Бизнес-английский — это направление изучения английского языка, которое объединяет специальную лексику и термины, формальную грамматику и другие полезные знания, используемые для общения в профессиональной среде.
Бизнес-английский является частью программ English for Specific Purposes.
Однако прежде чем начать, предлагаем ознакомиться с самыми главными тезисами с помощью схемы, на которой изображены три этапа улучшения уровня бизнес-английского: «Определение цели» с предложенными на картинке вариантами, «Продуктивное обучение и улучшение навыков» и «Постоянная практика».
Далее в материале подробнее рассмотрим каждый из этих пунктов!
Итак, если вы осознали необходимость английского для работы, то самое время узнать — как именно его освоить.
Для того, чтобы ответить на этот вопрос, квалифицированная преподавательница английского языка с многолетним опытом работы Наталья Щербакова поделилась советами, которые сделают изучение направления «деловой английский» проще и эффективнее.
У Натальи есть уникальная история, которая вдохновляет многих наших студентов. Имея образование менеджера-экономиста и собственный бизнес-опыт, она сначала пришла к нам как студентка — она понимала, что для профессионального роста нужен качественный английский.
Именно в Grade она увидела системный подход к обучению, профессионализм команды и результаты, которые получают студенты.
Во время обучения она настолько увлеклась методикой преподавания, что решила кардинально изменить карьерный путь. После получения сертификата CELTA присоединилась к нашей команде преподавателей.
За 5 лет работы она прошла путь от преподавателя до старшего преподавателя-наставника, а сейчас возглавляет корпоративное направление.
Наталья на собственном опыте знает, насколько важен бизнес-английский для профессионалов, и помогает нашим корпоративным клиентам достигать их целей.
General & Business English: в чем разница?
Собственно, General English — это улучшение четырех языковых навыков английского, а также изучение лексики и грамматики. Изучение языка на таком курсе происходит по общим темам, касающихся жизни каждого человека
В свою очередь, Business English — это всестороннее языковое развитие с акцентом на формальное общение и бизнес-обстоятельства. То есть на нем изучаются формальные грамматические структуры и соответствующая лексика.
Предлагаем сравнить два одинаковые по смыслу предложения, но в разных стилях — деловом и неформальном:
We need to expedite the process in order to meet the project's deadline.
We need to speed up the process to make sure we meet the project's deadline.
Также владение профессиональным английским предполагает умение вести телефонные разговоры, писать отчеты, участвовать в бизнес-встречах и интегрироваться в повседневное офисное сообщество.
С чего начать изучение бизнес-английского языка, чтобы уметь все это делать? Расскажем дальше!
С какого уровня начинать изучать бизнес-английский?
Неважно — студент вы, офисный работник, фрилансер или имеете собственный бизнес, знание делового английского будет не лишним.
Это связано с тем, что сегодня трудно представить хорошую и высокооплачиваемую работу без владения английским языком и специализированной лексикой для конкретной сферы деятельности.
Но есть ли условный порог, с которого лучше начинать изучение такого языка, как деловой английский? Да!
Для того, чтобы начать изучать бизнес-английский, стоит иметь базовый уровень языковых знаний.
Простыми словами, «General English» - это фундамент изучения языка, а «Business English» - это комнаты, которые вы надстраиваете на него.
Итак, изучать деловой английский язык лучше начинать, имея уровень В1 — именно такие знания могут считаться прочным фундаментом. А определить свой level вы можете на нашем сайте с помощью специализированного бесплатного теста!
Как изучать бизнес-английский самостоятельно: пошаговый план
Первый шаг: определение цели
Перед тем, как начинать обучение, стоит четко очертить цель — это поможет вам сосредоточить свои ресурсы на конкретной цели.
Распланируйте ваше время на различные аспекты учебы, такие как чтение, слушание, письмо и говорение. Так вы лучше усвоите информацию.
Второй шаг: продуктивное обучение
Английский для бизнеса — это не математическая формула, которую можно просто выучить. Business English — это больше про навыки. Поэтому их нужно постоянно развивать с помощью практики. Это, в частности навыки переговоров, проведения презентаций, использования формальной лексики.
Итак, при изучении бизнес-английского, стоит постоянно практиковать язык. Именно поэтому его изучение в группе единомышленников или вместе с коллегами является таким продуктивным!
Третий шаг: постоянная практика
Конечно, новые слова не останутся в памяти с первого раза, поэтому главный лайфхак в этом деле — практиковаться и использовать приобретенные знания в своей профессии.
Из собственного опыта скажу, что мои студенты, которые хорошо знают деловой английский, использовали его во время работы. Студент может не знать неформальные фразы, но имеет огромный запас деловых выражений и слов именно потому, что он каждый день ведет переписку и разговаривает с коллегами на английском.
Кстати, вам также может пригодиться Chat GPT. Конечно, не стоит ему доверять на 100%, однако вы можете попросить сгенерировать некоторые фразы, слова и идиомы, которые стоит использовать во время делового общения.
Полезные ресурсы для изучения делового английского
Основой делового английского, безусловно, является лексика. Ниже мы рассмотрим несколько способов для начинающих, как можно прокачать свой словарный запас.
Рекомендуем обратить внимание на сайты и приложения, которые помогут вам упорядочить задачи, создавать расписания занятий и контролировать выполнение упражнений:
- Trello — интерактивная доска, которая позволяет вам создавать списки задач, делать планирование и следить за прогрессом.
- Notion — это всеукраинский инструмент для обучения, планирования и совместной работы. Вы можете создавать страницы с заметками, задачами, календарями и многое другое.
- Habitica — необычный подход к планированию, поскольку он мотивирует к обучению в игровой форме. Вы получаете баллы и достижения за каждое задание, которое выполняете.
- Todoist — приложение для управления задачами, которое помогает вам организовать обучение и планировать дедлайны.
Выберите тот инструмент, который вам кажется самым удобным и подходит к вашему стилю планирования. Большинство из этих программ имеют бесплатные версии пользования.
Медиа и TED Talks
Чтобы погрузиться в среду делового английского, надо изучать его также и пассивно: читать книги на английском, смотреть фильмы и сериалы.
Советуем не забывать и об иностранных медиа, и конечно, слушать TED Talks. Интернет предлагает множество вариантов: можно выбрать как что-то узконаправленное, так и более общее.
Вас может заинтересовать:
- 6 tips on being a successful entrepreneur
- Idea for more income and profit in the stock market
- Is remote work better than being in the jffice? It’s complicated
Также обратите внимание на список иностранных медиа, где можно потреблять англоязычные новости, статьи и аналитические материалы на деловую тематику:
Эти и другие ресурсы придадут вам уверенности при ведении переговоров или презентаций. Кстати, как удачно презентовать продукт инвесторам и клиентам, читайте в нашем тематическом материале!
Сериалы для изучения бизнес-английского
Если же хотите послушать английское произношение или переключиться на другой вид обучения — смотрите сериалы, которые специализируются на определенной сфере деятельности: юриспруденция, бизнес, медицина и так далее.
Вы можете выбрать один из сериалов из списка, который мы создали. Обратите внимание, что для каждого из них мы указали уровень знаний, который нужно иметь для просмотра сериала.
«The Office» — для B1/B2
Это американский телесериал, где изображение жизни сотрудников одного офиса происходит в комическом тоне. В сериале вы услышите огромное количество «офисных» слов и диалогов.
«Suits» — для C1
Любите детективные истории и расследование тайн? Тогда вам точно понравится этот сериал об адвокате из Нью-Йорка и его таинственном помощнике. Диалоги героев наполнены множеством слов и выражений делового английского.
«Silicon Valley» — для C1
Телесериал пародирует культуру технологической индустрии Кремниевой долины. В нем рассказывают историю программиста, который основывает стартап-компанию под названием Pied Piper.
Главный герой борется за сохранение компании и постоянно сталкивается с конкуренцией со стороны более крупных предприятий. Сериал получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили его сценарий и юмор.
«Emily in Paris» — для B1
Это история об Эмили Купер — американке из Чикаго со степенью магистра по коммуникациям — которая переезжает в Париж в поисках новой работы. Она должна добавить «американские нотки» в социальные сети уважаемой французской маркетинговой компании.
Сериал интересен тем, что показывает, как сталкиваются разные культуры, когда Эмили приспосабливается к вызовам парижской жизни.
«Mad Men» — для C1
Увлекательный американский драматический сериал раскроет перед вами внутренний мир одного из рекламных агентств в Нью-Йорке. Вы попадете внутрь «кухни» рекламного бизнеса вместе с его запутанными интригами, правилами, стратегиями и, конечно же, профессиональным жаргоном.
Подкасты
Отличным методом пополнения словарного запаса являются бизнес-подкасты. Выберите тот, который непосредственно касается вашей деятельности и улучшайте восприятие делового английского на слух.
Down to Business English: Business News to Improve your Business English
В каждом эпизоде подкаста ведущие рассказывают о передовых новостях мира, обучают профессиональным словам и фразам, просматривают полезные грамматические модели и определяют культурные различия, которые могут повлиять на ведение бизнеса в глобальной рабочей среде.
Business English Pod
Business English Pod — это один из самых увлекательных подкастов делового английского в интернете. Вы будете слушать дискуссии обо всем: путешествия, общение, встречи, переговоры и презентации.
BBC Business Daily
Как известно, BBC имеет широкую сеть репортеров и корреспондентов, которые предоставляют инфоомацию о новостях и анализируют стратегии развития успешных компаний со всего мира. Благодаря этому, на подкасте вы сможете услышать реальные бизнес-истории.
TED Business
Каждый понедельник ведущий подкаста рассказывает о самых мощных и удивительных идеях, которые приходят в мир бизнеса. В конце каждого выпуска ведущий проводит слушателям мини-урок о том, как воплотить свои бизнес-идеи в жизнь.
Мобильные приложения
Как мы упоминали выше, для успешного закрепления материала, стоит ежедневно практиковаться. Отличный вариант прокачать свой разговорный английский — общаться с коллегами и прислушиваться к их советам.
Если вы сомневаетесь, можно ли использовать то или иное слово в формальном контексте — поищите его в словарях. Обычно они обозначают фразы, которые можно использовать в деловой среде.
К счастью, нам уже не нужно ходить в библиотеку и искать там многотомные словари. Все необходимое — всегда под рукой, ведь многие словари и полезные ресурсы есть в формате мобильных приложений. Вот некоторые из них:
- CNBC Business News and Finance для iPhone и Android.
- The Wall Street Journal для iPhone и Android.
- English Phrasal Verbs in Use для iPhone.
Краткая инструкция: как быстро улучшить деловой английский
Это не должно быть сложным процессом. Поэтому вот четыре ключевых шага, которые помогут вам быстро достичь результата.
1. Определите свою цель
Поймите, для чего именно вам нужен деловой английский. Это может быть деловая коммуникация speaking для переговоров и презентаций или письма и отчеты, writing для профессиональной переписки или поиск и обработка информации. listening и reading для работы с документами, статьями и медиа Четкая цель поможет сфокусироваться на нужных навыках.
2. Продуктивное обучение и улучшение навыков
Используйте разнообразные ресурсы для погружения в бизнес-контекст: смотрите TED Talks и деловые медиа, слушайте специализированные подкасты, изучайте бизнес-лексику через сериалы и используйте мобильные приложения для регулярной практики. Разнообразие форматов делает обучение более интересным и эффективным.
3. Постоянная практика
Самое важное — это регулярность. Сбалансированно уделяйте внимание всем аспектам языка: говорению, письму, аудированию и чтению. При этом обязательно используйте актуальную бизнес-лексику и современную грамматику.
Если вы работаете с деловой перепиской, рекомендуем ознакомиться с нашими материалами о том, как правильно написать деловое письмо на английском и как закончить деловую переписку.
4. Работа с профессионалами
Самый быстрый способ улучшить бизнес-английский — это обучение с опытными преподавателями, которые понимают специфику делового общения. В Grade.ua мы создаем персонализированные программы, которые учитывают вашу сферу деятельности и конкретные рабочие задачи.
Пользуйтесь перечисленными в этом материале советами, и изучение английского будет даваться вам в разы легче. Не забывайте постоянно практиковаться, а если не справитесь самостоятельно — наши преподаватели ждут вас в Grade.ua!
Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)