May, might: исследуем модальные глаголы в английском языке

Как сказать на английском о том, что может произойти❓ А как вежливо попросить разрешения❓

С этим нам помогут may and might. Сегодня мы подробно рассмотрим эти модальные глаголы, расскажем про их различия и научимся строить предложения с may и might. Кроме того, вы узнаете о частых ошибках и самое главное — как их избежать.

May we get started? Let’s go!

Что означают may и might?

У модальных глаголов may и might несколько значений, которые могут переводиться по-разному в зависимости от контекста.

Давайте рассмотрим подробно каждое из этих значений!

• Говорим о том, что может случиться:

В этом случае may можно перевести как «возможно» и «вероятно».

• Просим о разрешении или согласовываем что-то:

Тогда may означает «можно» или же «разрешено».

• Предупреждаем:

В предложениях, где мы предостерегаем от чего-то, перевести may можно как «стоит» или «возможно, вам захочется».

Might — это также модальный глагол. Он тоже помогает выразить возможность или вероятность, но в тех случаях, когда вы не уверены в своем предположении. Кроме того, might употребляется для предоставления вежливых советов или предостережений.

Вот случаи, когда употребляется might:

• Если вы сомневаетесь в том, что что-то возможно:

Перевод слова в этом контексте — «возможно», «могло бы».

• Даете советы или пытаетесь предупредить:

В этом случае might переводится как «стоит» и «возможно, вам следует».

May or might: когда и что использовать?

Оба глагола нужны для того, чтобы сказать о том, что может случиться, но есть некоторые нюансы.

• May чаще используется для событий, которые являются более вероятными.

Например: She may win the contest — Она может выиграть конкурс.

• Might употребляется в контексте менее вероятных событий.

She might win the contest — Она может выиграть конкурс.

Также may чаще используется в официальных и вежливых запросах или когда мы что-то разрешаем, тогда как might — для вежливых советов или предостережений.

Строим предложения с may и might

May и might являются модальными глаголами, а потому они помогают основному глаголу выразить возможность, разрешение или вероятность.

С этими модальными глаголами можно построить все 3 типа предложений: утвердительное, отрицательное и вопросительное. Ниже мы расскажем, как это сделать правильно и приведем примеры с переводом. Потому переходим к грамматическим правилам!

Утвердительные предложения

И may, и might могут использоваться со всеми лицами. То есть перед ними могут стоять местоимения или существительные в любых числах и родах.

Вот как строить предложения с этими модальными глаголами:

• She may come to the meeting — Она может прийти на встречу.
• You may leave now — Вы можете уходить.

• They might visit us next week — Возможно, они заглянут к нам на следующей неделе.
• He might be late — Он может опоздать.

Это касается и случаев, когда смысловой глагол — have, например:

• She might have forgotten to call — Она могла забыть позвонить.
• Don’t put out too much food — they might have had dinner already — Не кладите слишком много еды — возможно, они уже поужинали.

Отрицательные предложения с may и might

Отрицательная форма may — это may not. В таком случае модальный глагол используется для выражения запрета.

Поэтому отрицательные предложения с may not следует строить по следующей схеме:

• You may not enter this room — Вам запрещено заходить в эту комнату.
• Students may not use their phones during the exam — Во время экзамена студентам запрещено пользоваться телефонами.

Модальный глагол might в отрицательной форме might not — сокращенная форма mightn't нужен для того, чтобы высказать неопределенность или вероятность невыполнения действия.

• She might not come to the party — Может, она не придет на вечеринку.
• It might not rain tomorrow — Возможно, завтра не будет дождя.

☝ Mightn’t также не употребляется с don’t / doesn’t / didn’t.

Строим вопросительные предложения

Этот модальный глагол не употребляется в вопросах с do / does / did, потому формула построения предложения такая:

✅ May we drop you at your hotel? — Разрешите подвезти вас до отеля?
❌ Do we may drop you at your hotel?

✅ May I leave the room, please? — Могу я выйти из комнаты, пожалуйста?
❌ Do I may leave the room please?

May используется в основном в формальных ситуациях.

— May we use your phone? Позвольте воспользоваться вашим телефоном?
— Yes, you may. Да, можете. / No, you may not. Нет, не можете.

В вопросах с might также не надо употреблять do / does / did.

✅ Might this be the key? — Может ли это быть ключевым?
❌ Does this might be the key?

✅ Mightn’t this be the key? — Не является ли это ключевым моментом?
❌ Doesn’t might this be the key?

• That might not be a bad idea, might it? — Это может быть неплохой идеей, не так ли?
• That plant might do better by the window, mightn’t it? — Этому растению было бы лучше у окна, не так ли?

Например:

— Might I ask your address? Могу я узнать ваш адрес?
— Yes. It’s 41 Ross Avenue. Да. Это Росс Авеню, 41.

— Might I ask you a question? Позвольте задать вам вопрос?
— Yes. Of course. Да. Конечно.

Больше про типы вопросов в английском языке можете прочитать тут. Мы описали конструкции и правила, по которым они строятся, а также подготовили примеры с переводом.

Теперь вы узнали как создать различные типы предложений с may и might. Напомним лишь, что эти модальные глаголы не употребляются рядом со вспомогательными. 

Разница между may и might

Несмотря на то, что may и might имеют схожие значения, есть некоторые нюансы, которые определяют их использование в разных контекстах. Давайте рассмотрим основные отличия между ними.

➡️ Степень вероятности

May:

Might:

➡️ Стилистические различия

May чаще встречается в официальных или формальных контекстах, тогда как might употребляется в неформальных ситуациях или во время повседневных разговоров.

➡️ Временной аспект

• She may join us for dinner — Она может присоединиться к нам за ужином.

• She might have joined us if she had known about the dinner — Она могла бы присоединиться к нам, если бы знала об ужине.

Отметим, что для выражения гипотетических ситуаций в прошлом лучше подойдет might. Хотя иногда в таких предложениях вы также можете увидеть may.

➡️ Использование в условных предложениях

В условных предложениях первого типа реальные условия для выражения реальных возможностей в будущем стоит использовать may:

В условных предложениях второго нереальные условия в настоящем или будущем и третьего нереальные условия в прошлом  типа употребляем might:

Стоит запомнить, что may выражает большую уверенность и чаще употребляется во время официального общения. Might подойдет для высказываний о гипотетических ситуациях, а также чаще встречается в неформальной речи.

FAQ

Какие ошибки в использовании may и might?

May и might являются важными модальными глаголами в английском языке, но нюансы их использования знают не все, а потому могут сталкиваться с трудностями и допускать ошибки. Давайте рассмотрим самые распространенные из них и как их избежать.

1. Неправильное употребление инфинитива.

✅ She may come to the event — Она может прийти на мероприятие.
❌ She may to come to the meeting.

2. Использование might вместо may в запросах на разрешение.

✅ May I leave early? — Можно я уйду пораньше?
❌ Might I leave early?

3.  Неправильное употребление в прошедшем времени.

✅ She might have joined us if she had known about the party — Она могла бы присоединиться к нам, если бы знала о вечеринке.

❌ She may have joined us if she had known about the party.

4. Использование в условных предложениях.

Отметим, что подчинительная часть обычно начинается с «if».

✅ We may go to the beach if it’s sunny — Мы можем пойти на пляж, если будет солнечно.
❌ We may go to the beach if it’s sunny.

5. Смешивание значений.

В случае, когда надо запретить что-то:

✅ You may not enter this room — Вам нельзя заходить в эту комнату.
❌ You might not enter this room.

Правильное использование may и might требует понимания их грамматических правил и контекста. Избегая распространенных ошибок, вы сможете лучше рассказывать о возможностях, вероятности и гипотетических ситуациях в английском языке.

Можно ли взаимозаменять may и might?

May or might могут быть взаимозаменяемыми во многих случаях, особенно когда речь идет о выражении возможности или вероятности в настоящем или будущем времени.

Однако есть ситуации, когда один из глаголов является более уместным:

Какие есть альтернативы may и might?

Действительно, may и might являются самыми распространенными модальными глаголами для рассказа о том, что вероятно случится. Однако существуют также другие слова и фразы, которыми можно их заменить. Предлагаем рассмотреть несколько аналогов!

Could можно использовать для выражения возможности или вероятности, подобно might. Однако этот глагол также может указывать на способность или возможность выполнения действия.

• She could come to the party — Она может прийти на вечеринку.
• It could rain tomorrow — Завтра может пойти дождь.

Для того, чтобы сказать о разрешении или том, что вероятно случится, можно выбрать can. Оно менее формальное, чем may.

• You can leave now — Можете уходить.
• She can join us if she wants — Она может присоединиться к нам, если захочет.

Когда точно уверены, что что-то произойдет, эта фраза может пригодиться.

• She is likely to come to the meeting — Она, вероятно, придет на встречу.
• They are likely to win the game — Скорее всего, они выиграют игру.

Это формальный вариант, который в основном употребляется в письменной речи, академических текстах, научных работах, формальных докладах и официальных документах.

• It is possible that she will join us — Вполне возможно, что она присоединится к нам.

Be allowed to используется для выражения разрешения и является формальной альтернативой may.

• Students are allowed to use calculators during the exam — Студентам разрешается пользоваться калькуляторами во время экзамена.

Английский язык может показаться сложным для начинающих. Однако, постепенное изучение модальных глаголов значительно облегчит понимание английского. К слову, следующую порцию modal verbs можете найти по ссылке.

Если вы хотите качественно изучить грамматику английского языка, приглашаем вас в Grade Education Center! Наши курсы помогут расширить словарный запас, улучшить speaking и reading skills, а также подготовиться к собеседованию или сдаче экзамена.

See you soon! ☀️