В англійській мові «will» потрібне для вираження майбутнього часу, а «going to» — для передбачень, пропозицій або намірів.
Ці два варіанти є основними для опису майбутніх подій, тому сьогодні ми розберемо їх детально.
Зокрема, дізнаємось, у чому ж різниця між «will» і «going to», та коли вживається кожен з варіантів!
Як формувати майбутній час?
Звісно, перш ніж почати детально розбиратись з сьогоднішньою темою, варто дізнатись більше про правила Future Tense в англійській мові. Адже, саме його частиною є «will» і «going to».
Майбутній час в англійській виражається за допомогою модальних дієслів та сталих фраз.
Наприклад, «will», «shall», «going to» та «be about to». В окремих випадках це можна зробити, використовуючи теперішній час.
Однак, чому ж майбутній час в англійській утворюється за допомогою саме цих слів, а не так, як інші часи?
Справа в тому, що Future Tense насправді не існує, адже для нього немає форм дієслів, як у Past та Present.
В минулому часі ми додаємо «-ed» або використовуємо другу форму неправильного дієслова. У теперішньому — початкову форму.
Водночас для побудови речення в майбутньому ми беремо базову форму і модальні дієслова. Тому Future не вважається окремим часом.
Отож, після всіх нюансів, ми нарешті можемо повернутись до детальнішого розгляду варіантів побудови майбутнього!
«Will» — допомагає висловлювати спонтанні рішення, обіцянки і загальні передбачення.
- I will call you tomorrow — Я подзвоню тобі завтра.
«Shall» — іноді вживається в офіційному контексті, найчастіше з першою особою однини або множини (I/we). У сучасній англійській використовується рідше, але зустрічається у питальних формах для пропозицій.
- Shall we go to the park tomorrow? — Підемо завтра до парку?
«Going to» — застосовується для запланованих дій або передбачень на основі наявних доказів.
- Look at those clouds! It’s going to rain — Подивись на ці хмари! Буде дощ.
«Be about to» — використовується для дій, які ось-ось мають відбутися.
- The movie is about to start — Фільм ось-ось почнеться.
Також для опису майбутнього використовується Present Continuous. Він потрібен для позначення запланованих дій у майбутньому, коли час і місце точно відомі.
- I’m meeting my friends at 7 p.m. — Я зустрічаюся з друзями о 7 вечора.
Отже, є достатньо варіантів, щоб говорити про майбутній час у мовленні. Проте саме «will» та «going to» використовуються найчастіше. Відтак, поговорімо про них детальніше!
Яке значення має «will»?
«Will» — це modal verb, що додає основному дієслову відтінок дії, яка відбудеться у майбутньому.
Як ми вже згадали, воно відображає наміри, обіцянки, пропозиції та передбачення, а також дозволяє висловити спонтанне рішення.
- We will see what happens — Ми побачимо, що станеться.
- He will probably arrive late — Він, ймовірно, приїде пізно.
Яке значення має «going to»?
Конструкція «going to» зазвичай вказує на заздалегідь заплановану дію. Вона перекладається на українську як «збираюся», «збирається» тощо.
Ця фраза застосовується тоді, коли мовець вже прийняв рішення стосовно майбутнього або робить якесь передбачення, знаючи щось наперед, маючи докази.
- I am going to visit my parents next weekend — Я збираюся відвідати батьків наступними вихідними.
- They're going to move to a new house next month — Вони збираються переїхати до нового будинку наступного місяця.
Яка різниця між «will» і «going to»?
Основна різниця між цими способами вираження майбутнього часу полягає в тому, як саме вони відображають наміри або передбачення.
Детальне порівняння ви можете переглянути нижче, аби розуміти всі нюанси!
| Спосіб вираження | Умова | Речення |
|---|---|---|
| Will | Спонтанне рішення | I think I will order sushi — Думаю, я замовлю суші. |
| Передбачення без доказів | I think she will forget about the appointment — Я думаю, вона забуде про зустріч. | |
| Обіцянка | I will take care of everything — Я подбаю про все. | |
| Пропозиція або ввічливе питання | Will you come to the party? — Ти прийдеш на вечірку? | |
| Going to | Запланована дія | We’re going to have a meeting tomorrow afternoon — Ми збираємося провести зустріч завтра вдень. |
| Передбачення на основі фактів | He is going to fail the test if he doesn’t study — Він провалить тест, якщо не буде вчитися. |
Ось додаткове та просте пояснення відмінностей між «will» і «going to».
Структура речень з «will» і «going to»
Для того, щоб вживати «going to» чи «will», важливо знати як будувати з ними речення.
Обидва способи вираження майбутнього можуть використовуватись у стверджувальних, заперечних та питальних реченнях.
Нижче наводимо формули та приклади для кожного типу речення.
Стверджувальні речення
Висловити твердження з використанням «will» допоможе ця схема: subject + will + V1.
- She will start her new job next week — Вона почне працювати на новій роботі наступного тижня.
- We will finish the report by Friday — Ми закінчимо звіт до п'ятниці.
- They will travel to London next month — Вони поїдуть до Лондона наступного місяця.
З «going to» трошки складніше, тому що перед нею треба додавати «to be»: subject + am/is/are + going to + V1.
- I'm going to visit my grandparents this weekend — Я збираюся відвідати бабусю і дідуся цими вихідними.
- She is going to buy a new car soon — Незабаром вона збирається купити нову машину.
- We're going to start the meeting at 10 a.m. — Ми збираємося почати зустріч о 10 ранку.
Заперечні речення
Для того, щоб заперечити щось, після «will» додаємо «not»: subject + will not + V1.
- I won't go to the party tonight — Я не піду на вечірку сьогодні.
- They will not finish the project on time — Вони не закінчать проєкт вчасно.
- He won't help us with the task — Він не допоможе нам із завданням.
Для заперечення з «going to» також потрібне «not», але його треба додати перед фразою: subject + am/is/are + not + going to + V1.
- I'm not going to watch TV tonight — Я не збираюся дивитися телевізор сьогодні.
- She is not going to take the exam next week — Вона не збирається складати іспит наступного тижня.
- We're not going to buy that house — Ми не збираємося купувати цей будинок.
Питальні речення
Якщо ви хочете запитати щось стосовно майбутнього, то варто змінити порядок слів у реченні. Тож схема така: will + subject + V1.
- Will you come to the meeting tomorrow? — Ти прийдеш на зустріч завтра?
- Will they travel abroad this summer? — Вони поїдуть за кордон цього літа?
- Will she help me with my homework? — Вона допоможе мені з домашнім завданням?
Питальне речення з «going to» формується трошки інакше. У ньому «to be» виходить на перший план: am/is/are + subject + going to + V1.
- Are you going to attend the conference next week — Ти збираєшся відвідати конференцію наступного тижня?
- Is he going to buy a new laptop? — Він збирається купити новий ноутбук?
- Are we going to visit them this weekend? — Ми збираємося відвідати їх цими вихідними?
Інтерактивний тест
Як виявилось — правил щодо will» та «going to» не так багато, тож саме час закріпити ту інформацію, що ви сьогодні дізнались.
Ми підготували невеличкий тест, в якому потрібно заповнити пропуски в реченнях, обравши правильну відповідь.
Отож, головне у використанні цих слів — звертати увагу на контекст, який допоможе визначити наміри, ступінь підготовки до дії або докази того, що подія відбудеться.
Практика, вживання різних способів вираження та тести зможуть закріпити ці знання і зроблять ваше мовлення природнішим.
Допомогти у цьому вам також може школа англійської мови Grade.ua!
Ми маємо курси для дітей та дорослих з будь-яким рівнем володіння мовою. Тому обирайте найцікавішу для вас програму!
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)