Вивчаєте англійську? Спілкуєтеся нею на заняттях, роботі чи в повсякденному житті? Тоді ви точно багато комунікуєте з різними людьми.
Іноді для того, щоб почати бесіду, потрібно break the ice. Це дозволить співрозмовникам розслабилися і комфортно почуватися.
У цьому матеріалі ми розглянемо основні теми для розмов англійською саме в таких ситуаціях. Це будуть пропозиції для повсякденних бесід, а також для small talk.
З ними ви зможете розпочати та підтримати будь-яку розмову, тому let’s discuss our topic!
Базові теми для розмов
Базові теми — це ті, які ми часто обговорюємо в повсякденному житті: хобі, подорожі, робота, їжа. Ми використовуємо їх, коли хочемо добре побалакати з людиною та стати з нею ближче.
Далі ми наведемо розгорнутий список таких розмовних тем з англійської мови, які підійдуть для початківців та спікерів з високим рівнем.
Hobbies and free time
Тема хобі завжди актуальна, оскільки вона дозволяє визначити улюблені заняття людини. Це може бути спорт, мистецтво, блогінг, волонтерство — будь-що, чим людина займається у вільний час.
Є ряд питань, які дозволять дізнатися про хобі співрозмовника!
- What do you like to do in your free time? — Чим ти любиш займатися у вільний час?
- I enjoy painting and hiking. What about you? — Мені подобається малювати та ходити в походи. А тобі?
- Do you have any hobbies? — У тебе є хобі?
- I’ve recently started learning photography. How about you? — Я нещодавно почав вивчати фотографію. А ти?
- How do you usually spend your weekends? — Як ти зазвичай проводиш свої вихідні?
Хобі — це універсальна тема з англійської мови, щоб почати розмову та знайти спільні інтереси. Тому не соромтеся її використовувати!
Job and profession
Не всі люблять обговорювати свою роботу, але це також одна з базових тем для розмов.
Можливо ви зі співрозмовником працюєте в одній галузі й зможете обмінятися досвідом, та отримаєте корисний контакт. Тому спробуйте торкнутися цієї теми у бесіді.
| Англійська | Переклад |
|---|---|
| What do you do for a living? | Чим ти займаєшся? |
| I’m a graphic designer. How about you? | Я графічний дизайнер. А ти? |
| How long have you been working at your company? | Як довго ти працюєш у своїй компанії? |
| What does your typical workday look like? | Який вигляд має твій звичайний робочий день? |
| I’ve recently switched careers and now work in marketing. | Я нещодавно змінив кар’єру і тепер працюю в маркетингу. |
Education
Освіта — завжди хороша тема для обговорення. Для багатьох університетські роки є одними з найяскравіших, тому людям завжди є що розповісти.
- Where did you study? — Де ти навчався?
- I graduated from the National University of Lviv. What about you? — Я закінчив Львівський національний університет. А ти?
- Are you still studying, or have you finished your degree? — Ти ще навчаєшся чи вже випустився?
- I’m currently taking an online course in digital marketing — Наразі я проходжу онлайн-курс з цифрового маркетингу.
- What did you major in at university? — Яку спеціальність ти обрав в університеті?
Music
Люди слухають музику кожного дня. Хтось вмикає її просто на фоні, а для когось — це головне захоплення в житті.
Ця тема з англійської мови — одна з найбільш універсальних для обговорення, тому використовуйте її, коли треба побалакати про щось просте.
| Англійська | Переклад |
|---|---|
| What kind of music do you like? | Яку музику ти любиш? |
| I’m really into indie rock. What genre do you like? | Я великий фанат інді-року. А ти який жанр любиш? |
| Have you been to any concerts recently? | Ти нещодавно був на якихось концертах? |
| Do you play any musical instruments? | Ти граєш на якихось музичних інструментах? |
| I love classical music, especially piano pieces. | Мені дуже подобається класична музика, особливо твори для фортепіано. |
Technology
Технології — одна з найбільш динамічних галузей. Новий iPhone, ШІ, роботи Tesla, різноманітні застосунки — постійно зʼявляється щось цікаве.
Ми не тільки слідкуємо за новими ґаджетами, але й купуємо їх. Вони допомагають нам полегшити життя, або розважатися. Тому в темі технологій завжди є що обговорити.
- What do you think of the new iPhone? — Що ти думаєш про новий iPhone?
- I love how smart homes are changing our lives — Мені подобається, як розумні будинки змінюють наше життя.
- Have you tried the new app for managing your finances? — Ти пробував новий додаток для управління фінансами?
- I can’t live without my smartwatch! — Я не можу жити без своїх смарт-годинників!
- Do you think AI will play a bigger role in our daily lives in the future? — Ти думаєш, що штучний інтелект буде грати більшу роль у нашому повсякденному житті в майбутньому?
Travelling
Подорожі змінюють людей, розширюють свідомість, дарують нові враження. В багатьох є історії про поїздки, відвідування нових місць чи країн, тому це також цікава тема для обговорення.
Ви можете розповісти, де були або куди плануєте поїхати, а також розпитати про це у співрозмовника.
| Англійська | Переклад |
|---|---|
| Have you been to any exciting places lately? | Ти був у якихось цікавих місцях останнім часом? |
| I’m planning to visit Japan next year. Have you ever been there? | Я планую поїздку до Японії наступного року. Ти коли-небудь був там? |
| What’s your favorite destination for a vacation? | Яке твоє улюблене місце для відпочинку? |
| Have you ever been on a road trip? | Ти коли-небудь подорожував автомобілем? |
| I’d love to go backpacking across Europe one day. | Я б хотів поїхати з наплічником в подорож Європою. |
Animals
Котики, собачки, папуги, хомʼяки, а в когось навіть ящірки та єноти! Люди полюбляють заводити домашніх улюбленців та піклуватися про них.
Запитайте, чи є у співрозмовника вдома тваринка, і він точно матиме, що розповісти!
- Do you have any pets? — У тебе є домашні тварини?
- Does your pet like to play with toys? — Твій домашній улюбленець любить грати з іграшками?
- How long have you had your pet? — Як довго у тебе є домашній улюбленець?
- Do you think animals make us happier? — Думаєш, тварини роблять нас щасливішими?
- My cat loves playing with yarn — Мій кіт обожнює грати з нитками.
- I recently adopted a puppy. He’s so playful! — Я нещодавно взяв цуценя. Він такий грайливий!
Це одна з базових тем для вивчення англійської мови, але її все одно можна влучно використовувати в розмовах.
Food
Тема їжі — також одна з улюблених для багатьох людей. Кожен має свої вподобання у різних кухнях та стравах, хтось дотримується певних дієт або вегетаріанства. Обговоріть улюблені рецепти, смаки, або ресторани чи кавʼярні.
Зачепити цю тему буде доречно під час вечері з вашими колегами або іншими знайомими іноземцями.
| Англійська | Переклад |
|---|---|
| What’s your favourite type of cuisine? | Яка твоя улюблена кухня? |
| I love Italian food, especially pasta. | Мені подобається італійська кухня, особливо паста. |
| Have you ever tried sushi? | Ти коли-небудь пробував суші? |
| Have you ever tried a vegetarian diet? | Ти коли-небудь пробував вегетаріанську дієту? |
| Do you like spicy food? | Ти любиш гостру їжу? |
News and current events
Новини — класична тема для розмови. Особливо в наші часи, коли кожного дня щось стається. Ви можете поспілкуватися про політику, спорт, культуру або місцеві новини.
- Have you heard about the new law on the state budget? — Ти чув про новий закон про державний бюджет?
- I read in the news that they are reforming the school system. What do you think about it? — Я читав у новинах, що в нас реформують школу. Що думаєш про це?
- Do you think the US policy will change with Trump being elected president? — Як думаєш, чи зміниться політика США через обрання Трампа президентом?
- Do you know about the new cafe that opened in the city center? — Ти знаєш про нове кафе, яке відкрилось у центрі?
- The city plans to renovate several streets. Have you heard anything about it? — Місто планує реконструювати кілька вулиць. Чув щось про це?
Теми для small talk
Small talk — це коротка, неформальна бесіда, яка використовується для підтримки розмови або знайомства в різних ситуаціях.
В таких бесідах не варто сильно заглиблюватися в тему, але їх можна використати, щоб швиденько щось обговорити та підтримати приємну атмосферу.
Small talk використовується на роботі, під час відвідування різноманітних подій чи вечірок, для розмовного клубу.
Ознайомимось з ними детальніше!
With a new person
Завести бесіду з новою людиною може бути складно, але не менш цікаво! Важливо почати з простих і дружніх питань, щоб ненароком не поставити співрозмовника в незручне становище.
Універсальні теми для говоріння з англійської мови — погода, останні події чи щось про життя, щоб познайомитися і дізнатися більше про одне одного.
| Англійська | Переклад |
|---|---|
| So, what brings you here today? | Що тебе привело сюди сьогодні? |
| Have you been living in this city long? | Ти давно живеш у цьому місті? |
| What do you like to do in your free time? | Чим ти любиш займатися у вільний час? |
| Are you from around here? | Ти місцевий? |
| I’m always looking for new things to do in the city. Any recommendations? | Я завжди шукаю нові цікаві місця в місті. Маєш якісь рекомендації? |
With an acquaintance
Завести бесіду зі знайомим теж може бути непросто, якщо у вас мало спільного. В цьому випадку можна поспілкуватися про щось загальне, як от:
- How’s everything going with work? — Як справи на роботі?
- I haven’t seen you in ages! How have you been? — Я тебе давно не бачив! Як ти?
- How was your weekend? — Як пройшли твої вихідні?
- What have you been up to lately? — Чим ти займався останнім часом?
- Are you planning anything special for the holidays? — Ти плануєш щось особливе на свята?
At work
Small talk на роботі — важлива частина корпоративної культури. При зустрічі з колегами варто перемовлятися кількома фразами, щоб підтримувати хороші робочі стосунки.
В таких розмовах зазвичай обговорюють поточні робочі справи або новини.
| Англійська | Переклад |
|---|---|
| How’s the project going? | Як йде проєкт? |
| Have you had a chance to meet the new team member? | Ти вже встиг познайомитися з новим членом команди? |
| Is everything on track with the deadlines? | Все в порядку з термінами? |
| Have you had lunch yet? | Ти вже обідав? |
At a party
Вечірка — це не тільки про танці. На таких заходах ми також багато спілкуємось з людьми.
Оскільки всі приходять туди відпочити, розмови мають бути про щось легке та несерйозне: музику, фільми, їжу або подорожі.
- This music is great! Do you like it? — Ця музика чудова! Тобі подобається?
- Have you tried the appetizers? They’re delicious! — Ти пробував закуски? Вони смачні!
- Did you watch the last match of our national team? — Ти дивився останній матч нашої збірної?
- Do you come to these kinds of parties often? — Ти часто ходиш на такі вечірки?
At an event or exhibition
На подіях чи виставках схожа ситуація, тому що туди люди приходять з конкретною метою. Тому говорити з ними про політику чи роботу може не дуже доречно. Запитайте щось про сам захід або поділіться своїми думками про нього.
| Англійська | Переклад |
|---|---|
| What do you think of this exhibition? | Як тобі ця виставка? |
| Have you been to any other interesting exhibitions? | Ти бував ще на якихось цікавих виставках? |
| I like the speakers at this conference. | Мені подобаються спікери на цій конференції. |
| This conference is really interesting. Have you been to any similar ones before? | Ця конференція дуже цікава. Ти був на подібних раніше? |
| How did you hear about this event? | Як ти дізнався про цю подію? |
Вміння вести розмову англійською — це не тільки знання правильних фраз, але й здатність знаходити цікаві топіки для спілкування.
Сподіваємось наші ідеї допоможуть вам підтримати бесіду в будь-якій ситуації та отримати від неї задоволення.
Дізнавайтеся нове разом з Grade! Записуйтесь на наші розмовні курси англійської та покращуйте свій рівень з сертифікованими викладачами!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)