Вспомните себя в детстве: разве вы не пели с невероятно драматическим выражением лица песни на чужом языке, подбирая странные комбинации звуков на слух? Конечно, пели! Так делали все — можно сказать, что именно с этих песен и начался путь к изучению английского.
Английская фонетика довольно сложная, поэтому песни — это отличная, ненапряженная тренировка для произношения необычных звуков и их сочетаний.
Мы подготовили для вас перечень ресурсов, где можно бесплатно слушать англоязычную музыку, читать тексты песен, видеть выделенные слова и, соответственно, повышать свой уровень владения языком.
Как учить английский по песням?
Изучение английского языка по песням — не только эффективный, но и очень увлекательный процесс. Главное — превратить пассивное слушание в активную практику. Вот несколько советов, как взять максимум из каждой композиции:
👉 Выбирайте песни, которые вам нравятся
Не гонитесь за сложной лексикой или «правильным акцентом» — лучше выбирайте музыку, которая трогает вас эмоционально. Начать можно с подборки песен для изучения английского, которые вам действительно нравятся: так текст запоминается в разы лучше.
👉 Слушайте и пытайтесь угадать слова
Эта техника поможет тренировать восприятие речи на слух и распознавание новых для вас звуков.
👉 Читайте и переводите
Найдите официальный текст песни lyrics — во многих сервисах он идет синхронно с музыкой. Переводите незнакомые слова и выражения, но не зазубривайте — достаточно понимать общий смысл.
👉 Пропойте песню несколько раз
Каждое повторение — шаг к автоматизации. Когда вы начнете улавливать новые детали, слова запечатлеются в памяти естественно и непринужденно.
👉 Следите за произношением
Пропевайте отдельные строки вслух, чтобы тренировать артикуляцию, интонацию, а также привыкнуть к новым звуковым сочетаниям.
👉 Пользуйтесь дополнительными ресурсами
Сайты вроде LyricsTraining, Musixmatch или Genius содержат музыку, тексты и даже упражнения. Это отличный способ учиться с удовольствием, пополняя словарный запас — от повседневных выражений до названий музыкальных инструментов на английском языке.
Рассмотрим их более подробно в следующем разделе!
Ресурсы для прослушивания песен на английском
Lyrics Mode
Сайт Lyrics Mode — настоящий рай для тех, кто изучает английский язык через музыку. Здесь можно не только слушать любимые песни с одновременным отображением текста, но и просматривать значение отдельных слов и выражений.
В основном тексты имеют объяснения, позволяющие лучше понять смысл и контекст. А удобный поиск и разножанровость удовлетворят вкусы всех потребителей.
Musixmatch
Musixmatch — один из самых удобных сервисов для тех, кто хочет изучать английский, прослушивая песни.
Это интерактивная платформа, где слова отображаются синхронно с музыкой, будто караоке. Вы можете слушать трек, параллельно читая перевод строк, и сразу улавливать смысл новых слов.
Также приложение поддерживает десятки языков, поэтому в случае вопросов — вы получите подсказку на украинском. А еще здесь можно создавать собственные переводы, добавлять объяснения и тренироваться даже оффлайн. Для изучения английского через песни — просто must-have необходимость !
LyricsTraining
Любите балансировать между учебой и развлечениями? Это приложение именно для вас!
На LyricsTraining возможно слушать популярные англоязычные песни, заполняя пропущенные слова в тексте прямо во время воспроизведения. Это тренирует слух и улучшает словарный запас, а еще развивает скорость реакции и внимательность к деталям. Сервис имеет несколько уровней сложности, поэтому подойдет как для начинающих, так и для опытных пользователей.
Genius
Американский медиасервис, который основали трое выпускников Йельского униерситета как платформу для коллективного толкования текстов песен. Сейчас Genius — это платформа с более 100 млн пользователей в месяц, которая охватывает не только музыку, но и литературу, новости, спорт, историю, телевизионные шоу.
Фишка сайта — аннотации: пользователи и артисты добавляют детальное объяснение к каждой строке, раскрывая контекст, игру слов и культурные ссылки.
ELLLO.org
Это сайт с уроками для уровней от A1 до C2. Здесь вы найдете аутентичные аудио- и видеоуроки с носителями языка из более 80 стран, с текстами, словариками, тестами и грамматическими справками.
Если хотите тренировать различные акценты — советуем обратить внимание на ELLLO.org.
Итак, в стремлении улучшить разговорный английский пригодятся любые методы, в том числе и песни. Услышанную лексику и словосочетания вы сможете использовать в повседневном общении и во время дискуссий с носителями языка! А если вы хотите систематизировать свои знания и вывести разговорную речь на новый уровень вместе с преподавателями, предлагаем записаться на курс в Grade и выбрать удобный формат онлайн-обучения.
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)