grade
  • UK

Гость

Авторизоваться
Все экзамены Cambridge English YLE Starters, Movers, Flyers A2 Key (KET) B1 Preliminary (PET) B2 First (FCE) C1 Advanced (CAE) C2 Proficiency (CPE) TKT (все модули) Linguaskill Даты экзаменов и регистрация Экзамены в Польше Партнерская программа
Все курсы подготовки к экзаменам Подготовка к FCE Подготовка к CAE Подготовка к CPE Подготовка к IELTS Подготовка к TOEFL Подготовка к НМТ Подготовка к ЕВЭ
Все об обучении преподавателей CELTA DELTA TKT Teaching Kids & Teens События и записи Тренинги на заказ Партнерская программа Платформа Grade University
Все курсы английского языка Изучение уровня Разговорный английский Английский для подростков Английский для детей Подготовка к экзаменам Корпоративный английский Индивидуальные занятия Разговорные клубы Тест на уровень английского
О компании Лицензии Наша команда Вакансии Благотворительность Блог Новости Контакты
Язык сайта
UK RU
Все экзамены Cambridge English YLE Starters, Movers, Flyers A2 Key (KET) B1 Preliminary (PET)
B2 First (FCE) C1 Advanced (CAE) C2 Proficiency (CPE) TKT (все модули)
Linguaskill Даты экзаменов и регистрация Экзамены в Польше Партнерская программа
Все курсы подготовки к экзаменам Подготовка к FCE Подготовка к CAE
Подготовка к CPE Подготовка к IELTS Подготовка к TOEFL
Подготовка к НМТ Подготовка к ЕВЭ
Все об обучении преподавателей CELTA DELTA
TKT Teaching Kids & Teens События и записи
Тренинги на заказ Партнерская программа Платформа Grade University
Все курсы английского языка Изучение уровня Разговорный английский Английский для подростков
Английский для детей Подготовка к экзаменам Корпоративный английский Индивидуальные занятия
Разговорные клубы Тест на уровень английского
О компании Лицензии Наша команда Вакансии
Благотворительность Блог
Новости Контакты
  1. Главная
  2. 😀 Блог
  3. Модальные глаголы May и Might: правила использования, разница и примеры
  • Что означают модальные глаголы May и Might?
  • Основное различие между May и Might: сравнительная таблица
  • Основные случаи использования May и Might
  • Как строить предложения с May и Might?
  • Распространенные ошибки при использовании May и Might
  • Часто задаваемые вопросы
1

Модальные глаголы May и Might: правила использования, разница и примеры

  • Елизавета Секретаренко

    Content manager

  • Катерина Кобелева

    Content manager

7.10.2026
1
9 минут

Как сказать по-английски о том, что может произойти? А как вежливо попросить разрешения?

В этом нам помогут may и might. Сегодня мы подробно рассмотрим эти модальные глаголы, расскажем об их различиях и научимся строить предложения с may и might. Кроме того, вы узнаете о распространенных ошибках и, самое главное, как их избежать.

May we get started? Let’s go!

Что означают модальные глаголы May и Might?

May и might — это модальные глаголы, которые имеют несколько значений и могут по-разному переводиться на украинский язык в зависимости от контекста.

May используется для выражения возможности или вероятности определенного события, а также для предоставления разрешения или запроса на разрешение.

Ниже подробно рассмотрим каждое из значений may.

  • Говорим о том, что может произойти:

В этом случае may можно перевести как «возможно» и «вероятно».

It may rain tomorrow — Возможно, завтра будет дождь.

 

She may be at home — Она, возможно, дома.

  • Просим разрешения или соглашаемся с чем-то:

Тогда may означает «можно» или «разрешено».

May I leave early? — Могу ли я уйти пораньше?

 

You may take a break now — Вы можете сделать перерыв сейчас.

  • Предупреждаем:

В предложениях, где мы предостерегаем от чего-либо, may можно перевести как «стоит» или «возможно, вам захочется».

You may want to wear a coat; it’s cold outside — Возможно, вы захотите надеть пальто, ведь на улице холодно.

Might — это также модальный глагол. Он используется для выражения возможности или вероятности, но при меньшей уверенности в предположении. Кроме того, might употребляется для вежливых советов или предостережений. 

Вот случаи, когда можно использовать might.

  • Когда не уверены, что что-то произойдет:

Перевод этого слова в данном контексте — «возможно», «могло бы».

She might come to the party — Возможно, она придет на вечеринку.

 

It might snow tonight — Сегодня ночью может пойти снег.

  • Даем советы или пытаемся предупредить:

В этом случае might переводится как «стоит» и «возможно, вам следует».

You might want to check your work again — Вам стоит еще раз проверить свою работу.

 

You might consider taking an umbrella — Вам стоит взять с собой зонтик.

Основное различие между May и Might: сравнительная таблица

Несмотря на то, что may и might имеют схожие значения, существуют некоторые нюансы, определяющие их использование в разных контекстах. Мы собрали основные различия между ними в таблице.

Критерий May Might
Степень вероятности Обычно выражает возможное или вероятное событие и может звучать несколько увереннее. Часто передает меньшую уверенность в том, что событие произойдет, или гипотетическую возможность.
Стилистические особенности Используется в нейтральной и формальной речи. Конструкция May I…? используется для вежливой просьбы о разрешении. Также употребляется в различных стилях. Конструкция Might I…? является очень формальной и редкой, а might want to… часто используется для мягких советов.
Возможные события в разное время Может описывать возможность в настоящем и будущем, а также предположения о прошлом: may have + V3. Может описывать возможность в настоящем, прошлом и будущем. Конструкция might have + V3 также используется для предположений о прошлом и гипотетических ситуаций.
Условные предложения Может использоваться для обозначения возможного результата в условных предложениях первого типа: If you finish early, you may leave. Часто используется для гипотетических или менее определенных результатов: If I had more time, I might learn Spanish.
Советы и предостережения Может использоваться для предупреждения о возможном последствии: You may want to check the address. Часто используется для мягкого совета или предложения: You might want to check the address.

Основные случаи использования May и Might

May и might часто встречаются в подобных конструкциях, однако выбор между ними зависит от контекста и оттенка значения. Рассмотрим основные ситуации, в которых употребляются эти модальные глаголы.

Выражение вероятности и предположений

May и might помогают говорить о том, что может произойти или оказаться правдой, когда у нас нет полной уверенности. Во многих случаях возможны оба варианта, но might подчеркивает большую неопределенность.

  • She may join us later — Возможно, она присоединится к нам позже.
  • She might join us later — Может быть, она присоединится к нам позже.

Это различие не является абсолютным: выбор между may и might зависит от того, как говорящий оценивает ситуацию.

Модальные глаголы также используются, чтобы предположить, где кто-то находится или что происходит сейчас.

  • Tom may be at work — Возможно, Том на работе.
  • Tom might be at work — Возможно, Том сейчас на работе.

Просьбы и разрешения

May используется, когда мы просим разрешения или одобряем чье-то решение. Конструкция May I…? является вежливой и распространена в более формальных ситуациях.

  • May I come in? — Можно мне зайти?
  • You may use my laptop — Вы можете воспользоваться моим ноутбуком.

Might также может использоваться для просьбы, однако конструкция Might I…? звучит очень формально и используется реже:

Might I ask you a question? — Могу ли я задать вам вопрос?

Пожелания и гипотетические ситуации

Также might используется в ситуациях, которые являются воображаемыми, маловероятными или зависят от какого-либо условия:

If I had more free time, I might learn Spanish — Если бы у меня было больше свободного времени, я, возможно, выучил бы испанский.

А might want to… позволяет мягко предложить что-то или дать совет, не превращая его в прямое указание:

  • You might want to check the address again — Возможно, вам стоит еще раз проверить адрес.
  • You might consider taking an umbrella — Возможно, стоит взять зонтик.

May может использоваться для обозначения возможного результата при определенном условии:

If you finish early, you may leave — Если вы закончите раньше, можете уйти.

Итак, в условных конструкциях выбор между may и might зависит от характера ситуации и от того, насколько реальной или гипотетической её считает говорящий.

Как строить предложения с May и Might?

May и might являются модальными глаголами, а это означает, что они помогают основному глаголу выразить возможность, разрешение или вероятность.

После модальных глаголов всегда используется инфинитив, то есть глагол в основной форме, без «to».

С этими модальными глаголами можно строить все 3 типа предложений: утвердительное, отрицательное и вопросительное. Ниже рассмотрим, как правильно их строить, и приведем примеры с переводом!

Утвердительные предложения

И may, и might могут использоваться со всеми лицами. То есть перед ними могут стоять местоимения или существительные в любых числах и родах.

Вот как строятся предложения с этими модальными глаголами:

Подлежащее + may + глагол в основной форме без «to»

  • She may come to the meeting — Она может прийти на встречу.
  • You may leave now — Вы можете уходить.

Подлежащее + might + глагол в основной форме без «to»

  • They might visit us next week — Возможно, они заглянут к нам на следующей неделе.
  • He might be late — Он может опоздать.

Тест на уровень владения английским языком

Проверьте свои знания!

Отрицательные предложения

Отрицательная форма may — это may not. В этом случае модальный глагол используется для выражения запрета.

☝ С may нельзя использовать don't / doesn't / didn't.

Поэтому отрицательные предложения с may not следует строить по схеме:

Подлежащее + may not + глагол в основной форме без «to»

  • You may not enter this room — Вам запрещено входить в эту комнату.
  • Students may not use their phones during the exam — Во время экзамена студентам запрещено пользоваться телефонами.

Модальный глагол might в отрицательной форме might not — сокращенная форма mightn’t используется для выражения неопределённости или вероятности невыполнения действия.

Подлежащее + might not + глагол в основной форме без «to»

  • She might not come to the party — Она может не прийти на вечеринку.
  • It might not rain tomorrow — Возможно, завтра не будет дождя.

☝ Mightn’t также не употребляется с don’t / doesn’t / didn’t.

Вопросительные предложения

В вопросах may помогает сформулировать просьбу или попросить разрешения.

Это модальное глагол не употребляется в вопросах с do / does / did, поэтому формула образования такова:

May + подлежащее + глагол в основной форме без «to»?

✅ May we drop you at your hotel? — Можно ли подвезти вас до отеля?
❌ Do we may drop you at your hotel?

✅ May I leave the room, please? — Могу ли я выйти из комнаты, пожалуйста?
❌ Do I may leave the room please?

May используется в основном в формальных ситуациях.

Поэтому, услышав вопрос с may, вы можете ответить утвердительно или отказать, также используя это модальное глагол.

— May we use your phone? Можно воспользоваться вашим телефоном?
— Yes, you may. Да, можете. / No, you may not. Нет, не можете.

Might в вопросительных предложениях подчеркивает вежливость, однако в современном английском языке используется очень редко.

В вопросах с might также не нужно употреблять do / does / did.

Might + подлежащее + глагол в основной форме без «to»?

✅ Might this be the key? — Может ли это быть ключевым моментом?
❌ Does this might be the key?

✅ Mightn’t this be the key? — Не является ли это ключевым моментом?
❌ Doesn’t might this be the key?

Мы можем использовать might и mightn't в конце вопросительных предложений, но это не очень распространено.

  • That might not be a bad idea, might it? — Это может быть неплохой идеей, не так ли?
  • That plant might do better by the window, mightn’t it? — Этому растению было бы лучше у окна, не так ли?

Когда вы отвечаете на вопрос с might, это глагол не нужно употреблять в ответе.

Например:

— Might I ask your address? Могу ли я узнать ваш адрес?
— Yes. It’s 41 Ross Avenue. Да. Это Росс-авеню, 41.

— Might I ask you a question? Могу я задать вам вопрос?
— Yes. Of course. Конечно.

Форма прошедшего времени: May have / Might have + V3

Говоря о возможных или вероятных событиях в прошлом, после may или might используем конструкцию have + V3 (Past Participle).

May have / might have + Past Participle

  • She may have forgotten about the meeting — Возможно, она забыла о встрече.
  • They might have missed the train — Возможно, они опоздали на поезд.

Итак, вы узнали, как строить различные типы предложений с may и might. Напомним лишь, что после этих модальных глаголов не нужно добавлять вспомогательный глагол для образования отрицательной или вопросительной формы.

Распространенные ошибки при использовании May и Might

May и might — важные модальные глаголы в английском языке, но нюансы их употребления знают не все. Поэтому при изучении этих конструкций легко допустить ошибку. Эксперты Grade собрали самые распространенные из них и объяснили, как их избежать.

1. Неправильное употребление инфинитива

После модальных глаголов всегда стоит инфинитив без частицы «to».

✅ She may come to the event — Она может прийти на мероприятие.
❌ She may to come to the event.

2. Использование might вместо may в вопросах

May используется для вежливых просьб о разрешении, тогда как might чаще выражает возможность или гипотетичность.

✅ May I leave early? — Можно я уйду пораньше?
❌ Might I leave early?

3. Неправильное употребление в прошедшем времени

Might в основном используется для выражения гипотетических возможностей в прошлом.

✅ She might have joined us if she had known about the party — Она могла бы присоединиться к нам, если бы знала о вечеринке.

❌ She may have joined us if she had known about the party.

4. Использование в условных предложениях

May и might всегда используются в главной части условного предложения.

Отметим, что придаточная часть обычно начинается с if.

✅ We may go to the beach if it’s sunny — Мы можем пойти на пляж, если будет солнечно.
❌ We may go to the beach if it’s sunny.

5. Смешение значений

May not используется для выражения запрета, тогда как might not выражает вероятность невыполнения действия.

В случае, когда нужно что-то запретить:

✅ You may not enter this room — Вам нельзя заходить в эту комнату.
❌ You might not enter this room.

Обращайте внимание на эти нюансы — и вам будет легче точно передавать возможность, вероятность и гипотетичность на английском языке.

Подробнее о модальных глаголах Shall и will

Shall, will и как они используются

Подробности

Часто задаваемые вопросы

Можно ли взаимозаменять may и might?

May и might могут быть взаимозаменяемыми во многих случаях, особенно когда речь идет о выражении возможности или вероятности в настоящем или будущем времени.

Однако бывают ситуации, когда один из этих глаголов более уместен:

  • для выражения уверенного предположения — may,
  • для гипотетического предположения — might,
  • для вежливых просьб о разрешении — may,
  • для выражения запрета — may not,
  • для возможностей в прошлом — may have и might have (для выражения меньшей уверенности).

Чем можно заменить may и might?

Действительно, may и might являются наиболее распространенными модальными глаголами для описания того, что, вероятно, произойдет. Однако существуют слова и фразы, которыми их можно заменить. Предлагаем рассмотреть несколько аналогов!

✅ Could

Could можно использовать для выражения возможности или вероятности, подобно might. Однако это глагол также может указывать на способность или возможность выполнения действия.

Подлежащее + could + инфинитив

  • She could come to the party — Она может прийти на вечеринку.
  • It could rain tomorrow — Завтра может пойти дождь.

✅ Can

Чтобы выразить способность или разрешение, можно использовать can. В контексте возможности оно менее формально, чем may.

Подлежащее + can + инфинитив

  • You can leave now — Можете уходить.
  • She can join us if she wants — Она может присоединиться к нам, если захочет.

✅ Be likely to

Когда вы точно уверены, что что-то произойдет, эта фраза может пригодиться.

Подлежащее + is/are likely to + инфинитив

  • She is likely to come to the meeting — Она, вероятно, придет на встречу.
  • They are likely to win the game — Скорее всего, они выиграют игру.

✅ Be possible that

Это формальный вариант, который в основном используется в академических текстах, научных работах, формальных докладах и официальных документах.

It is possible that + подлежащее + глагол

  • It is possible that she will join us — Вполне возможно, что она присоединится к нам.

✅ Be allowed to

Be allowed to используется для выражения разрешения и является формальной альтернативой may.

Подлежащее + is/are allowed to + инфинитив

  • Students are allowed to use calculators during the exam — Студентам разрешается пользоваться калькуляторами во время экзамена.

Курсы английского для взрослых

Записаться!

Английский язык может показаться сложным для начинающих. Однако постепенное изучение модальных глаголов значительно облегчит понимание. Кстати, следующую порцию modal verbs вы можете найти по ссылке.

Если вы хотите качественно изучить грамматику английского языка — приглашаем вас на курсы английского в Grade! Мы поможем расширить словарный запас, улучшить speaking и reading skills, а также подготовиться к собеседованию или сдаче экзамена.

Другие блоги по тегам:
  • General English
  • Grammar
  • Teenagers
  • Vocabulary
1

Оставить комментарий Отменить ответ

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте также

Официальное и деловое письмо на английском языке: структура, правила и готовые фразы

4 минуты

Искусственный интеллект для изучения английского: полное руководство, AI-сервисы и готовые промпты

7 минут

Сериалы на английском языке 💫 для всех уровней

8 минут

Глаголы состояния в английском языке (Stative Verbs): правила и примеры

9 минут

Местоимения в английском языке (Pronouns): виды, правила употребления и таблицы

6 минут

3 формы глагола Sit в английском языке: спряжение, правила и примеры

3 минуты

Подписка на рассылку

Советы по подготовке к экзаменам, анонсы событий и блоги об английском

Заполните поле Email

Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте позже.

Спасибо! Остался один шаг

Подтвердите подписку в письме, которое мы отправили. Не видите его? Проверьте папки «Промоакции» и «Спам».

Экзамены Cambridge English
Все экзамены Cambridge English Даты экзаменов и регистрация
Преподавателям
Все об обучении преподавателей CELTA & DELTA Terms and Conditions Договор присоединения
Курсы английского
Все курсы английского Разговорные клубы Тест на уровень английского
Пользователю
Кабинет пользователя Правила центра Договор обучения Privacy Policy Скидки Найти сертификат Карта сайта
О нас
О компании Лицензии Наша команда Вакансии Благотворительность Блог Новости Отзывы СМИ о нас Контакты
Все экзамены Cambridge English Даты экзаменов и регистрация
Все об обучении преподавателей CELTA & DELTA Terms and Conditions Договор присоединения
Все курсы английского Разговорные клубы Тест на уровень английского
Кабинет пользователя Правила центра Договор обучения Privacy Policy Скидки Найти сертификат Карта сайта
О компании Лицензии Наша команда Вакансии Благотворительность Блог Новости Отзывы СМИ о нас Контакты

Нажимая "Принять", вы даете согласие на сохранение файлов cookie на вашем устройстве для улучшения навигации по сайту, осуществления анализа использования сайта и повышения качества рекламы. Политика конфиденциальности