Фільмів не буде: Рада підтримала законопроєкт про англійську мову в Україні

Фільмів не буде: Рада підтримала законопроєкт про англійську мову в Україні
23.11.2023

Верховна Рада України 22 листопада у першому читанні ухвалила законопроєкт Володимира Зеленського про англійську мову. 

«За» проголосували 278 депутатів.

Що передбачає законопроєкт?

Насамперед у документі офіційно визначено статус англійської як однієї з мов міжнародного спілкування в Україні. Тож тепер держава повинна сприяти її вивченню.

Законопроєкт окреслює список посад, на яких знання англійської мови є обовʼязковим. Йдеться, зокрема про:

  • службовців категорії «А», вищий корпус держслужби, так звані «перші» керівники
  • держслужбовці категорій «Б» та «Г», інші керівні посади державної служби, перелік яких встановлює Кабмін
  • офіцерів ЗСУ, які проходять службу за контрактом, 
  • керівний апарат місцевих та обласних адміністрацій, голови та їхні заступники
  • керівників правоохоронних органів, працівників середнього та вищого складу Національної поліції України,
  • прокурорів,
  • службовців митниці та податкової служби,
  • керівників субʼєктів господарювання в економічному секторі.

Слід уточнити, що ці зміни не впроваджуватимуть для військових та правоохоронців до закінчення воєнного стану та мобілізації.

Посадовцям, які мають високий рівень володіння англійською мовою, — не нижче B2 — пропонують встановити надбавку у розмірі 10% від їх посадового окладу.

Слова та ідіоми для рівня С1

Детальніше

Що з фільмами та серіалами?

Перед ухваленням із законопроєкту виключили положення, що стосується трансляції фільмів у кінотеатрах мовою оригіналу з субтитруванням українською мовою. Інакше кажучи, депутати вирішили залишити український дубляж.

Загалом документ регламентує процес використання англійської мови в діяльності органів державної влади, місцевого самоврядування, а також у галузях освіти, транспорту, охорони здоров’я та культури.

Нагадаємо, що перипетії з законопроєктом розпочалися ще влітку. Власне, тоді результати опитування Центру Разумкова засвідчили, що англійською мовою вільно володіють лише 1,1% українців.

Для того, аби покращити цю статистику уряд розробив програму Future Perfect, яка повинна популяризувати англійську мову серед українського населення.

Детальніше про функціонал цієї ініціативи читайте за посиланням.

Якщо ж ви прагнете підсилити свої знання англійської, то поспішіть зареєструватися на зимовий семестр у Grade Education Centre!

В нашому центрі ви знайдете різноманіття навчальних програм, що орієнтовані на покращення мовних навичок та поглиблення словникового запасу. Студенти можуть самостійно обрати зручний для себе формат занять, а кваліфіковані викладачі зроблять процес навчання комфортним та продуктивним!