Знаете ли вы, что английский язык является родным в более чем 100 странах мира и используется уже более 1 000 лет❓ На нем говорят 1,5 миллиарда человек, поэтому он стал универсальным средством общения и объединения людей с разными культурами и происхождениями.
В 2010 году Организация Объединенных Наций учредила Международный день английского языка, который официально отмечают 23 апреля.
Так почему бы не провести урок, посвященный этому дню? Об идеях, активности и интересных фактах позаботимся мы!
История возникновения праздника
Английский относится к индоевропейской семье языков, а следовательно, родственен большинству других языков, на которых говорят в Европе и Западной Азии.
В 5 веке территория современной Британии была под контролем разных народов, которые постоянно менялись. Вместе с населением менялся и язык. Так, современный английский возник из диалектов германских народов: англов, саксов и ютов.
Кроме того, широкое влияние на английский язык оказал французский. Обратите внимание, что около 45% английской лексики пошло из французского языка.
Следует отметить и массовость этого языка в мире. Он стал таким распространенным из-за того, что бывшая Британская империя колонизировала огромное количество территорий и годами насаждала свой язык и культуру.
Предлагаем рассмотреть таймлайн возникновения этого языка для лучшего понимания контекста.
| Год | Событие |
|---|---|
| 5th century | германские племена англы, саксы и юты прибывают в Британию в 5 веке, их языки дают начало древнеанглийскому языку |
| 1066 | нормандское завоевание Англии вводит нормандско-французское влияние, что значительно трансформирует английский язык |
| 1476 | внедрение печатного станка в Англии Уильямом Кекстоном стандартизировало английский язык и способствовало распространению грамотности |
| 1722 | Натан Бейли публикует первый полный словарь, что способствует дальнейшей стабилизации и стандартизации языка |
| 1800s | во времена Британской империи английский язык распространяется по всему миру |
| 2010 | Организация Объединенных Наций учреждает Международный день английского языка, чтобы отметить языковое и культурное разнообразие и многоязычие |
Так или иначе, сейчас английский язык — является мощным инструментом коммуникации в мире, а 23 апреля — официальный его день. Такую дату, кстати, выбрали не зря.
23 апреля считают датой рождения и смерти известного британского драматурга Уильяма Шекспира. Он не только популяризировал английский язык, но и наполнил его новыми словами и выражениями, которыми пользуются до сих пор.
В частности, Шекспир придумал такие слова:
| Слово | Перевод |
|---|---|
| Addiction | Зависимость, привыкание |
| Bedazzled | Ослепленный, или пораженный чем-то необычайно прекрасным |
| Cold-blooded | Хладнокровный |
| Swagger | Раскованная ходьба |
| Break the ice | «Разбить лед», нарушить неловкое молчание |
| Accessible | Доступный |
| Admirable | Превосходный |
| Baseless | Безосновательный |
| Batty | Сумасшедший |
| Beachy | Пляжный |
| Bump | Глухой удар, столкновение |
| Characterless | Бесхарактерный |
| Cheap | Дешевый |
| Chopped | Нарезанный |
| Domineering | Властный, высокомерный |
| Downstairs | Вниз по лестнице |
| Dwindle | Истощаться, сокращаться |
| Gray-eyed | Сероглазый |
| Grime | Грязь |
| Gust | Порыв |
| Lewdster | Распутник |
| Loggerhead | Болван |
| Lonely | Одинокий |
| To negotiate | Вести переговоры |
| To numb | Онеметь, ошеломить |
| To operate | Работать, управлять |
А чтобы удивить учеников, расскажите им о малоизвестных фактах, касающихся этого языка!
Интересные факты об английском языке
There are fewer native English speakers than those who have learnt English as a second language — Носителей английского языка меньше, чем тех, кто выучил его как второй язык.
Этот факт точно подтверждает то, что английский — широко распространенный язык, который понимает огромное количество людей. Собственно, поэтому его и нужно знать.
A new word is added to a dictionary every two hours — Каждые два часа в словарь добавляется новое слово.
То есть, каждый год в словарь добавляется около 4 000 новых слов. Частично это происходит потому, что мы все чаще используем названия брендов как общие существительные. Собственно, поэтому такие слова, как «to google», попадают в официальные словари.
Shakespeare introduced over 1 000 new words to the English language — Шекспир ввел в английский язык более 1 000 новых слов.
Обычно новые слова рождались во время написания пьес.
The average English speaker knows between 20 000 and 30 000 words — Среднестатистический носитель языка знает от 20 000 до 30 000 слов.
Для сравнения: во время обычного повседневного разговора требуется не более 10 000 слов.
The longest English word Is 45 letters long — Самое длинное слово в английском языке состоит из 45 букв.
Долгое время самым длинным словом считалось «supercalifragilisticexpialidocious» что означает «фантастический». Однако впоследствии нашелся такой термин как «pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis».
Это название болезни, поэтому его относят к специфической технической лексике.
Articles are the most used words in English — Артикли — самые употребляемые слова в английском языке.
Если «пробежаться глазами» по обычному тексту, то можно заметить, что артикли являются самыми распространенными словами.
«The» — самое употребляемое слово в английском языке, а «а, an» занимает шестую строчку.
«Good» is the word that has the most synonyms — «Good» — это слово, которое имеет больше всего синонимов.
В английском существует 380 способов сказать «хорошо». Great, amazing, terrific — их так много!
English is the language of the skies — Английский — язык неба.
Пилоты, летные экипажи, авиадиспетчеры — фактически, весь авиационный персонал должен сдать тест на знание английского языка. Это потому, что с 2008 года все общение в воздухе во всем мире ведется на английском.
На самом деле английский был неофициальным языком пилотов в течение многих лет до этого, однако понадобилось несколько трагических инцидентов, чтобы сделать общение на английском языке во время полетов международным законом для авиационной отрасли.
Americans revolutionized British English and removed unnecessary letters — Американцы произвели революцию в британском английском и убрали лишние буквы.
Помните, как ваши ученики путались в написании слов «color» — «colour», «favorite» — «favourite», «program» — «programme», «catalog» — «catalogue»?
Эта разница возникла, когда американцы решили упростить написание английских слов и избавиться от букв, которые вы не произносите.
There are words without meaning in the English language — В английском языке существуют слова без значения.
Так называемые «слова-призраки» — это слова, которые были неправильно написаны в словаре. Они возникли во времена, когда каждую страницу словаря писали от руки. Тогда составители могли делать много ошибок в написании.
Например, слово «dord» оставалось в словаре более восьми лет, пока не вышло следующее издание. Однако это не настоящее слово и оно не имеет никакого значения.
Полезная лексика на урок
Рассказывая об особенностях английского на уроке, невозможно обойти новую лексику, касающуюся этой темы.
Для того, чтобы ученики четко вас понимали, ознакомьте их с полезной лексикой. В таблице мы собрали слова, которые понадобятся на уроке.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| Colony | Колония |
| Origin | Происхождение |
| Clashes | Столкновения |
| Influence | Влияние |
| Seizure | Захват территорий |
| Development | Развитие |
| Phonetics | Фонетика |
| United Nations Organisation | Организация Объединенных Наций |
| Migration | Миграция |
| Parts of speech | Части речи |
| Solution | Решение |
| Dialect | Диалект |
| Distribution | Распространение |
| Drama | Драматургия |
| Play | Пьеса |
| Ingenuity | Изобретательность |
| Features | Особенности |
| Improvement | Улучшение |
| Synonyms | Синонимы |
| Orthography | Орфография |
| Pronunciation | Произношение |
Упражнения и активности
Пришло время попрактиковать знания и выполнить несколько упражнений! Ниже мы привели несколько примеров активностей для учеников на уроке, посвященном Международному дню английского языка.
Host a quiz
Викторина — это отличный способ заставить учеников запустить мыслительные процессы и проверить их знания английского языка. Вот несколько вопросов викторины, с которых вы можете начать!
1. Can you name three countries that use English as their first language?
2. Can you name three Shakespeare plays?
3. Can you say hello in English five different ways?
4. What two polite words do English people use a lot?
Ответы можно посмотреть здесь. 1. England, Canada, America, Australia, Ireland, New Zealand. 2. Hamlet, Romeo and Juliet, Macbeth, The Tempest, A Midsummer Night Dream. 3. Hi, hello, hiya, hey, what's up, good morning. 4. Please and thank you
Silent letters game
Предложите ученикам поговорить о произношении и о том, как оно отличается от написания слова. Английский язык может быть хитрым, не всегда легко распознать молчаливую букву!
Смысл упражнения в том, чтобы ученики как можно быстрее определили молчаливую букву в словах:
- Lamb
- Castle
- Island
- Gnaw
- Handkerchief
- Calm
- Raspberry
- Whistle
- Foreign
Tongue twisters
Скороговорки — это веселый способ бросить вызов вашим ученикам. Сначала медленно прочитайте эти фразы и объясните их значение. А после этого выучите скороговорки вместе с учениками и практикуйте произношение.
- She sells seashells on the seashore.
- Red lorry yellow lorry.
- Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
- Nine nimble noblemen nibbling nuts.
Подборку лучших скороговорок смотрите в нашем материале.
Formal, informal, or slang game
Попросите учеников расставить эти слова по уровню официальности. Это может показаться очевидным, но для тех, кто изучает английский, это задание будет отличным способом узнать о различиях между формальной и неформальной речью.
- Cheerio!
- Bye
- See ya
- See you later
- Goodbye
- See you soon
- Laters!
- Bye-Bye
- Farewell
Scrabble
Старый-добрый «Скрабл». Это упражнение разовьет критическое мышление, лексический запас и креативность ваших учеников.
Все, что нужно для реализации — кубики с буквами алфавита, игровая доска и желание.
Правила игры читайте по ссылке.
Host a book club
Если вы хотите добавить больше разговорной практики — организуйте книжный клуб. Выберите рассказ, сказку или небольшую книгу для класса заранее, чтобы дать ученикам время на подготовку.
Уже непосредственно на уроке поделитесь впечатлениями о прочитанной истории, спросите, какие эмоции остались у учеников, подготовьте вопросы, касающиеся сюжета.
Надеемся, этот материал помог вам подготовить продуктивный и интересный урок. Кстати, в наших соцсетях вы найдете много полезной информации для преподавателей английского языка: идеи для уроков, упражнения и методики.
А если вы хотите карьерного роста, то в Grade можно получить квалификацию CELTA.
Get to your goal with English!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)