✍️ Reflexive pronouns — це тип займенників в англійській мові, які закінчуються на -self або -selves. Вони допомагають показати, що підмет у реченні виконує дію над собою.
Як ви вже зрозуміли, сьогодні поговоримо про зворотні займенники. Ми розкажемо, як правильно їх вживати, наведемо приклади та зберемо все у зручну таблицю.
Розпочинаємо!
Що таке зворотні займенники?
Зворотні займенники в англійській мові або reflexive pronouns — це такі слова, як myself, yourself, himself, herself, itself, oneself, ourselves, yourselves та themselves. Вони всі перекладаються як «сам», «сама», «самі», «собі», «самостійно».
Reflexive pronouns використовуються, коли дія спрямована на того, хто її виконує.
В українській мові найчастіше ми показуємо це за допомогою постфіксів -ся і -сь, які додаємо до дієслів. Наприклад, порізався сам , представився сам , нафарбувалась сама або ж поламалось. само
Порівняємо два речення.
Приклад 1 | Приклад 2 |
Agnes looked at herself in the mirror. Агнес подивилася на себе в дзеркало. | Agnes looked at her in the mirror. Агнеса подивилася на неї в дзеркалі. |
➡️ У першому прикладі зворотний займенник herself дає нам зрозуміти, що Агнес дивиться на саму себе.
➡️ Тоді як у другому — Агнес дивиться на іншу жінку у дзеркалі.
Тож зворотний займенник вживається, щоб пояснити, на кого або на що спрямована дія в реченні.
Перелік reflexive pronoun
Розгляньмо всі зворотні займенники в англійській та подивимось, від яких слів вони походять.
Subject pronoun | Reflexive pronoun |
Однина | |
I — я | myself — себе, я сам |
you — ти | yourself — себе, ти сам |
he — він | himself — себе, він сам |
she — вона | herself — себе, вона сама |
it — воно | itself — себе, воно саме |
one — одна річ/особа | oneself — себе |
Множина | |
we — ми | ourselves — себе, ми самі |
you — ви | yourselves — себе, ви самі |
they — вони | themselves — себе, вони самі |
❗Зворотні займенники мають форму однини та множини — все залежить від підмета у реченні.
Якщо підмет – це одна особа або предмет, тоді слід застосовувати зворотні займенники однини.
Наприклад:
- I love myself — Я люблю себе.
- She introduced herself when entered in the room — Вона представилася, коли увійшла в кімнату.
У випадку, коли йдеться про групу людей або предметів, використовуйте множину.
- We need to believe in ourselves more — Нам потрібно більше вірити в себе.
- Every parent needs to take a break for themselves now and again — Кожним батькам час від часу потрібно робити перерву для себе.
Коли використовувати зворотні займенники?
1. Вживайте зворотні займенники, щоб показати, що дія людини спрямована на неї саму.
Наприклад:
- She hurt herself while playing basketball — Вона поранила себе під час гри в баскетбол.
- I cut myself while cooking — Я порізався, коли готував їжу.
2. Використовуйте зворотні займенники, щоб підкреслити, що хтось робить щось особисто.
- The door was locked. I locked it myself. Двері були замкнені. Я сама їх замкнула.
- Are you redecorating your flat yourselves? Ви самі робите ремонт у своїй квартирі?
3. Поєднуйте зворотний займенник з іменником, щоб зробити на ньому акцент.
We talked to the manager herself, and she agreed to give us our money back. | Ми поговорили з менеджером, і вона погодилася повернути нам гроші. |
Parents themselves need to take more responsibility for their children’s learning. |
Батьки повинні брати на себе більше відповідальності за навчання своїх дітей. |
4. Додавайте зворотний займенник, щоб наголосити на чомусь незвичному або відмінному.
- He wants to pass his driving test so that he can drive himself to work — Він хоче скласти іспит з водіння, щоб мати змогу самостійно їздити на роботу.
- She broke her arm, so she couldn’t wash herself very easily — Вона зламала руку, тому їй було важко помитися.
5. Інколи зворотні займенники використовують замість особових для ввічливості.
- The National Trust is a charity depending on the support of people like yourself. Національний фонд — це благодійна організація, яка залежить від підтримки таких людей, як ви.
- We usually don’t do it, but for yourselves, Зазвичай ми цього не робимо, але для вас, гадаю, можемо зробити виняток. I think, we could make an exception.
6. Ми можемо використовувати by + зворотний займенник у значенні «наодинці».
He usually goes on holiday by himself. | У відпустку він зазвичай їздить сам. |
Do you enjoy being by yourself? | Вам подобається бути на самоті? |
Правила reflexive pronouns: винятки
Зворотні займенники не вживаються з дієсловами, що вказують на дії, які людина зазвичай виконує сама для себе.
Наприклад:
- wash, митися
- shave, голитися
- dress, вдягатися
- relax, розслабитися
- wake up, прокидатися
- feel відчувати, почуватись та інші.
❌ I should dress myself faster.
✅ I should dress faster — Мені потрібно одягатися швидше.
❌ Wash yourselves till your faces shine, kids!
✅ Wash till your faces shine, kids! — Вмивайтеся, доки ваші обличчя не заблищать, діти!
Речення зі зворотними займенниками
Після вивчення правил час переходити до практики! Для того, аби ця тема вам запамʼяталась, пропонуємо розглянути кілька прикладів.
Також ми підготували вправи на зворотні займенники в англійській мові. Вони допоможуть одразу перевірити знання!
Однина
⏩ Речення з myself.
I hurt myself while cooking — Я поранив себе під час приготування їжі.
I treated myself to a nice cup of coffee after a long day — Я порадував себе гарною чашкою кави після довгого дня.
I challenged myself to run a marathon — Я поставив перед собою виклик — пробігти марафон.
⏩ Переходимо до прикладів з yourself!
- Be careful with that knife or you’ll cut yourself! Обережно з ножем, бо поріжешся!
- Katie, control yourself! Кеті, тримай себе в руках!
- The best thing you can do is to go into the interview and just be yourself. Найкраще, що ти можеш зробити — це піти на інтерв'ю і просто бути собою.
⏩ Як використовувати himself у реченні?
He built this house for his children, not for himself. | Він побудував цей будинок для дітей, не для себе. |
Little Timmy made that snowman all by himself. | Малий Тіммі сам зліпив того сніговика. |
How can he afford to buy himself a brand new car? | Як він може дозволити собі купити новеньку машину? |
⏩ Приклади використання herself у реченні:
- She kept telling herself that nothing was wrong — Вона продовжувала переконувати себе, що все гаразд.
- She decorated the cake herself — Вона сама прикрасила торт.
- She lives by herself in an enormous house — Вона живе сама у величезному будинку.
⏩ Розгляньмо кілька речень з itself.
You have to do something about the problem — it isn't just going to resolve itself — Ви повинні щось зробити з проблемою — вона не вирішиться сама собою.
The animal had been left in the house by itself for a week — Тварина була залишена в будинку на самоті протягом тижня.
⏩ Переходимо до речень зі зворотним займенником «oneself».
- One has to learn to control oneself. Треба вчитися контролювати себе.
- It is dangerous to see oneself as indispensable. Небезпечно вважати себе незамінним.
Тепер ви готові до короткого тестування! Пропонуємо дізнатись, чи вдалося вам засвоїти новий матеріал.
Множина
Нагадуємо, зворотні займенники в англійській мові також мають форму множини. Тож зараз розглянемо речення з ourselves, yourselves та themselves.
- We went to get ourselves something to eat — Ми пішли купити собі щось поїсти.
- John and I promised ourselves a good holiday this year — Ми з Джоном пообіцяли собі гарно відпочити цього року.
- I think that you should be ashamed of yourselves for not having done it — Я думаю, що вам повинно бути соромно за те, що ви цього не зробили.
- Young children should not be left by themselves — Маленьких дітей не можна залишати самих.
- The girls made themselves sandwiches for lunch — Дівчата зробили собі бутерброди на обід.
Якщо хочете отримати результат, не забувайте практикуватись після вивчення нової теми. Отримати нові знання допоможе Grade, а запам’ятати усі зворотні займенники в англійській мові — вправи.
Пропонуємо повторити правила, які ми вивчили, англійською. Хутчіше вмикайте відео та практикуйте ще й сприйняття іноземної мови на слух.
FAQ
1. У чому різниця між each other/one another і зворотними займенниками?
Це запитання часто виникає у тих, хто вивчає англійську мову. Для того, аби розібратися, порівняймо ці речення!
They’re buying themselves Вони купують собі новий телевізор. a new television. |
They’re buying each other Вони купують один одному невеликі подарунки. small gifts. |
We looked at ourselves Ми подивилися на себе в дзеркало. in the mirror. | We looked at each other Ми здивовано подивилися один на одного. in surprise. |
❗ У реченнях з «each other» кожна людина виконує дію стосовно іншої людини. або людей
Тоді як зворотні займенники використовуються у випадку, коли діяч щось робить стосовно себе.
2. Як і коли використовувати зворотний займенник oneself?
Розпочнемо з того, що ж таке займенник «one». Його використовують, щоб сказати про будь-яку людину, кого завгодно. Відповідно oneself вживаємо у випадку, коли потрібно повідомити щось узагальнене.
Наприклад:
- To work one must have time to oneself — Щоб працювати, треба мати час на себе.
- Some things one must do oneself — Деякі речі треба робити самому.
- It’s so easy to feel sorry for oneself — Дуже легко себе жаліти.
Як бачите, спілкуючись українською, ми взагалі не використовуємо займенники, аби висловитись на подібні теми, або ж кажемо «хтось».
❗Oneself можна побачити в словниках та інструкціях. У звичайному житті носії мови часто замінюють його на yourself.
3. Themself — це помилка?
Інколи ви можете побачити таку варіацію themselves — themself. Цей зворотний займенник вживається дуже рідко і лише у випадку, якщо підмет у реченні – це людина, they в однині яка не ідентифікує себе ні як чоловік, ні як жінка.
Наприклад:
- It’s all about letting someone be themself — Йдеться про те, щоб дозволити людині бути собою.
- If someone wants a chance to push themself, they should be able to — Якщо хтось хоче спробувати себе, він повинен мати таку можливість.
❗Використання themself вважається не стандартним та новаторським. Тож уникайте вживання цього займенника, якщо немає потреби.
Маємо надію, тепер правила reflexive pronouns вас не лякають. Якщо у вас залишились запитання, залишайте їх у коментарях.
Граматичні теми — виклик для будь-якого студента. Проте освітній центр Grade.ua розвінчує цей міф! Наші професійні викладачі пояснять будь-яку тему та допоможуть не лише запам’ятати правила, а й зрозуміти «логіку» англійської мови.
Чекатимемо вас на заняттях. Take care of yourself! ⭐️
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)