Рівень англійської B1 або Intermediate — середній ступінь володіння англійською мовою за загальноєвропейською шкалою мовної компетенції CEFR. На цьому етапі ви можете розуміти англійську, листуватися та спілкуватися у повсякденних побутових ситуаціях, подорожах, на роботі та навчанні, в тому числі з носіями мови.
Цей рівень передбачає перехід від початкового користування мовою на рівнях А1-А2 до незалежного. Сьогодні ми розкажемо що передбачає володіння мовою на сходинці B1, а також проаналізуємо Кембриджський іспит B1 Preliminary.
Що це за рівень?
У системі Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти знання мови поділяється на 6 рівнів, де:
А1-А2 — початкова ланка,
B1-В2 — середня ланка,
С1-С2 — найвища ланка.
За цією системою мовець має опановувати мовні навички визначену кількість часу, аби досягти певного рівня. На кожному етапі існує чіткий список вимог, які допомагають фахівцям-викладачам обʼєктивно та прозоро оцінити рівень студента.
B1 — середній рівень, що передбачає засвоєння багатьох нових мовних одиниць та структур на основі вже здобутої бази з рівнів нижче. Також вважається, що Intermediate є першим розмовним у повному розумінні цього слова рівнем англійської.
Адже, мовець вже отримав всі необхідні знання: лексику, граматичні структури, засвоїв певну логіку побудови речень чи розповідей англійською, а тому починає набагато більше та жвавіше говорити.
Хоч помилки траплятимуться, однак це вже не лякатиме студента на рівні B1, адже він вже подолав першу перешкоду на початку свого шляху — страх говорити.
Звісно, Intermediate — не вершина досконалості, однак цей рівень англійської дозволить людині:
- працювати з використанням мови,
- вільно подорожувати,
- вести бесіди на різні буденні теми,
- та навіть дискутувати, відстоюючи власну точку зору.
Крім того, важливо, що на такому рівні людина може ефективно балансувати в самостійній практиці навичок. Тобто, читати, писати, говорити та слухати англійською в повсякденному житті. Це дозволяє деяким студентам брати паузу в навчанні не втрачаючи рівень.
Однак, зауважте, це можливо лише при постійній практиці та вже закритому рівні B1!
Якими знаннями володіють мовці з рівнем B1?
Кандидати з рівнем B1 та власники відповідного сертифіката B1 Preliminary, що є наступним після рівня A2, можуть:
- ефективно спілкуватися у повсякденних ситуаціях;
- читати тексти середньої складності;
- впевнено почуватися під час подорожей до англомовних країн;
- ставити прості запитання та брати участь в обговореннях;
- писати ділові листи та робити нотатки на засіданнях на знайомі теми;
- розуміти фактичну інформацію;
- розуміти думки та ставлення співрозмовників, як при усному спілкуванні, так і в листуванні.
Погляньмо детальніше на рівень мовних навичок, який ви маєте опанувати.
- Говоріння: важливою ознакою мовців з B1 є вміння не лише достатньо впевнено вести бесіди, а й вміти дискутувати, обґрунтовувати власну точку зору, надавати аргументи співрозмовникам.
- Читання: мовці можуть читати якісніше, адже розуміють більшість текстів у журналах, газетах, соціальних мережах та адаптованих книгах і не мають потреби перериватись на словник та пошук значення того чи іншого виразу.
- Письмо: власнику Intermediate відома логіка викладу тексту, слова-звʼязки та принципи створення різних типів тексту. Вони хоч і пишуть на прості теми, однак роблять це добре.
- Розуміння на слух: B1 дозволяє мовцю розпізнавати та розуміти акценти, а отже сприйняття мови виходить на інший, якісніший рівень.
Тож, якщо вам потрібно підтвердити володіння англійською мовою на середньому рівні, необхідно отримати сертифікат Cambridge English B1 Preliminary. Поговорімо детальніше про цей іспит!
Іспит Cambridge English: B1 Preliminary (PET)
Кембриджський іспит з англійської B1 Preliminary перевіряє знання лексики на середньому рівні та чотири основні навички володіння англійською — Reading, Writing, Listening, Speaking.
Тривалість іспиту — 2 години та 10 хвилин. B1 Preliminary складається з трьох компонентів, між якими є перерви. Іспит можна скласти в паперовій або комп’ютерної версії. Сьогодні комп’ютерна версія набирає все більшої популярності, тому що так можна отримати результати та сертифікати значно швидше. орієнтовно 2-3 тижні
Структура іспиту B1 Preliminary (PET)
Компонент 1 — Reading and Writing
Reading and Writing читання та письмо триває 1 годину 30 хвилин. Reading складається з 5 частин і 35 запитань, Writing — із 3 частин і 20 запитань. Під час складання Reading ви будете читати тексти середньої складності — знаки, інструкції з експлуатації, оголошення, листівки, повідомлення, замітки, описи людей, уривки з брошур або рекламу. Після прочитання потрібно відповідати на запитання, заповнювати пропуски в реченнях і зіставляти інформацію.
На складанні письма вам потрібно перефразовувати п'ять речень, вставляючи пропущені слова, написати повідомлення за інструкцією, а також розповідь або неформальний лист, на ваш вибір.
Компонент 2 — Listening
Другий компонент триває 30-35 хвилин і складається з 4 частин і 25 запитань. Тут потрібно прослухати кілька текстів різної тривалості, один діалог і відповісти на запитання щодо прослуханого матеріалу. Кожен текст можна прослухати двічі.
Компонент 3 — Speaking
Speaking триває 10-12 хвилин і складається з 4 частин. Вам потрібно поспілкуватися з іншим кандидатом у деяких випадках — із двома , а два екзаменатори слухатимуть вас і оцінюватимуть. Вам належить розповісти про себе та свої хобі, проведення часу та інтереси, побудувати діалог за темою заданої ситуації, описати зображення та обговорити, якою темою вони пов’язані.
Детальний опис структури іспиту B1 Preliminary шукайте тут.
Бали на іспиті B1 Preliminary
Мінімальний прохідний бал для отримання Кембриджського сертифікату B1 — 140, максимальний — 159.
Якщо ви наберете від 120 до 139 балів, ви теж отримаєте сертифікат Cambridge English, в якому буде вказано попередній рівень володіння англійською — A2. Якщо наберете 153 бали чи більше, то отримаєте сертифікат B1 Pass with Merit з хорошою оцінкою , а якщо 160 і більше — Pass with Distinction з відзнакою .
Попри те, що 160 балів і більше вже відповідають володінню англійською на рівні B2 Upper Intermediate , назва сертифіката не змінюється — B1 Preliminary.
Сертифікат Cambridge English — це чудове досягнення та одна з найавторитетніших мовних кваліфікацій.
Сертифікати B1 Preliminary визнаються в усьому світі тисячами провідних компаній, таких як Coca-Cola, Sony, Hewlett-Packard, і освітніх установ, зокрема Ексетерським університетом та Університетом Англія Раскін у Кембриджі.
Іспит B1 Preliminary for Schools
Такий самий іспит, тільки для учнів шкіл, називається B1 Preliminary for Schools. За структурою і рівнем складності він відповідає B1 Preliminary PET . Єдине, чим ці два іспити відрізняються один від одного — це тематика текстів і завдань.
Під час складання B1 Preliminary вам потрібно читати, писати, слухати, відповідати на запитання та спілкуватися за повсякденними, робочими темами, а також про подорожі, а на B1 Preliminary for Schools — за темами, наближеними до школи та підліткового віку.
Іспити B1 Preliminary та ДПА з англійської у школі
Відмінна новина для учнів 9-х та 11-х класів загальноосвітніх шкіл, а також 9-х класів спеціалізованих шкіл із поглибленим вивченням англійської мови!
З сертифікатом B1 Preliminary або B1 Preliminary for Schools ви можете подати заяву та не складати ДПА з англійської. Згідно з офіційною постановою Міністерства освіти, учні, які мають такий сертифікат, автоматично отримують за ДПА 12 балів!
Нагадаємо, що щорічно Міністерство освіти дає роз’яснення щодо переліку міжнародних сертифікатів, які зараховуються як ДПА.
Де складати B1 Preliminary і B1 Preliminary for Schools
Оскільки Cambridge Assessment призупинив проведення іспитів на території України ще з 24 лютого 2022 року, жоден з екзаменаційних центрів нашої країни не має права проводити Кембриджські іспити. Також, поки що будь-якої інформації про поновлення екзаменаційного процесу немає.
Якщо ви вже володієте англійською на рівні B1 Intermediate і хочете підтвердити свої знання міжнародним сертифікатом Cambridge English, то можете дізнатися, як скласти необхідний для цього екзамен за кордоном. Ми спеціально підготували короткий перелік європейських центрів, до яких ви можете звернутись.
А щоб у вас була більша мотивація скласти іспит, прочитайте історію випускника Grade Education Centre Ігоря Товсточуба, який отримав Кембриджський сертифікат CAE та будує успішну кар’єру в IT.
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)