Learn — це одне з найуживаніших дієслів англійської мови, яке означає «вчитися», «дізнаватися», «засвоювати».
Воно може бути як правильним — regular, так і неправильним — irregular, залежно від варіанту англійської.
У британському варіанті часто вживається неправильна форма learnt, тоді як в американському стандартом є правильна форма learned.
Знання всіх форм цього дієслова — запорука грамотного мовлення та письма.
Приклади вживання learn
Перш ніж перейти до прикладів, розгляньмо всі форми дієслова learn у зручній таблиці. Саме ці форми є фундаментом правильного вживання дієслова в будь-якому часі.
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Gerund / Present Participle | Third-person singular |
|---|---|---|---|---|
| learn /lɜːn/ |
learned / learnt /lɜːnd/ / /lɜːnt/ |
learned / learnt /lɜːnd/ / /lɜːnt/ |
learning /ˈlɜːnɪŋ/ |
learns /lɜːnz/ |
Як бачите, learn — особливе дієслово: воно має два варіанти Past Simple та Past Participle. Обидва є правильними, тож не бійтеся вживати той, що ближчий вам.
Тепер розберімо кожну форму детально — з прикладами речень та перекладами.
Інфінітив — to learn
Базова форма. Вживається після модальних дієслів, у конструкціях з want to, need to, going to тощо.
- I want to learn Spanish before my trip to Barcelona — Я хочу вивчити іспанську перед поїздкою до Барселони.
- You need to learn how to manage your time effectively — Тобі потрібно навчитися ефективно керувати своїм часом.
- She decided to learn programming from scratch — Вона вирішила вивчити програмування з нуля.
Past Simple — learned / learnt
Вживається для опису завершених дій у минулому. Пам’ятайте: learned — американський варіант, learnt — британський. Обидва коректні!
- He learned to ride a bike when he was five years old — Він навчився їздити на велосипеді, коли йому було п’ять років.
- We learnt a lot of new vocabulary during the course — Ми вивчили багато нової лексики під час курсу.
- I learned about the accident from the news — Я дізнався про аварію з новин.
Past Participle — learned / learnt
Ця форма утворює перфектні часи разом з допоміжним дієсловом have/has/had, а також пасивний стан.
- She has learned three languages by the age of twenty — Вона вивчила три мови до двадцяти років.
- By the time the exam started, they had learnt all the rules — До початку іспиту вони вже вивчили всі правила.
- The lesson has been learned — never trust strangers online — Урок засвоєно — ніколи не довіряй незнайомцям в інтернеті.
Gerund / Present Participle — learning
Герундій вживається як іменник підмет, додаток або як дієприкметник теперішнього часу в тривалих часах.
- Learning a new language takes time and patience — Вивчення нової мови потребує часу та терпіння.
- He is learning to play the guitar this summer — Цього літа він навчається грати на гітарі.
Хочете вивчати англійську системно і з викладачами? Ознайомтеся з онлайн-курсами англійської від Grade за посиланням — гнучкий графік та результат вже за кілька місяців.
Фразові дієслова з learn
Це невід'ємна частина англійської мови. Без них мовлення звучить штучно та скуто.
Нижче — розширена таблиця фразових дієслів з learn, які часто зустрічаються в текстах, розмовах та на іспитах.
| Фразове дієслово | Переклад | Приклад речення | Переклад |
|---|---|---|---|
| learn from | вчитися на (досвіді, помилках) | We should learn from our past mistakes. | Нам слід вчитися на помилках минулого. |
| learn about | дізнаватися про щось | She is learning about ancient civilizations. | Вона вивчає стародавні цивілізації. |
| learn by heart | вивчати напам’ять | He learned the whole poem by heart overnight. | Він вивчив весь вірш напам’ять за одну ніч. |
| learn off | завчити дослівно (ірл./брит.) | She learned off all the formulas before the test. | Вона завчила всі формули перед контрольною. |
| learn of | дізнатися про щось (формальніше) | We learned of his resignation from the press release. | Ми дізналися про його відставку з прес-релізу. |
| learn to do | навчитися щось робити | You need to learn to handle criticism calmly. | Тобі потрібно навчитися спокійно сприймати критику. |
| learn through | вчитися через (певний метод чи досвід) | Many people learn best through practice, not theory. | Багато людей навчаються найкраще через практику, а не теорію. |
| learn together | навчатися разом | Let’s learn together — it’s more fun that way. | Давайте вчитися разом — так набагато цікавіше. |
До речі, радимо заглянути до нашого блогу, якщо вас цікавить повна таблиця неправильних дієслів. Там зібрано найпоширеніші дієслова з транскрипцією та поясненнями — зручний довідник на кожен день.
Ідіоми з дієсловом «learn»
Це «родзинка» мови.
Вони роблять ваше мовлення органічним і виразним. Ми підготували добірку найпопулярніших ідіом з learn, які варто мати у словниковому запасі.
| Ідіома | Переклад | Приклад речення | Переклад |
|---|---|---|---|
| learn the ropes | освоїти основи, увійти в курс справи | It took her a month to learn the ropes at the new job. | Їй знадобився місяць, щоб освоїтися на новій роботі. |
| learn the hard way | засвоїти урок через власний болісний досвід | He learned the hard way that shortcuts don’t always work. | Він на власному досвіді зрозумів, що легкі шляхи не завжди спрацьовують. |
| live and learn | живемо — вчимося; от і повчися | I had no idea cats could do that. Live and learn! | Гадки не мав, що коти можуть таке. От і повчися! |
| learn one’s lesson | засвоїти урок, більше не повторювати помилку | After the accident, she really learned her lesson about speeding. | Після аварії вона справді зробила висновки щодо швидкості. |
| learn by doing | вчитися на практиці, у процесі дії | The best way to master a skill is to learn by doing. | Найкращий спосіб опанувати навичку — вчитися у процесі. |
| learn the tricks of the trade | пізнати секрети майстерності, засвоїти хитрощі професії | It takes years to learn the tricks of the trade in this industry. | У цій індустрії потрібні роки, щоб пізнати всі секрети майстерності. |
| learn to live with | навчитися жити з чимось, прийняти | After the injury, he had to learn to live with chronic pain. | Після травми йому довелося навчитися жити з хронічним болем. |
| never too old to learn | вчитися ніколи не пізно | My grandmother started painting at 70 — never too old to learn! | Моя бабуся почала малювати у 70 — вчитися ніколи не пізно! |
| learn something the easy way | дізнатися щось без труднощів | Lucky you — you learned that lesson the easy way. | Тобі пощастило — ти засвоїв цей урок без особливих труднощів. |
Вправа
Час закріпити знання на практиці. Уважно прочитайте кожне речення та оберіть правильну форму дієслова learn.
Дієслово learn — справжній «трудяга» в англійській мові. Воно вживається в усіх часах, має два рівноправні варіанти минулого часу, learned і learnt входить до складу яскравих фразових дієслів та ідіом.
Знаючи всі його форми та вміючи правильно їх застосовувати, ви відчутно підвищуєте свій рівень англійської.
Найкращий спосіб закріпити матеріал — практика. Спробуйте скласти речення з кожною формою, і вже за тиждень вони стануть для вас абсолютно базовими.
Памʼятайте: every expert was once a beginner. Keep learning! кожен експерт колись був новачком. Продовжуйте вчитися!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)