Plenty, much чи many ✅ що та коли правильно вживати

Plenty, much или many: что и когда правильно употреблять

17.01.2023

Англійська мова багата на синоніми. Деякі з них є взаємозамінними, однак це не стосується much, many та plenty. Хоч вони й подібні по значенню, але для кожного з цих слів є чітко визначений порядок використання.

Крім того, це одна з важливих граматичних тем, що перевіряється на екзаменах з англійської. Тому нумо розбиратись як правильно та коли вживати much, many і plenty!

Much чи many?

Much та many є словами-визначниками, що надають іншого смислового забарвлення іменнику. Перекладаються обидва determiners як “багато”.

Для того, щоб зрозуміти, який з цих займенників обрати — треба згадати про злічувані та незлічувані іменники. Адже, much вживається виключно з незлічуваними, а many, навпаки зі злічуваними. Much і Many переважно використовується у питальних і заперечних реченнях, а рідше — у розповідних.

Розгляньмо на прикладах:

There isn’t much sugar in the sugar-bowl — У цукорниці небагато цукру.
Do you have much information? — У тебе багато інформації?

Поняття “цукор” та “інформація” неможливо порахувати, а тому до них додають визначник “much”.

Натомість many вживається з іменниками, точну кількість яких можна порахувати. Наприклад, people, cups, children, trees.

There were not many children at Disneyland — У Діснейленді було небагато дітей.
Did the students of our school plant many young trees in the city park? — Багато дерев висадили учні нашої школи в міському парку?

Деякі слова в англійській мові важко визначити як незлічувані або такі, що можна порахувати. Тому фахівці радять перевіряти себе за допомогою енциклопедії або словника.

До того ж є ряд слів-винятків, які варто просто запам’ятати. Отже, до незлічуваних належать такі іменники, і вони вживаються зі словом much:

advice — порада,
money — гроші,
news — новини,
travel — подорож,
furniture — меблі.

З незлічуваного в злічуваний

Якщо між словом-визначником та незлічуваним іменником додати ще один іменник, який можна порахувати, то much перетворюється на many. Ось як це працює:

You poured much water — Ти налив багато води.

↓

You poured many glasses of water — Ти налив багато склянок води.

Іменник “glasses” злічуваний, а тому тепер змінився займенник і зміст речення.

How much coffee do you drink per day? — Як багато кави ти випиваєш за день?
How many cups of coffee do you drink per day? — Як багато чашок кави ти випиваєш за день?

Вирази lots of, а lot of та plenty

Lots of, а lot of — означають “багато” і мають таке ж значення, як і many та much. Синонімічним до цих виразів є і “plenty of”. Однак, він має особливе смислове забарвлення — “дуже багато”, “більше, ніж достатньо”. Тож якщо маєте потребу підкреслити масштаб — сміливо використовуйте plenty of. Займенники lots of, а lot of і plenty of зазвичай використовуються у розповідних реченнях, але можуть вживатися як у питальних, так і в заперечних реченнях:

You had plenty of opportunity to say it during last meeting — У тебе була купа можливостей сказати це протягом останньої зустрічі.
Plenty of wonderful flowers were planted by my mother's caring hands — Дуже багато чудових квітів було висаджено дбайливими руками моєї мами.

Використання lots of, а lot of не залежить від того, чи належить іменник до злічуваних величин.

lots of water → a lot of water — багато води
lots of pens → a lot of pens — багато ручок

I received a lot of useful information in my first class at the college — На першому занятті в коледжі я отримала багато корисної інформації.
Jack met a lot of important and nice people thanks to his new wife — Багато важливих та приємних людей Джек зустрів саме завдяки своїй новій дружині.

Крім того, щоб описати, що чогось забагато в англійській мові також є вирази “too much”, “too many”. Аби дізнатись більше про правила їх використання, читайте наш блог про це.

Як обрати?

І от перед допитливими студентами постає питання: що ж все-таки використати? Для цього ознайомтесь з кількома важливими порадами, що допоможуть обрати необхідне слово у контексті вашого речення.

Перше, про що варто згадати — lots of вживається переважно в неформальному мовленні. А от much чи many ми використовуємо, коли питаємо про конкретну кількість чогось.

How many people were in the meeting? — Як багато людей було на зустрічі?

Крім того, much не характерне для стверджувальних речень слово, а от many та a lot of використовуються в усіх типах речень.

✅ We lost a lot of time.
❌ We lost much time.

Plenty, much или many: что и когда правильно употреблять

Із займенниками many та much є кілька сталих виразів, які ви також можете використовувати в реченнях для позначення кількості чогось/когось:

too many/too much — надто багато,
as much as/as many as — так багато... як,
so many/so much — так багато.

«Мало» в англійській мові

Якщо виникає потреба сказати про невелику, але достатню кількість чогось англійською, то в пригоді стануть вирази “a few” та “a little”. Їх використання зумовлено тим же принципом, що і займенників для позначення великої кількості, тобто злічуваними та незлічуваними іменниками.

Якщо іменник countable — вживайте «a few»,

Якщо іменник uncountable — вживайте «a little».

I have a few cakes for our feast — У мене є кілька тортів для нашого застілля.
I still have a little money left in my vacation savings — У мене ще залишилось трохи але достатньо грошей із заощаджень на відпустку.

Розуміємо, у цих правилах легко заплутатися. Спробуйте вигадати власні приклади на кожне з правил, скласти свої словосполучення чи навіть речення — запам’ятати різницю між much та many допоможуть вдалі асоціації. Наприклад, «many people» і «much sugar» — кількість людей можна порахувати, натомість цукру — ні.

У кожної мови є своя краса, складнощі та незбагненні для студентів, які її вивчають, особливості. Наша команда із задоволенням розповість вам про підводні камені англійської, проведе повз і навчить менше помилятись в майбутньому. Записуйтеся на наші курси англійської, адже зимовий набір відкрито!