подход здесь очень кстати.
Однако в какой-то момент новой лексики становится так много, что в голове всё путается и получается настоящая лингвистическая каша.
Так как же легко и надолго запоминать английские слова? Нужно сочетать полет фантазии и системный подход к изучению.
В этой статье мы поделимся действенными советами, как учить английские слова эффективно и раз и навсегда!
7 практических техник для быстрого запоминания лексики
1. Метод интервальных повторений
Выучить слово один раз — недостаточно. Чтобы оно надолго осталось в памяти, нужно регулярно к нему возвращаться. Именно на этом принципе основан метод интервальных повторений: материал повторяют через определенные промежутки времени, постепенно увеличивая их.
Для этого можно использовать специальные приложения или флэш-карточки, которые автоматически напоминают, когда пришло время повторить материал.
Такой подход помогает избежать ситуации, когда вы тратите много времени на заучивание, а уже на следующий день почти ничего не помните.
2. Контекстное изучение и словосочетания
Учить отдельные слова, конечно, неплохо, но сможете ли вы потом применять их на практике?
Иногда слова имеют значение, которое вам нужно, но употребляются совсем по-другому.
Причиной этого могут быть языковые, культурные и исторические особенности. Именно поэтому лучше всего учить английские слова в виде фраз, словосочетаний или сразу в предложениях.
Особое внимание стоит уделять collocations — устойчивым словосочетаниям. Например, вместо того чтобы запоминать только decision, лучше выучить конструкцию make a decision — «принять решение».
Так новая лексика сразу обретает контекст, в котором ее можно использовать. В то же время не обязательно пытаться охватить весь лексический багаж английского языка — о том, сколько слов в английском языке и сколько из них действительно нужно знать, читайте в отдельном материале.
3. Метод мнемотехники и визуальных ассоциаций
Чтобы запомнить новые слова, поместите их в такой контекст, который вы ни при каких обстоятельствах не забудете. Это может быть увлекательная история, забавная ситуация или яркий образ.
Не бойтесь придумывать что-то необычное. Если новая лексика ассоциируется с эмоцией, событием или визуальным образом, её легче воспроизвести из памяти.
Например, слово stumble — «споткнуться» — можно представить как сцену, где человек зацепляется за бордюр и едва не падает. А для группы слов magnificent, ceremony, bridegroom, bride, hand in hand, pearl — придумать целую историю:
During the ceremony, the bridegroom and bride stood hand in hand, smiling at each other — Во время церемонии жених и невеста стояли, держась за руки, и улыбались друг другу.
А если хотите выучить красивые слова на английском, которые приятно звучат и легко запоминаются, просмотрите нашу подборку.
4. Словообразование и морфологический анализ
В процессе изучения новых слов вы можете вести себя как настоящий лингвист.
Возьмите воображаемую лупу и посмотрите через нее на слово. Исследуйте, из чего оно состоит, попробуйте догадаться, какое у него может быть значение.
Вскоре вы начнете замечать закономерности, сформулируете их в виде правил и будете применять в речи.
Например, разберем слово disagreement:
- Dis — префикс отрицания,
- agree — соглашаться,
- ment — суффикс, указывающий на то, что это существительное.
Значит, disagreement — несогласие.
Однако не останавливайтесь на одном слове — ищите его производные. Если вы уже знаете одну форму, попробуйте расширить словарный запас с её помощью.
Например, вы знаете слово thank. благодарить Вместе с ним изучите также thankful, thankfully, thankfulness, thankless, thanklessly, thanklessness.
5. Метод «Mind Maps» и тематическая группировка
Еще один способ сделать работу с лексикой более систематичной — группировать слова по темам. Вместо длинного списка создайте Mind Map, ментальную карту , в центре которой будет основная тема, а вокруг нее — связанные категории.
Например, для темы Travel можно создать следующие ветви:
- Transport: train, plane, bus, ticket, station.
- Accommodation: hotel, room, book a room, check in, check out.
- Food: restaurant, menu, meal, order.
- Sightseeing: museum, landmark, tour, visit.
Таким образом вы будете быстрее вспоминать нужную лексику, ведь одно слово становится подсказкой для других, связанных с ним понятий.
6. Техника активного использования
Для того чтобы слова действительно закрепились в памяти, недостаточно просто повторять их или записывать в тетрадь. Важно также активно использовать новую лексику в речи.
Здесь прекрасно работает принцип «новое на старом». Добавляйте новые слова к тем, которые уже знаете, — в короткие истории, песни, диалоги или заметки о своей жизни.
Например, если вы уже знаете слово coffee, добавьте к нему brew, aroma, mug и составьте предложение о своём утре.
I usually brew coffee in my favourite mug and enjoy its aroma every morning — Обычно я завариваю кофе в своей любимой чашке и каждое утро наслаждаюсь его ароматом.
Таким образом, слова не существуют отдельно, а образуют «сеть значений», в которой легко ориентироваться.
7. Метод монолингвальных интерпретаций
Когда выучиваете новые слова, постарайтесь не переводить их сразу на родной язык. Вместо этого попытайтесь понять значение по объяснению на английском.
Мы рекомендуем пользоваться онлайн-словарями английского языка, где можно не только найти значение слова, но и посмотреть примеры его употребления и произношение.
Например, вместо того чтобы просто запомнить generous — щедрый, прочитайте его определение:
Willing to give money, help, kindness, etc.
Это улучшит ваше чувство языка и контекста, а также поможет постепенно запоминать новые слова на английском.
Распространенные ошибки при изучении слов
Даже правильная техника не всегда дает результат, если во время обучения мы допускаем типичные ошибки. То ли мы пытаемся запомнить слишком много за один раз, то ли учим слова без контекста, то ли редко возвращаемся к уже проработанному материалу.
Рассмотрим подробнее, каких ошибок следует избегать:
- Не учите слова по одному. Перевод поможет вспомнить значение, но не подскажет, как это слово использовать в предложении. Лучше всего сразу запоминать его в контексте.
- Не хватайтесь за большое количество материала. Десятки новых слов за одно занятие могут показаться хорошим результатом, но большинство из них будет сложно удержать в памяти.
- Не откладывайте повторение «на потом». Если долго не возвращаться к новой лексике, она быстро стирается из памяти. Поэтому регулярно повторяйте изученное через определенные промежутки времени.
- Не ограничивайтесь тем, что узнаете слово. То, что вы понимаете слово в тексте, еще не означает, что сможете вспомнить его в нужный момент. Попробуйте самостоятельно составить предложение с этим словом или использовать его в диалоге.
- Не переводите все автоматически. Иногда значение гораздо легче понять по примеру, англоязычному объяснению или синониму. Так вы еще и постепенно привыкаете воспринимать английский без постоянного перевода.
Преподавательница Grade Александра Качан делится собственным опытом и рассказывает, как учить слова по английскому языку:
Одна из самых распространённых ошибок — учить слово только вместе с его переводом. Прежде всего посмотрите, как оно употребляется в предложении, а затем объясните его значение на английском и обратите внимание, с какими словами оно сочетается. В результате вы запомните перевод и поймёте, как слово употребляется в речи. А если попробуете самостоятельно использовать его в предложении или разговоре, ускорите этот процесс.
Часто задаваемые вопросы
Как быстро выучить слова по-английски?
Скорость зависит от количества новой лексики, вашего уровня и времени, которое вы можете уделять обучению. Наиболее эффективно сочетать интервальное повторение, контекст, ассоциации и активное использование слов.
Именно так новая лексика постепенно закрепляется и переходит в активный словарный запас.
Сколько новых слов реально выучить за один день?
Универсальной цифры нет. Для кого-то комфортным темпом будет 5–10 слов в день, а кто-то сможет усваивать больше. Важно учитывать не только количество, но и то, успеваете ли вы повторять и применять изученное.
Поэтому лучше усвоить меньше слов, но хорошо их закрепить, чем запомнить большой список всего на несколько дней.
Как перевести слова из пассивного запаса в активную речь?
К сожалению, просто узнавать слово во время чтения или прослушивания недостаточно. Зато важно самостоятельно использовать его.
Составляйте тексты, предложения, используйте новую лексику в разговоре и регулярно к ней возвращайтесь.
Что лучше использовать: бумажные карточки или мобильные приложения?
Оба формата могут быть полезны. Выбор зависит от того, какой способ обучения вам удобнее:
- Бумажные карточки — простой вариант для повторения без телефона и интернета. Их легко сделать самостоятельно и адаптировать под свои нужды.
- Мобильные приложения — для автоматического планирования повторений, хранения больших наборов слов, а также использования аудио, примеров и дополнительных упражнений.
Какой бы инструмент для изучения английских слов вы ни выбрали, помните, что только повторяя и практикуя, вы сможете закрепить новые лексические единицы в качестве активного словарного запаса.
Поэтому не упускайте свой шанс и смело записывайтесь на онлайн-курсы английского!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)