Passive Voice або пасивний стан — це граматична конструкція в англійській мові, яка дозволяє зосередитися на дії та об‘єкті, над яким вона виконується, не вказуючи, хто саме є виконавцем.
Тож, якщо ви вже відкрили блог, це означає, що настав час розібратися з правилами вживання і побудови речень в пасивній формі. Passive Voice в англійській мові знадобиться будь-кому, хто прагне вільно висловлювати свої думки та планує підтвердити знання на іспиті.
У чому різниця між Active та Passive Voice?
Коли ви використовуєте Active Voice, підмет той, хто діє безпосередньо виконує дію. У Passive Voice навпаки — об’єкт дії стає у центрі, а виконавець може згадуватися або залишатися невизначеним.
| Структура | Active | Passive |
|---|---|---|
| Формула | Підмет + дієслово + об’єкт | Об’єкт + to be + дієприкметник минулого часу / + by + підмет |
| Приклад | The teacher explains the rule. | The rule is explained by the teacher. |
Що змінюється під час переходу в пасивний стан?
- Додається дієслово to be у відповідній формі.
- Основне дієслово переходить у форму past participle. дієприкметник минулого часу
- За потреби додається конструкція by + виконавець.
Коли використовується Passive Voice?
Як ми вже обговорили вище, є кілька причин, щоб використати пасивний стан в англійській. Чіткого правила чи обмежень у цього граматичного явища немає, а тому перелічимо основні та поширені випадки вживання пасивного стану.
Дія важливіша за її виконавця
- Якщо хочемо змінити фокус речення та підкреслити саме обʼєкт, над яким виконують дію.
The Mona Lisa was painted by Leonardo Da Vinci — Мона Ліза була намальована Леонардо да Вінчі.
У цьому реченні нас більше цікавить картина, ніж особа художника — більш важливий обʼєкт, а не субʼєкт.
Відсутність виконавця дії
- Якщо мовець не знає, хто вчиняє дію; вважає це неважливим або інформація про те, хто вчинив дію є очевидною.
- He was arrested — Він був арештований. Ми знаємо виконавця, який здійсний дію — поліція.
- My bike has been stolen — Мій велосипед вкрали. Невідомо про виконавця, що зробив дію.
- The road is being repaired — Дорогу ремонтують. Неважливо, хто виконав дію.
- The form can be obtained from the post office — Бланк можна отримати на пошті. Розуміємо, що виконавці дії — люди загалом.
Також до цього пункту відносять дію, яку виконують більшість людей або певна група, як в останньому прикладі.
Факти та наука
- Якщо йдеться про факти або науку, то доречно говорити у passive voiсe.
A chemical is placed in a test tube and the data entered into a computer — Хімічна речовина поміщається у пробірку, а дані вводяться у комп’ютер.
Безособові конструкції
Формальне мовлення та офіційні листи не передбачають неозначених somebody або особових they займенників, тож варто віддати перевагу оформленні інформації в пасивному стані.
The brochure will be finished next month — Брошура буде готова наступного місяця.
Використання active state, коли невідомо або невизначено, хто вчиняє дію, притаманне усному або неформальному спілкуванню.
Нова або неприродна інформація
- Ще один варіант використання — для того, щоб надати нову звістку в кінці речення і покращити його звучання.
Three books are used regularly in the class. The books were written by Dr. Bell — У класі регулярно використовуються три книги. Ці книги були написані доктором Беллом.
Такий варіант звучатиме більш природно в англійському мовленні, ніж коли друге речення в активному стані.
- Коли суб’єкт є задовгим, а саме речення звучить неприродно.
I was surprised by how well the students did in the test — Я був здивований тим, наскільки добре студенти склали тест.
Звучить природніше, ніж: «How well the students did in the test surprised me» — Як добре студенти склали тест, здивувало мене.
Несприятливі події
Passive Voice часто використовується, коли мовець хоче повідомити про неприємну або небажану ситуацію, при цьому не акцентуючи увагу на тому, хто її спричинив. Такий підхід робить речення більш нейтральним і дозволяє уникнути зайвої персоналізації.
He was injured during the match — Він отримав травму під час матчу.
Як утворити пасивний стан?
Тож, коли використовувати цю конструкцію більш-менш зрозуміло для студентів, а от як формувати речення в ньому — подекуди складно зрозуміти та запамʼятати.
Структура пасивного стану наступна:
дієслово «to be» у потрібному часі + дієслово в ІІІ формі минулого часу або past participle.
Тобто для правильних дієслів ми додаємо до інфінітива «ed»: «play» — «played». А якщо у вас неправильне дієслово, то просто обираємо слово у 3 формі з памʼяті або таблички.
Що ж з приводу часу для цієї конструкції? Пасивний стан в англійській мові може вживатись майже в усіх часах, однак варто памʼятати, що в кожному з них форми дієслова to be змінюються відповідно до підмета та часової категорії.
Зверніть увагу: пасивний стан не утворюється у таких часах як Future Continuous, Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous та Future Perfect Continuous.
Всі часи passive voice продемонструє ця таблиця, тож розгляньмо приклади:
| Tense | Active | Passive |
|---|---|---|
| Present Simple | They play football | Football is played by them |
| Present Continuous | She is reading a book | A book is being read by her |
| Past Simple | He wrote a letter | A letter was written by him |
| Past Continuous | We were watching a movie | A movie was being watched by us |
| Present Perfect | I have cleaned the room | The room has been cleaned by me |
| Past Perfect | She had finished the project | The project had been finished by her |
| Future Simple | They will build a new school | A new school will be built by them |
| Future Perfect | He will have completed the task | The task will have been completed by him |
Passive Voice у різних типах речень
Стверджувальні речення
Для створення пасивного ствердного речення використовуються такі елементи: об’єкт, на який спрямовано дію, допоміжне дієслово be у потрібній формі, залежно від часу та третя форма смислового дієслова. Past Participle . Субʼєкт в такому випадку — на останньому місці.
- The cake was baked by my mother — Торт був приготовлений моєю матір'ю. Past Simple
- The movie will be watched by millions of people — Фільм буде переглянутий мільйонами людей. Future Simple
- The report has been submitted to the supervisor — Звіт був поданий керівнику. Present Perfect
До слова, у пасивному стані часто використовується вказіка на агента — субʼєкта або ж виконавця дії. Агент зазвичай вживається наприкінці речення.
Заперечні речення
Для утворення заперечного речення у пасивному стані, після допоміжного дієслова або частини комбінованого допоміжного дієслова в потрібному часу та особовій формі слід додати заперечну частку «not», яка вказує на відсутність певної дії чи стану.
- The mistake was not made by me Past Simple — Помилка не була зроблена мною.
- The concert will not be attended by Sarah Future Simple — Концерт не буде відвіданий Сарою.
- The email has not been replied to yet Present Perfect — На листа ще не відповіли.
Passive voice у питаннях
Для того, щоб створити загальне питання у пасивному стані, потрібно розташувати допоміжне дієслово у необхідній часовій та особовій формі перед Passive Subject — підметом. Інша частина складного дієслова використовується після підмета.
Наприклад:
- Was the car repaired by the mechanic? — Чи була машина відремонтована механіком? Past Simple
- Will the project be completed on time? — Чи буде проект завершений вчасно? Future Simple
- Has the package been delivered yet? — Чи було вже доставлено посилку? Present Perfect
Спеціальні запитання будуються за допомогою питального слова на першому місці в реченні. Всі інші слова залишаються в тому ж порядку.
- By whom was the book written? — Ким була написана книга?
- How was the problem solved? — Як була вирішена проблема?
- What was being discussed in the meeting? — Про що говорили на зустрічі?
Passive Voice у підрядних реченнях
Ви також можете утворити пасивний стан у підрядному реченні, яке має субʼєкт — підмет і звичайне дієслово. Це насправді те саме, що й звичайний пасив.
- Active Voice: I thought that Mary had kissed John — Я думав, що Мері поцілувала Джона.
- Passive Voice: I thought that John had been kissed by Mary — Я думав, що Джон був поцілований Мері.
- Active Voice: He knew that people had built the church in 1915 — Він знав, що люди побудували церкву в 1915 році.
- Passive Voice: He knew that the church had been built in 1915 — Він знав, що церква була збудована в 1915 році.
Крім того, ви можете утворити пасивний стан в англійській, використовуючи пасивний герундій або пасивний інфінітив замість звичайного герундія або інфінітива.
- A child loves being cuddled — Дитина любить, коли її обіймають.
- She would like to be promoted — Вона хотіла б отримати підвищення.
Дієслова з двома об’єктами
Деякі дієслова, які мають два об’єкти, можуть утворювати два різних активних речення, а отже, два різні речення пасивного стану.
Наприклад, дієслово «give»:
- Active Voice: He gave me a book / He gave a book to me — Він дав мені книгу.
Підметом пасивного речення можна обрати будь-який із двох об’єктів.
- Passive Voice: I was given a book by him/ A book was given to me by him — Книга була дана мені ним.
Інші дієслова, що можуть мати два об’єкти: ask, offer, teach, tell, lend, promise, sell, throw.
Використання «to be born»
Конструкція «to be born» є пасивною формою і використовується зазвичай у минулому часі, де головну роль відіграє форма was та were. Втім, в деяких випадках теперішній та майбутній часи також можуть бути прийнятними. Наприклад:
- I was born in 1976 — Я народився у 1976 році.
- Where were you born? — Де ти народився?
- Around 100 babies are born in this hospital every week — Близько 100 дітей народжується у цій лікарні щотижня.
- We don’t know on exactly which day the baby will be born — Ми не знаємо в який саме день народиться дитина.
Також пасивний стан можна утворити за допомогою конструкції «to bo going to», «used to» та з дієсловом get. Погляньмо:
- to be going to
- Active: They are going to build a new hospital in our town — Вони збираються будувати нову лікарню в нашому місті.
- Passive: A new hospital is going to be built in our town — В нашому місті побудують нову лікарню.
- used to
Active: She used to visit her grandparents every summer — Кожного літа вона відвідувала дідуся та бабусю.
Passive: Her grandparents used to be visited by her every summer — Бабуся з дідусем були відвідані нею кожного літа.
- get
- Active: She gets a new job every year — Вона отримує нову роботу щороку.
- Passive: A new job is gotten by her every year — Нова робота отримується нею щороку.
До речі, основні правила прямої та непрямої мови зібрані в нашому блозі, тому за потреби ви можете вивчити або освіжити і цю тему.
Використання модальних дієслів у пасивному стані
Модальне дієслово в пасивному стані використовується для вираження можливості, необхідності, дозволу, заборони та інших модальних значень. Однак, вони не змінюються в пасивному стані, а залишаються у своїй базовій формі. Допоміжне дієслово “be” відповідає за відтворенням формі часу та особи, а саме модальне дієслово залишається незмінним.
Тож, погляньмо як змінюється структура речення з модальним дієсловом у пасивному стані:
| Модальне дієслово | Активний стан | Пасивний стан |
|---|---|---|
| Can | She can solve the problem. | The problem can be solved by her. |
| Must | You must complete the assignment. | The assignment must be completed by you. |
| Should | They should learn from their mistakes. | Lessons should be learned from their mistakes. |
| May | He may attend the meeting. | The meeting may be attended by him. |
| Could | I could finish the project on time. | The project could be finished on time by me. |
| Would | We would help you with the move. | You would be helped with the move by us. |
| Might | She might attend the party. | The party might be attended by her. |
| Will | He will fix the broken computer. | The broken computer will be fixed by him. |
| Shall | I shall meet you at the airport. | You shall be met at the airport by me. |
| Ought to | They ought to apologize for their behavior. | Apologies ought to be made for their behavior by them. |
Зверніть увагу, що в пасивному стані використовується допоміжне дієслово «be» разом з дієсловом-інфінітивом, а модальне дієслово залишається у своїй звичній формі без будь-яких змін.
Практичне завдання
Закріпити свої знання з Passive Voice ви можете за допомогою наступного завдання. Оберіть дієслово в належній формі пасивного стану.
Тепер ви знаєте, що об’єкт і суб’єкт можна міняти місцями в реченні. Використовуйте пасивний стан в англійській мові, щоб збагатити своє мовлення та передати дію, яку виконують над субʼєктом або предметом!
А ще у нашому блозі ви можете знайти матеріал про різницю між which, who та that, де докладно пояснюється ця тема!
Для додаткової практики та опанування інших тем рекомендуємо записатися на онлайн-курси англійської мови від Grade.
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)