Досягнуто та завершено: усе про Present Perfect

Як часто ви закривали підручник англійської мови, як тільки в очі впадало загадкове та малозрозуміле Present Perfect? Ми не здивуємося, якщо ви так і не змогли засвоїти цю цікаву конструкцію, адже вона не має аналогів ні в російській, ні в українській мовах. Сьогодні ми остаточно розберемося з цим часом і розкладемо по поличках його особливості. Let’s get started!

Present Perfect: що воно таке?

Present Perfect являє собою теперішній доконаний час і вказує на результат завершеної дії. І хоча в нас немає аналогів йому, зрозуміти його не так важко. Просто щось трапилося – і тепер ми бачимо результат. Син зробив уроки: результат – уроки зроблені, можеш йти гуляти. Чоловік погуляв із собакою: результат – усі необхідні собачі справи зроблені на вулиці, а отже в будинку буде чисто – супер! Я зварила борщ. Ну хіба не чудово? Адже тепер у нас є готова домашня їжа! Ось про цей результат і йде мова в Present Perfect.

Єдина істотна смислова різниця – дію вже зроблено, тому українською ми говоримо про неї в минулому часі («я зробив уроки», «я погуляв із собакою», «я зварила борщ»), А ось в англомовному просторі мова йде про теперішній час, а не минулий, тому що результат важливий зараз, на поточний момент.

У яких ситуаціях вживати Present Perfect?

Хоча ця конструкція багатьом студентам дається важко, носії дуже часто застосовують її в мовленні. Тому пропоную розібратися з тим, у яких ситуаціях вона потрібна. Так вам буде простіше орієнтуватися в контексті сказаного або написаного та знаходити ці речення. Отже, люди використовують Present Perfect коли:

• Мова йде про завершену дію та її результат у теперішньому:

  • He has bought a new car. – Він купив нову машину.

  • The candy has lost its appeal. Revenue has decreased. – Цукерки перестали бути привабливими. Виторг знизився.

  • Mika has washed the plates. They are still wet. – Міка помив тарілки. Вони все ще мокрі.

• Мова йде про незавершену дію та її результат у теперішньому:

  • She has watched two films by now. – На цей момент вона переглянула два фільми.

  • I have repeated outfits twice this week. I still have the time to do it again. – Я прийшла в одному й тому ж одязі двічі за тиждень. І в мене все ще є час зробити це знову.

  • I’ve written eleven pages of the new book this morning. – Я написав одинадцять сторінок нової книги цього ранку.

• Мова йде про особистий досвід або факт дії:

  • I have known her for years. – Я знаю її впродовж багатьох років.

  • These are the best ribs I have ever eaten. – Це найкращі реберця, які я коли-небудь їв у своєму житті.

  • He and I have never played with toy cars before. – Ми з ним ніколи раніше не грали з машинками.

З причинами розібралися, тепер давайте розберемося з побудовою речень.

Як побудувати Present Perfect?

Твердження будується за допомогою декількох моментів. На перше місце виступає підмет, після чого йде дієслово have/has: для третьої особи однини завжди використовується has, а для всіх інших випадків – have. Далі ставиться основне дієслово: правильне (із закінченням -ed) або неправильне (у третій формі):

• I have worked for hours. – Я працювала багато годин.

• The exam has started already. – Іспит уже почався.

• They have been to Paris. – Вони були в Парижі.

Роль допоміжного дієслова в Present Perfect грає have/has.

Заперечення будується таким же чином, як і твердження, але з маленьким нюансом: до допоміжного дієслова додається заперечна частка not. Have not здатне скоротитися до haven’t, has not – до hasn’t. Решта залишається без змін:

• I haven’t seen him lately. – Я не бачив його останнім часом.

• He hasn’t won an Olympic medal. – Він не виграв олімпійської медалі.

Питальні речення будуються ідентично з іншими конструкціями, з єдиною маленькою відмінністю в послідовності: допоміжне дієслово виноситься вперед. Решта слів залишається у звичайному порядку:

• Have you checked her social feeds? – Чи ти перевірив її соцмережі?

• Has Steve got a workshop on board? – Чи є в Стіва майстерня на борту?

Ось і всі основні правила побудови речень в Present Perfect. Залишилася маленька дрібничка, яка дуже спрощує життя.

Слова-маркери

Якщо вас усе ще лякає таємничий і малозрозумілий Present Perfect, поспішаємо вас порадувати. У тексті часто присутні певні слова, які допоможуть упізнати цей час.

До таких корисних підказок належать прислівники: already (вже), yet (ще), never (ніколи), ever (завжди), lately (останнім часом), just (тільки що), since (з (якогось моменту)), recently (нещодавно) тощо:

• I have already received what I want. – Я вже отримав усе, чого я хочу.

• Lately it has been hard to work. – Останнім часом стало важко працювати.

• Since 1945 the world has changed politically and economically. – З 1945 року світ змінився політично й економічно.

Ось ми й розібралися з побудовою речень в Present Perfect. Однак у перекладі він занадто сильно схожий на Past Simple. Як же не заплутатися та зрозуміти, коли та що вживати?

Present Perfect і Past Simple: у чому відмінність?

Є кілька чинників:

1. Якщо відомий точний час дії в минулому – це Past Simple:

1. • I was in Ukraine last year. – Я був в Україні минулого року.

   • They went to Mexico last summer. – Вони були в Мексиці минулого літа.

2. Якщо дію не завершено, або вона сталася в період часу, який ще не закінчився, то це точно Present Perfect:

1. • John has lived in South America for 7 years. – Джон живе в Південній Америці вже 7 років (на цей момент).

   • She has made six mistakes in this exam so far – Поки що вона зробила шість помилок у цьому іспиті.

   • I have eaten two times today. – Сьогодні я їв двічі.

3. Якщо ми питаємо про наявність досвіду – це Present Perfect, якщо ми уточнюємо подробиці – це Past Simple:

1. • Have you ever driven a car? – Ти коли-небудь водив машину?

   • When did that happen? – Коли це сталося?

Отже, Present Perfect не такий уже й страшний, якщо розібратися з ним. Тепер ми точно знаємо, навіщо він потрібен, як його будувати та як розпізнати. Навіть його схожість із Past Simple тепер вас не злякає! Так що сміливо беріться за дослідження відео та текстів задля пошуку Present Perfect.

Ще корисного: Модальні дієслова в англійській мові.