«Every day» — це прислівник, який означає «щодня». А «everyday» — прикметник, що перекладається як «такий, що використовується щодня, повсякденний».
В англійській мові існує чимало слів, які майже ідентичні за написанням та звучанням, проте зовсім різні за значенням. Серед них — «every day» та «everyday».
Як та коли їх правильно вживати? Як сказати англійською «кожного дня», а як «щоденний»?
Про це ми поговоримо у сьогоднішньому блозі та дізнаємось яка різниця між «every day» та «everyday», а також поглянемо на приклади використання цих слів у реченні.
Every day and everyday: у чому відмінність?
Головна різниця між «every day» та «everyday» полягає у тому, що «everyday» — це прикметник, який означає «щоденний», чи «буденний». Тоді як «every day» — це прислівник, що складається з двох слів та перекладається як «кожного дня».
Спробуймо краще зрозуміти відмінність за допомогою прикладів!
- I wear a T-shirt and jeans to work every day because they’re comfortable — Я ношу футболку і джинси на роботу щодня, тому що вони зручні.
- My everyday shoes are so worn out that I need to buy a new pair soon — Моє повсякденне взуття настільки зносилося, що мені потрібно купити нову пару найближчим часом.
- She goes for a run every day to stay healthy — Вона бігає щодня, щоб залишатися здоровою.
- Completing the crossword is part of his everyday routine — Розгадування кросвордів — частина його щоденної рутини.
- We try to eat fruit and vegetables every day to get enough vitamins — Ми намагаємося їсти фрукти та овочі щодня, щоб отримувати достатню кількість вітамінів.
- This is my everyday recipe for a quick and easy dinner — Це мій щоденний рецепт швидкого і простого обіду.
Незалежно від того, який час використовується, різниця між «every day» та «everyday» залишається незмінною та полягає лише у контексті, в якому ми вживаємо ці слова.
Якщо ми хочемо описати предмет, який використовується щоденно, то варто казати «everyday». В іншому випадку, якщо потрібно наголосити, що певна дія відбувається кожного дня — на допомогу прийде «every day».
А тепер детально розгляньмо правила вживання кожного зі слів!
Everyday: правила використання
Everyday — це прикметник, який використовується для опису чогось звичайного, буденного та звичного, що відбувається або використовується щодня.
Це одне слово, яке описує предмети або ситуації, які є типовими для повсякденного життя.
В англійській мові «everyday» можна замінити такими словами:
- common — поширений,
- ordinary — звичайний,
- routine — рутинний,
- usual — звичний,
- typical — типовий,
- standard — стандартний,
- regular — регулярний,
- customary — традиційний,
- daily — щоденний.
В реченні «everyday» вживається перед іменником, оскільки описує його. Погляньмо на приклади!
- He wears his everyday glasses for reading and watching TV — Він носить свої повсякденні окуляри для читання та перегляду телевізора.
- Her everyday tasks include cooking, cleaning, and taking care of the kids — Її щоденні завдання містять приготування їжі, прибирання та догляд за дітьми.
- I like to wear comfortable clothes for my everyday activities — Мені подобається носити зручний одяг для повсякденних справ.
- We discuss everyday topics in our English class to improve our conversation skills — Ми обговорюємо повсякденні теми на уроках англійської, щоб покращити наші розмовні навички.
- She uses an everyday bag for work because it fits all her essentials — Вона використовує повсякденну сумку для роботи, тому що в неї поміщається все найнеобхідніше.
- Finding solutions to everyday problems can sometimes be challenging — Пошук розв'язання щоденних проблем іноді може бути складним завданням.
Every day: коли та як вживати?
Every day — це прислівник, що використовується для опису дій, які відбуваються щодня. Фраза складається з двох слів: «every» і «day», що разом означає «кожного дня».
У реченні прислівник «every day» вживається після дієслова.
| Речення | Переклад |
|---|---|
| She practices piano every day to improve her skills. | Вона щодня займається грою на фортепіано, щоб покращити свої навички. |
| He walks his dog every day, regardless of the weather. | Він вигулює собаку щодня, незалежно від погоди. |
| I make it a point to call my parents every day. | Я ставлю собі за мету дзвонити батькам щодня. |
| She studies English every day to prepare for her upcoming exam. | Вона вивчає англійську щодня, щоб підготуватися до майбутнього іспиту. |
| We meet for coffee every day after our morning jog. | Ми зустрічаємося на каву щодня після ранкової пробіжки. |
| He checks the news every day to stay informed about global events. | Він щодня перевіряє новини, щоб бути в курсі світових подій. |
| I water my plants every day during the summer to keep them healthy. | Влітку я щодня поливаю свої рослини, щоб зберегти їх здоровими. |
| They clean their classroom every day after school. | Щодня після уроків вони прибирають свій клас. |
Як запамʼятати, коли застосовувати every day та everyday?
Різниця між «every day» та «everyday» здається зрозумілою — тут немає «підводних каменів». Однак студенти часто плутають ці слова та не можуть визначитись, яке саме потрібно вжити у реченні.
Тому розгляньмо кілька порад, які допоможуть позбутись непорозумінь!
Спробуйте замінити слово на each day
Перший спосіб — це заміна «every day» або «everyday» на «each day», що також означає «кожного дня». Якщо сенс не зміниться, то слід використовувати прислівник «every day».
✅ They take the taxi to work every day.
✅ They take the taxi to work each day.
Ці речення граматично правильні, адже в обох випадках ми говоримо про те, що щось відбувається кожного дня. Проте буде некоректно, якщо ми скажемо:
❌ He wears each day lenses because it is the most comfortable option for him.
Натомість:
✅ He wears everyday lenses because it is the most comfortable option for him.
Додайте слово «single» між «every» та «day»
Крім цього, між словами «every» та «day» можна додати «single». У випадку «every day» воно звучатиме органічно, а з «everyday» — ні.
✅ She buys cappuccino every single day.
❌ He put his every single day cappuccino on the table.
Запамʼятайте: якщо у реченні можна зробити заміну на «each day» або додати «single» — то вживаємо прислівник «every day» Якщо ж це зробити неможливо — прикметник «everyday».
Перевіряємо знання
А тепер, для того, щоб закріпити нову інформацію та перевірити розуміння різниці між «every day» та «everyday», пропонуємо пройти інтерактивний тест!
Ну що ж, розпочнімо?!
Choose the correct word to fill in the blanks in the sentences.
Виконуйте everyday вправи й завдання та вивчайте англійську every day!
Памʼятайте, що опанування мови — це тривалий процес, який потребує системності та регулярності. Тому так важливо не робити довгих пауз в навчанні, аби не забувати лексику та граматику й не втрачати навичку говоріння.
До прикладу, провести літо із користю та не розгубити знання, здобуті протягом року, можна на курсах «Англійська для школярів», на яких підлітки систематизують наявну інформацію та поліпшать рівень володіння іноземною мовою.
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)