Як навчитися писати англійською мовою?

Вміти писати англійською так само важливо, як і говорити. Ця навичка знадобиться вам для ділових листувань, заповнення документів, навчання чи складання міжнародних мовних іспитів ☝

Тож сьогодні розберемося, як вивчати англійський правопис і яким темам варто приділити увагу.

Що вивчати, щоб навчитися писати англійською?

Для того, щоб ваші тексти були логічними й зрозумілими, потрібно опанувати певні аспекти мови. Вони працюють разом, як деталі одного механізму: граматика створює основу, словниковий запас дає гнучкість, а правильна структура тримає текст цілісним.

Розглянемо всі ці пункти, яким варто приділити увагу початківцям, щоб навчитися грамотно писати.

Базова граматика: основа впевненого письма

Для того, щоб написати англійською мовою якісний текст, потрібно добре знати граматику.

Насамперед варто опанувати основні часи — правила та формули Present Simple, Past Simple і Present Perfect. Саме вони найчастіше використовуються у текстах, адже розповідають про теперішні та минулі події, звички й досвід.

Для того, щоб краще опанувати граматику, радимо тренуватись писати прості речення в різних часах і поступово переходити до складніших конструкцій.

Якщо вам потрібна підтримка досвідчених фахівців — записуйтесь на курси у Grade. Тут можна опанувати основні навички мови: письмо, говоріння, аудіювання та читання.

Усі навчальні програми розроблені згідно з рекомендаціями провідних фахівців мовної освіти — Cambridge English та відповідно до CEFR — шкали рівнів знання мови, затвердженої Радою Європи.

Пунктуація: дрібниці, що формують враження

Пунктуація в англійській мові має не менш важливе значення. Вона дозволяє послідовно виражати думки, уникати двозначностей і робить текст охайнішим.

Ще одна особливість — так званий ‘Oxford comma’ — кома, яка ставиться перед останнім елементом у переліку: We bought apples, oranges, and bananas.

Для вивчення розділових знаків варто уважно читати англомовні тексти, виписувати приклади й тренуватися самостійно. Невеликі вправи на розстановку ком допоможуть закріпити навички — кілька таких можна знайти тут.

Словниковий запас для письма: розмаїття виразів

Багатий словниковий запас — це must-have для високого рівня англійської. Чим більше слів ви знаєте, тим кращі тексти ви будете писати.

В англійській мові особливо цінується використання синонімів та уникання повторів. Наприклад, замість постійного good краще використовувати excellent, outstanding, remarkable, залежно від контексту.

Нові слова простіше запамʼятати, коли з одразу працюєш з ними у контексті — наприклад, складаєш речення або додаєш у короткі історії.

Наприклад, якщо ви вивчили слово outstanding — видатний, напишіть одне речення про людину, одне — про подію, і ще одне — про досягнення.

Ще одна дієва вправа — короткі есе, в які потрібно додавати нову лексику. Чим більше ви працюєте з новими словами, тим краще вони запамʼятовуються.

Вся базова лексика англійської за рівнями зібрана в нашій окремій добірці, а тут перераховані синоніми для 150 популярних слів.

Вивчення рівня

Опановуйте граматику та інші навички англійської з кваліфікованими викладачами

Записатися

Фразові дієслова: мова, яка звучить природно

Фразові дієслова — це невіддільна частина англійської. Вони часто використовуються носіями мови та допомагають робити текст природним та емоційно насиченим.

Такі дієслова допоможуть точніше передати свою думку чи емоцію або їх можна просто використати як додатковий синонім у реченні.

Особливість фразових дієслів у тому, що їхнє значення часто не можна вгадати буквально, тому важливо вивчати їх у контексті.

Найкращий спосіб опанувати ці фрази — вивчати їх за темами, практикувати використання у текстах і спостерігати за їх вживанням носіями мови.

Структура тексту: початок, середина, кінець

Хороший текст має чітку структуру. І це стосується не тільки великих есе чи статей, а й навіть коротких листів чи повідомлень.

Класична схема — це вступ, основна частина і висновок. У вступі ви задаєте тему та основні напрямки подальшого викладу, в основній частині детально розкриваєте свої ідеї, а у висновку підбиваєте підсумки.

Для кращого структурування тексту перед його написанням складіть план, про що ви у ньому і коли розповідатимете. Це значно спростить сам процес написання.

Практика з розбиттям тексту на логічні блоки та чітке розкриття кожного з них значно покращить ваше письмо. Більше про те, як писати есе можете дізнатися у цьому матеріалі.

Фрази для есе та листів: коли вони доречні

У письмі фрази-кліше виконують практичну роль, допомагаючи організувати думки та логічно висловити свої ідеї.

Для кожної частини тексту існують типові вирази. Наприклад, для вступу можна використати такі фрази:

В основній частині, коли потрібно розвинути думки та пояснити свою позицію, можна написати:

А у підсумку можна сказати:

Стилі письма: адаптація під ситуацію

Кожен тип письма вимагає свого стилю. Важливо розрізняти, коли потрібно використовувати формальний стиль, а коли — неформальний чи нейтральний.

Наприклад, в офіційному листі потрібно уникати надмірної фамільярності та використовувати ввічливі фрази. Водночас у неформальному — можна бути простішим.

Для кращого розуміння цієї теми варто читати тексти різних форматів: звіти, наукові статті, блоги, соціальні мережі. Звертайте увагу на різницю у тоні та стилі їх написання.

Також можна практикувати переписування одного і того ж тексту різними стилями.

Типові помилки: увага до деталей

Коли ми тільки вчимося писати англійською, часто припускаємося однакових помилок. Це нормально — головне навчитися їх розпізнавати й виправляти.

Дуже часто проблеми виникають з артиклями:

В англійській мові перед звичайними іменниками, що позначають професії або посади, зазвичай ставиться артикль a або an.

Ще одна популярна помилка — неправильне використання часів:

Для опису дій, які відбулися в минулому, потрібно використовувати Past Simple.

Також на початку вивчення англійської мови студенти часто плутають its і it’s.

Its — це присвійний займенник, який означає «його», «її», а it’s — скорочення від it is або it has. Тому правильно пишеться: It’s a beautiful day — Сьогодні чудовий день.

Для уникнення цих та інших помилок уважно перечитуйте свої тексти. У цьому вам вам допоможуть сервіси Grammarly або LanguageTool, які виявляють проблеми та пояснюють, чому їх треба виправити.

Як тренувати письмові навички?

Для покращення письмової навички необхідно регулярно практикуватися. Ось кілька порад, які допоможуть вам удосконалитись.

Читайте англійські тексти щодня

Читання є однією з найефективніших вправ для покращення письмових навичок.

Читайте різноманітні матеріали: короткі статті, блоги, есе. Рекомендуємо сайти на кшталт BBC Learning English з різноманітними навальними матеріалами або The Guardian з новинами та репортажами.

Читання допоможе вам «вбирати» мову і потім застосовувати її у письмі.

Використовуйте метод ‘copy and transform’

Метод ‘copy and transform’ допомагає значно покращити письмові навички. Виберіть абзац з чужого тексту, перепишіть його своїми словами, використовуючи синоніми та змінюючи структуру речень.

Наприклад, є речення: The weather was fantastic, with clear skies and warm temperatures — Погода була фантастичною, з ясним небом і теплою температурою.

Це чудова вправа для тренування словникового запасу, граматики й стилістичних особливостей.

Знайти різноманітні тексти для різних рівнів можна на цьому сайті.

Працюйте з фахівцями

Коли ви працюєте з викладачем, ви отримуєте не лише знання, а й персоналізований підхід до навчання.

Репетитор може допомогти вам зрозуміти, на чому потрібно зосередитись, а також дати поради для розвитку вашого стилю письма.

Такий формат навчання пропонує Grade, де навчання охоплює всі рівні та навички. Наприклад, на курсі «Вивчення рівня» програма передбачає досконале вивчення граматики та розширення словникового запасу.

Якщо хочете практикувати письмо самостійно — можна використовувати згадані вище Grammarly, LanguageTool або навіть ChatGPT, який зможе перевірити текст, знайти помилки та дати поради щодо стилю.

Проте вважайте, що ці сервіси варто використовувати, як допоміжні інструменти. Для повноцінного опанування мови все-таки краще навчатися з викладачем.

Влаштовуйте «письмові розминки»

Щоденні вправи для письма — це чудовий спосіб розвивати навички. Ставте собі прості завдання: написати 5 речень на задану тему, наприклад, про вашу останню пригоду, або скласти короткий лист другу.

Ще однією корисною вправою є перефразування — це чудовий спосіб уникати повторів. Складіть речення і перепишіть його кількома способами, змінюючи структуру і використовуючи синоніми.

Такі регулярні письмові вправи допоможуть стабільно практикуватися і дозволять швидко побачити прогрес.

Навчитись писати англійською — це послідовна робота, яка потребує часу. Вивчайте розглянуті сьогодні теми, читайте різноманітні приклади, пишіть і аналізуйте фідбек.

Якщо зробити письмо маленькою щоденною практикою, результати обов’язково прийдуть. Пам’ятайте: навіть найкращі письменники колись починали з простого речення.