✨ Різдво — це прекрасний і світлий час. Час збиратися всією сім’єю, згадувати дитячі історії, разом дивитися культові різдвяні комедії і насолоджуватися звучанням святкових пісень. А ще Різдво — це час бути щасливими і жартувати. Чому б не показати своє почуття гумору англійською мовою?
Ми зібрали для вас різдвяні жарти англійською. Розповідайте рідним, перекладайте та смійтеся від душі.
A true Christmas miracle is when you manage to untangle all your Christmas lights from last year. Double miracle if they still work.
Знаєте, що таке справжнє диво? Це коли вам вдалося розплутати торішню гірлянду. А вдвічі диво — коли вона ще й працює.
I love Christmas. I receive a lot of wonderful presents I can not wait to exchange.
Я дуже люблю Різдво. Мені дарують прекрасні подарунки і я не дочекаюся, щоб їх поміняти.
Husband is a man who buys his football tickets four months in advance and waits until 6 January to do his Christmas shopping.
Чоловік — це людина, яка за 4 місяці купує квитки на футбол, але чекає 6 січня, щоб купити подарунок на Різдво.
Anyone who believes that men are the equal of women has never seen a man trying to wrap a Christmas present.
Кожен, хто думає, що чоловіки та жінки рівні, ніколи не бачив чоловіка, який загортає подарунки на Різдво.
Christmas is in my heart twelve months a year and thanks to credit, it’s on my Visa card statement twelve months a year also.
Різдво весь рік у моєму серці, і кредит на картці теж весь рік.
What I do not like about office Christmas parties is looking for a new job the next day.
Що мені не подобається в корпоративах, так це те, що на наступний день потрібно шукати нову роботу.
When you stop believing in Santa Claus is when you start getting clothes!
Ви перестаєте вірити в Діда Мороза, коли в подарунок отримуєте одяг.
Вірте і все буде яскраво! Ну а подолати мовний барʼєр вам допоможе розмовна англійська у Grade Education Centre.
Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)