grade
  • UK

Гость

Авторизоваться
Все экзамены Cambridge English YLE Starters, Movers, Flyers A2 Key (KET) B1 Preliminary (PET) B2 First (FCE) C1 Advanced (CAE) C2 Proficiency (CPE) TKT (все модули) Linguaskill Даты экзаменов и регистрация Экзамены в Польше Партнерская программа
Все курсы подготовки к экзаменам Подготовка к FCE Подготовка к CAE Подготовка к CPE Подготовка к IELTS Подготовка к TOEFL Подготовка к НМТ Подготовка к ЕВЭ
Все об обучении преподавателей CELTA DELTA TKT Teaching Kids & Teens События и записи Тренинги на заказ Партнерская программа Платформа Grade University
Все курсы английского языка Изучение уровня Разговорный английский Английский для подростков Английский для детей Подготовка к экзаменам Корпоративный английский Индивидуальные занятия Разговорные клубы Тест на уровень английского
О компании Лицензии Наша команда Вакансии Благотворительность Блог Новости Контакты
Язык сайта
UK RU
Все экзамены Cambridge English YLE Starters, Movers, Flyers A2 Key (KET) B1 Preliminary (PET)
B2 First (FCE) C1 Advanced (CAE) C2 Proficiency (CPE) TKT (все модули)
Linguaskill Даты экзаменов и регистрация Экзамены в Польше Партнерская программа
Все курсы подготовки к экзаменам Подготовка к FCE Подготовка к CAE
Подготовка к CPE Подготовка к IELTS Подготовка к TOEFL
Подготовка к НМТ Подготовка к ЕВЭ
Все об обучении преподавателей CELTA DELTA
TKT Teaching Kids & Teens События и записи
Тренинги на заказ Партнерская программа Платформа Grade University
Все курсы английского языка Изучение уровня Разговорный английский Английский для подростков
Английский для детей Подготовка к экзаменам Корпоративный английский Индивидуальные занятия
Разговорные клубы Тест на уровень английского
О компании Лицензии Наша команда Вакансии
Благотворительность Блог
Новости Контакты
  1. Главная
  2. 😀 Блог
  3. Вся одежда на английском языке с переводом: изучаем полезную лексику на примерах
  • Начнем с белья
  • Что надеть на низ?
  • Выбираем одежду выше пояса
  • Дополняем образ аксессуарами
  • Примеряем обувь
  • Завершаем outfit of the day верхней одеждой
  • Одежда на английском для детей на английском языке
  • Описание одежды на английском языке

Вся одежда на английском языке с переводом: изучаем полезную лексику на примерах

  • Анна Романюк

    Content manager

Вся одежда на английском языке с переводом: изучаем полезную лексику на примерах
31.01.2024
5 минут

☝ Изучение английского языка похоже на пазл: каждая тема дополняет вашу общую картину знаний. Собственно, важной частью этого пазла является умение понимать и использовать вокабуляр из повседневной жизни.

К примеру, одежда — это то, что мы видим и носим каждый день. Как говорить о видах одежды на английском языке? Как описать размер, ткань или принт? Как рассказать о любимом стиле?

В этом блоге вы будете изучать интересную лексику, собирая полноценный образ для себя.

Начнем с белья

Самая примитивная одежда, которая есть у каждого человека — это, конечно, белье. Его можно назвать первым слоем одежды.

В целом все белье можно разделить на два вида: мужское и женское. Какие позиции охватывает каждая из категорий — смотрите в таблице!

Женское белье
Bikini knickers Трусики-бикини
Thong knickers Трусики-стринги
Tanga knickers Трусики-танга
Seamless knickers Бесшовные трусики
High-rise knickers Трусики с высокой посадкой
Brazilian knickers Бразилианы
Briefs Слипы
Bra Бюстгальтер
Sporty top Спортивный топ
Corset Корсет
Stockings Чулки
Bodysuit Боди
Мужское белье
Boxer shorts Шорты-боксеры
Boxer brief Трусы-боксеры
Trunks Трусы в обтяжку
Long underwear Длинные трусы
Tank top Майка

  • She decided to treat herself to a new set of lingerie, opting for a delicate lace bra paired with matching tanga knickers — Она решила побаловать себя новым комплектом белья, выбрав нежный кружевной бюстгальтер в сочетании с трусиками танга.
  • Sergiy chose the most comfortable option for itself — boxer shorts — Сергей выбрал для себя самый удобный вариант — трусы-боксеры.

Что надеть на низ?

Обычно после нижнего белья мы подбираем одежду на низ. Это могут быть джинсы, брюки, юбка, лосины и еще много других единиц одежды.

Рекомендуем изучить их наименования на английском языке!

Слово Перевод
Trousers Штаны или брюки
Jeans Джинсы
Shorts Шорты
Skirt Юбка
Leggings Леггинсы
Culottes Широкие штаны
Palazzo Штаны-палаццо
Joggers Джогеры — спортивные штаны для бега или активного отдыха с резинками
Capris Капри — штаны, которые заканчиваются посередине голеней
Jeggings Джинсовые леггинсы, джеггинсы
Cargo Карго — штаны с боковыми карманами
Maxi skirt Длинная юбка
Mini skirt Мини-юбка
High-waisted pants Штаны с высокой посадкой
Skinny pants Узкие штаны

Как точно использовать эти слова в предложениях? Давайте рассмотрим несколько примеров!

  • Palazzo trousers have become popular among young people this year — Штаны палаццо в этом году стали популярными среди молодежи.
  • As Jake prepared for his outdoor adventure, he chose a pair of cargo pants with multiple pockets, ensuring he had ample space to carry all the essentials for the day's exploration — Готовясь к приключению на свежем воздухе, Джейк выбрал брюки с большим количеством карманов, чтобы иметь достаточно места для всех необходимых вещей, которые понадобятся ему в течение дня.

Выбираем одежду выше пояса

После того как вы выбрали удобный низ, стоит переходить к верху. На этом этапе одежда особенно отличается разнообразием.

К примеру, знакомых для нас всех «кофточек» есть как минимум 20 видов. Поэтому перейдем к изучению интересной лексики об одежде на английском языке!

Слово Перевод
Blouse Блузка
Shirt Рубашка
T-shirt Футболка
Polo Shirt Поло
Sweater Свитер
Hoodie Худи
Blazer Жакет
Cardigan Кардиган
Crop Top Кроп-топ — изделие до талии 
Peplum Top Блузка с заужением на талии, создающая объем вокруг бедер
Sweatshirt Свитшот
Henley Shirt Футболка с пуговицами на горловине
Turtleneck Гольф
Halter Top Топ с креплением на шее
Kimono Кимоно
Tunic Туника
Rash guard Спортивный гольф
Pullover Трикотажный свитер с V-образным вырезом
Bolero Короткая кофта с рукавами
Long-sleeve Лонгслив — футболка с длинными рукавами

Как эти термины можно употребить в предложениях? Смотрите ниже!

  • As the temperature dropped, Emily wrapped herself in a cozy sweater, enjoying the warmth and comfort — Когда температура снизилась, Эмили завернулась в уютный свитер, наслаждаясь теплом и комфортом.
  • For the summer festival, Elena chose a vibrant and beautifully patterned kimono — Для летнего фестиваля Елена выбрала яркое кимоно с красивыми узорами.

Конечно, кроме кофточек, «на верх» можно надеть и замечательное платье! Рассмотрим, какие бывают их наименования на английском языке.

Слово Описание
Gown Вечернее или торжественное платье
Ballgown Бальное платье, обычно большое и элегантное
Cocktail dress Коктейльное платье
Maxi dress Длинное платье в пол
Midi dress Миди-платье
Mini dress Мини-платье, выше колена
Sheath dress Приталенное платье
Empire waist dress Платье с заужением под грудью
A-line dress Платье «А»-силуэта
Wrap dress Платье-обертка, которое фиксируется по бокам
Mermaid dress Платье-русалка, расширяющееся от колен
Princess dress Платье с корсетом и роскошной юбкой
Shirt dress Платье-рубашка
High-low dress Платье с вырезом, когда передняя часть короче, чем задняя

Для лучшего понимания значения этих слов предлагаем рассмотреть примеры предложений:

  • At the garden party, Maria stood out in a stylish floral midi dress, striking the perfect balance between casual and elegant — На вечеринке в саду Мария выделялась стильным цветочным мидиплатьем в цветочек, подчеркивающим идеальный баланс между повседневностью и элегантностью.
  • For the grand ball, Sarah wore an amazing ballgown decorated with intricate embroidery — Для грандиозного бала Сара надела удивительное бальное платье, украшенное сложной вышивкой.

Вопросительные слова в английском языке

Узнать больше

Дополняем образ аксессуарами

Что ж, аутфит уже почти готов, а ярких акцентов к вашему образу добавят аксессуары. Их на самом деле есть огромное количество, поэтому айда разбираться!

Слово Перевод
Scarf Шарф
Hat Шляпа
Gloves Перчатки
Belt Ремень
Sunglasses Солнцезащитные очки
Watch Часы
Earrings Серьги
Necklace Ожерелье
Bracelet Браслет
Ring Кольцо
Tie Галстук
Pocket Square Карманный платок для пиджака
Handbag Женская сумочка
Backpack Рюкзак
Umbrella Зонтик
Brooch Брошь
Cufflinks Запонки
Headband Обруч
Wallet Кошелек
Tights Колготки

Кроме этого, свой образ можно дополнить цветной лентой coloured tape , массивными наушниками massive headphones или акцентными резинками для волос. accent hair bands

  • Maria adorned herself with a pair of exquisite diamond earrings that shimmered beautifully in the light — Мария украсила себя парой изысканных бриллиантовых сережек, которые красиво переливались на свету.
  • Sunglasses are a must-have for long journeys — Солнцезащитные очки — must-have для длительных путешествий.

Дополняем образ аксессуарами

Примеряем обувь

У настоящих модниц и модников арсенал обуви не ограничивается одной парой кроссовок. На самом деле в этой категории гардероба есть огромное количество видов, однако в этом разделе мы разберем только самые популярные из них.

  • Sneakers — Кроссовки
  • Boots — Ботинки
  • Sandals — Босоножки
  • Flats — Балетки
  • Heels — Каблуки
  • Loafers — Лоферы
  • Oxfords — Оксфорды
  • Flip-Flops — Шлепанцы
  • Espadrilles — Эспадрильи
  • Moccasins — Мокасины
  • Slippers — Тапочки
  • Clogs — Клоги
  • Thong Sandals — Сандалии с ремешком между пальцами
  • Trainers — Кеды

Завершаем outfit of the day верхней одеждой

Верхняя одежда — важный элемент образа, тем более зимой. Однако эта часть гардероба не ограничивается только куртками и пальто.

Конечно, для каждого времени года есть разные виды верхней одежды. и даже для лета! Подробнее о каждом из них вы узнаете в таблице.

Категория Слово Перевод
Зимняя одежда на английском языке Parka Парка
Puffer Jacket Пуховик
Anorak Анорак
Cloak Плащ
Overcoat Пальто
Fur coat Шуба
Верхняя одежда для весны и осени Windbreaker Ветровка
Trench coat Тренч
Vest Жилет
Leather jacket Кожаная куртка
Quilted jacket Стеганая куртка
Bomber Бомбер
Верхняя одежда для лета Linen shirt Льняная рубашка
Raincoat Дождевик
Zip-hoodie Худи на молнии
Blazer Жакет

Поэтому, как видите, одежда в разное время года на английском языке имеет много наименований и позиций. Давайте рассмотрим, как их можно употребить в предложениях!

  • James opted for a breathable and stylish look, donning a crisp linen shirt that kept him comfortable throughout the sunny afternoon — Джеймс выбрал дышащий и стильный образ, надев льняную рубашку, в которой ему было комфортно на протяжении всего солнечного дня.
  • When the snow began to fall, Sarah wrapped herself in a cozy down jacket that provided both warmth and fashionable winter style — Когда начал падать снег, Сара завернулась в уютный пуховик, который обеспечивал и тепло, и модный зимний стиль.

Одежда на английском для детей на английском языке

Тема «одежда на английском языке» не обходится без изучения лексики, касающейся детской одежды, поэтому рекомендуем рассмотреть этот раздел немного подробнее.

Собственно, в таблице мы собрали детскую одежду на английском с транскрипцией:

Слово Транскрипция Перевод
Onesie [ˈwʌn.zi] Детское боди
Romper [ˈrɒm.pəz] Комбинезон
Bib [bɪb] Нагрудник
Booties [ˈbuː.ti] Детские сапожки
Snowsuit [ˈsnəʊ.suːt] Костюм для игр в снегу
Overalls [ˈəʊ.vər.ɔːlz] Джинсовый комбинезон
Diaper [ˈdaɪ.pər] Подгузник
Sleepsuit [ˈsliːp.suːt] Комбинезон, полностью закрывающий руки и ноги

Традиционно рассмотрите примеры предложений с этими терминами:

  • As the newborn slept peacefully, the parents carefully dressed them in a soft and adorable onesie — Пока новорожденный мирно спал, родители заботливо одели его в очаровательное детское боди.
  • The shelves of the nursery were lined with diapers of different sizes, ready to meet the needs of the youngest member of the family — На полках детской стояли подгузники разных размеров, готовые удовлетворить потребности самого младшего члена семьи.

Описание одежды на английском языке

Предметы одежды на английском языке можно описать не только по категориям, к которым они относятся. Собственно, каждая вещь гардероба имеет свои особенности: ткань, размер, цвет, принт.

Сформировать полное описание одежды человека на английском языке можно с помощью таких слов:

Слово Перевод
Polka Dot Ткань в горошек
Striped Полосатый
Floral Print Цветочный принт
Checkered Клетчатый
Plaid Шотландская клетка
Houndstooth Узор «гусиная лапка»
Animal Print Животный принт
Leopard Print Леопардовый принт
Camouflage Камуфляж
Denim Джинсовая ткань
Tweed Твид
Lace Кружево
Sequined Вышитый пайетками

Как составить предложение об одежде на английском языке? Примеры смотрите ниже!

  • She wore an exquisite dress made of deep velvet, which added sophistication to her evening outfit — Она нарядилась в изысканное платье из глубокого бархата, что добавило ее вечернему наряду изысканности.
  • The soldier put on a camouflage uniform and skilfully blended into the dense forest — Солдат надел камуфляжную форму и умело вписался в густой лесной массив.

Сочетая названия фасонов, принтов и материалов, вы сможете легко описать аутфит любой сложности. А если вы хотите дополнить это описание деталями о росте, прическе или чертах лица, вам пригодятся тематические английские прилагательные для описания внешности из нашей подборки.

Теперь вы знакомы с лексикой, которая поможет вам увереннее говорить о своем гардеробе, покупать одежду и описывать аутфиты своих друзей.

Помните, что мода постоянно меняется, поэтому стоит следить за появлением новых английских терминов, связанных с этой темой.

Кстати, напишите в комментариях, во что вы сейчас одеты, для этого используйте термины, о которых мы упоминали в блоге.

Другие блоги по тегам:
  • General English
  • Pronunciation
  • Vocabulary

Оставить комментарий Отменить ответ

Спасибо за ваш комментарий! После модерации мы опубликуем его на нашем сайте :)

Читайте также

Прилагательные в английском языке (Adjectives): виды и правила образования

8 минут

Времена в английском языке ✅ таблица, правила и примеры

1 минута

Английский для IT: базовый словарь, ресурсы и советы для эффективного обучения

6 минут

Хэллоуин на английском языке: лексика, идиомы, сленг и тематические фразы

4 минуты

Описание внешности человека на английском языке: более 100 прилагательных, слов и фраз

6 минут

Профессии на английском языке: 100+ названий с переводом по сферам

5 минут

Подписка на рассылку

Советы по подготовке к экзаменам, анонсы событий и блоги об английском

Заполните поле Email

Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте позже.

Спасибо! Остался один шаг

Подтвердите подписку в письме, которое мы отправили. Не видите его? Проверьте папки «Промоакции» и «Спам».

Экзамены Cambridge English
Все экзамены Cambridge English Даты экзаменов и регистрация
Преподавателям
Все об обучении преподавателей CELTA & DELTA Terms and Conditions Договор присоединения
Курсы английского
Все курсы английского Разговорные клубы Тест на уровень английского
Пользователю
Кабинет пользователя Правила центра Договор обучения Privacy Policy Скидки Найти сертификат Карта сайта
О нас
О компании Лицензии Наша команда Вакансии Благотворительность Блог Новости Отзывы СМИ о нас Контакты
Все экзамены Cambridge English Даты экзаменов и регистрация
Все об обучении преподавателей CELTA & DELTA Terms and Conditions Договор присоединения
Все курсы английского Разговорные клубы Тест на уровень английского
Кабинет пользователя Правила центра Договор обучения Privacy Policy Скидки Найти сертификат Карта сайта
О компании Лицензии Наша команда Вакансии Благотворительность Блог Новости Отзывы СМИ о нас Контакты

Нажимая "Принять", вы даете согласие на сохранение файлов cookie на вашем устройстве для улучшения навигации по сайту, осуществления анализа использования сайта и повышения качества рекламы. Политика конфиденциальности