⭐️ Спорт — це значно більше, ніж просто змагання та фізичні вправи, це глобальне явище, що обʼєднує людей з різних культур, країн та віку.
Від шкільних турнірів до олімпійських ігор, спорт завжди викликає захоплення, надихає на досягнення та пробуджує національну гордість. Він допомагає людям знаходити взаєморозуміння попри мовні барʼєри.
Знання лексики, повʼязаної з різними видами спорту, не лише покращує мовні навички, а й дозволяє зануритись у світову культуру.
Тож сьогодні ми розширимо вокабуляр, а також дізнаємось ідіоми, цитати та цікаві факти про різні види спорту англійською мовою.
Назви видів спорту: вивчаємо нові слова
Кожний вид спорту цікавий та захопливий по-своєму: футбол обʼєднує серця вболівальників по всьому світу, теніс викликає подив динамікою та елегантністю, а шахи змушують мозок працювати активніше.
Тому розгляньмо назви найрізноманітніших видів спорту англійською мовою. Don’t worry, адже ми поділили їх на групи для зручності!
Командні види спорту
Team sports показують нам цінність співпраці, спільної відповідальності та згуртованості. Певно, саме тому вони є такими популярними серед спортивних фанатів.
- Football — футбол
- Basketball — баскетбол
- Volleyball — волейбол
- Hockey — хокей
- Rugby — регбі
- Cricket — крикет
- Baseball — бейсбол
- Handball — гандбол
- Team biathlon — командний біатлон
- American Football — американський футбол
- Field Hockey — хокей на траві
Індивідуальні види спорту
Individual sports — це можливість проявити власну майстерність, силу волі та витривалість. А за допомогою індивідуальних змагань ми можемо не лише боротися за перемогу, а й встановлювати нові рекорди.
- Tennis — теніс
- Golf — гольф
- Athletics — легка атлетика
- Cycling — велоспорт
- Pool — більярд
- Boxing — бокс
- Chess — шахи
- Skiing — лижний спорт
- Gymnastics — гімнастика
- Figure Skating — фігурне катання
- Fencing — фехтування
- Judo — дзюдо
- Diving — стрибки у воду
- Table Tennis — настільний теніс
- Badminton — бадмінтон
- Triathlon — тріатлон
Літні види спорту англійською мовою
Сонячне тепло, свіже повітря, енергія та незабутні враження — такими є summer sports. Дізнаймось про назви цих видів спорту детальніше!
- Beach Volleyball — пляжний волейбол
- Surfing — серфінг
- Sailing — вітрильний спорт
- Swimming — плавання
- Water Polo — водне поло
- Diving — дайвінг
- Rowing — веслування
- Kayaking — каякінг
- Canoeing — веслування на байдарках і каное
- Mountain Biking — гірський велоспорт
- Rock Climbing — скелелазіння
- Hiking — піший туризм
Зимові види спорту англійською мовою
Winter sports запалюють іскру в серцях любителів активного відпочинку, навіть коли температура за вікном падає нижче нуля. А займатися спортом у будь-яку погоду та пору року — це чуд
ова нагода підтримувати себе у хорошій формі.
| Слово | Переклад |
|---|---|
| Skiing | Лижний спорт |
| Snowboarding | Сноубординг |
| Ice Skating | Катання на ковзанах |
| Hockey | Хокей |
| Curling | Керлінг |
| Biathlon | Біатлон |
| Figure Skating | Фігурне катання |
| Alpine Skiing | Гірськолижний спорт |
Цікаві факти про види спорту
Чи знали ви, що шашки старіші за шахи, а бокс став законним лише у 1901 році?
Спортивні ігри — це не лише арена для змагань та рекордів, а й скарбниця історій, традицій та, звісно ж, цікавих фактів!
Тому погляньмо на них, а заразом звернімо увагу на використання назв видів спорту в різних контекстах!
- According to the Detroit Free Press, 68% of professional hockey players have lost at least one tooth on the ice — Згідно з даними Detroit Free Press, 68% професійних хокеїстів втратили на льоду як мінімум один зуб.
Звучить достатньо боляче, чи не так? В такому випадку дізнаймося факт про один з найбезпечніших видів спорту — настільний теніс.
- At a table tennis tournament in 1936, Pole Alex Enrlich and Romanian Panet Farkas played a single ball for 2 hours and 12 minutes — На турнірі з настільного тенісу у 1936 році поляк Алекс Енрліх і румун Панет Фаркаш розігрували один м’яч протягом 2 годин 12 хвилин.
А що цікавого у світі великого тенісу?
- Initially, tennis was played without rackets. The game appeared in the 12th century in France, and players used their palms to hit the ball — Спочатку в теніс грали без ракеток. Гра з'явилася у 12 столітті в Франції, і гравці використовували свої долоні, щоб відбити м'яч.
Тепер дізнаймося про походження найпопулярнішої гри — футболу!
- Modern football originates from a game known as cuju, which was played in ancient China about 2-3 thousand years ago. The name literally translates to «kicking the ball» — Сучасний футбол походить від гри, відомої як «cuju», яку грали в стародавньому Китаї близько 2-3 тисяч років тому. Буквально назва перекладається як «штовхати м’яч ногою».
Football — це гра, яку любили завжди! Однак, чи є такий вид спорту, який забороняли?
- In 1457, King James II of Scotland banned golf in Scotland because the game was so exciting that it distracted soldiers from training and service — У 1457 році у Шотландії король Яків II заборонив гольф, адже гра була настільки захопливою, що відволікала солдатів від навчання та служби.
Що ж такого особливого у golf?
- The speed of the golf ball immediately after impact reaches 270 km/h — Швидкість мʼячика для гольфу відразу після удару досягає 270 км/год.
Англійські ідіоми про спорт
Тепер настав час дізнатись про стійкі англійські вирази, що повʼязані із видами спорту!
Sports idioms значно збагатять ваше мовлення, допоможуть красномовніше виражати думки та зроблять будь-яку розповідь цікавішою!
Get the ball rolling
Дослівно вираз перекладається як «запустити мʼяч» та означає «почати щось робити».
- Let’s get the ball rolling on this project, we’ve already wasted too much time — Нумо починати працювати над цим проєктом, ми вже втратили занадто багато часу.
- I think it’s time to get the ball rolling with our holiday plans — Думаю, настав час почати планувати відпустку.
Call the shots
Ідіома походить з більярду та вказує на те, що спортсмен «закриває постріли», тобто є головним та таким, що ухвалює рішення.
- In this team, it’s the manager who calls the shots — У цій команді всі рішення ухвалює керівник.
- It’s clear in their relationship that she’s the one calling the shots — У їхніх стосунках зрозуміло, що саме вона головна.
The ball is in your court
Мʼяч на «вашому корті» — відповідальність або рішення за вами!
- I’ve done all I can, now the ball is in your court — Я зробив все, що міг, тепер слово за вами.
- We’ve offered him a deal; the ball is in his court now — Ми запропонували йому угоду, тепер рішення за ним.
Hit below the belt
Вираз має український відповідник — «вдарити нижче пояса», що означає зробити щось дуже жорстоке, несправедливе та неочікуване.
- That comment about her work ethic really hit below the belt — Цей коментар про її дисципліну справді вдарив нижче пояса.
- He tends to strike below the belt when he feels that he is losing the argument and losing the argument — Він схильний завдавати ударів нижче пояса, коли відчуває, що програє суперечку та втрачає аргументи.
Hit your target
Запамʼятайте, ідіома «hit your target» означає досягати мети!
- If you keep practising, you’ll hit your target — Якщо ви продовжуватимете тренуватися, ви досягнете своєї мети.
- Our sales team did a great job last quarter; they really hit their target — Наш відділ продажів відмінно попрацював у минулому кварталі; вони дійсно досягли своєї мети.
- She’s been studying hard to hit her target grade in Maths — Вона старанно вчиться, щоб отримати бажану оцінку з математики.
Throw in the towel
Що роблять боксери, коли не можуть продовжити поєдинок? Правильно! Просять викинути рушник.
Ідіома «throw in the towel» означає капітулювати, відмовитись від свого бажання та зупинитись.
- After several attempts to get it right, he finally threw in the towel — Після кількох спроб зробити все правильно, він остаточно здався.
- You shouldn’t throw in the towel just because you faced a little setback — Не варто опускати руки лише тому, що ви зіткнулися з невеликою невдачею.
Цитати відомих спортсменів англійською
Натхнення та мотивація потрібні не лише для досягнення позитивних результатів у спортивних іграх та змаганнях, а й у вивченні англійської мови!
Пропонуємо поглянути на цитати відомих спортсменів, які здатні запалити ваше бажання працювати наполегливіше та досягати нових вершин!
I've missed more than 9000 shots in my career. I've lost almost 300 games. 26 times, I've been trusted to take the game winning shot and missed. I've failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed.
За свою кар’єру я промахнувся понад 9000 разів. Я програв майже 300 ігор. 26 разів мені довіряли зробити переможний кидок і я не влучав. У своєму житті я зазнавав невдач знову, знову і знову. І саме тому я досягнув успіху.
For me, winning isn't something that happens suddenly on the field when the whistle blows and the crowds roar. Winning is something that builds physically and mentally every day that you train and every night that you dream.
Для мене, перемога — це не те, що трапляється раптово на полі, коли пролунає свисток і рев натовпу. Перемога — це те, що вибудовується фізично і морально кожного дня, коли ти тренуєшся, і кожної ночі, коли ти мрієш.
Hard days are the best because that’s when champions are made.
Складні дні — найкращі, тому що саме тоді стають чемпіонами.
He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life. Muhammad Ali
Той, хто недостатньо відважний, аби ризикувати, нічого не досягне в житті.
Every champion was once a contender that refused to give up.
Кожен чемпіон колись був претендентом, який відмовлявся здаватися.
The difference between the impossible and the possible lies in a determination.
Різниця між неможливим і можливим полягає в рішучості.
Вивчати англійську — це як займатися спортом! Адже обидва процеси вимагають мотивації та послідовності, а регулярні заняття та наполегливість допоможуть досягнути мети та встановити нові рекорди.
До слова, вдосконалювати English ефективніше не самостійно, а в команді. Наприклад, навчитись обговорювати будь-які теми, зокрема спорт, допоможе онлайн-курс розмовної англійської мови, на якому ви не просто здобудете нові знання, а й застосуєте їх практично.
Become a champion with English!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)