grade grade
Програми та іспити
Меню
Перевірити свій рівень
Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-б

(044) 580 11 00

  • (050) 580 11 00
  • (063) 580 11 00
  • (098) 580 11 00

uk

  • RU
  • UK
  • EN

Кабінет

  • Навчальні програми
  • Англійська для дорослих Англійська для дітей 6–12 років Англійська для підлітків 13–17 років Корпоративна англійська Клуби нашої школи Бібліотека
  • Екзаменаційний центр
  • Cambridge Assessment English IELTS TOEFL iBT Cambridge Assessment Admissions Testing
  • Тренінговий центр
  • Teacher Training Centre Grade Teacher CELTA DELTA TKT Вебінари, воркшопи, конференції
  • Про компанію
  • Викладачі
  • Ліцензії
  • Партнери
  • Блог
  • Новини
  • ЗМІ про нас
  • Галерея
  • Вакансії
  • Контакти

Кабінет

Перевірити свій рівень
  • Про компанію
  • Викладачі
  • Ліцензії
  • Партнери
  • Блог
  • Новини
  • ЗМІ про нас
  • Галерея
  • Вакансії
  • Контакти

Золоті Ворота, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б

(044) 580 11 00

  • (050) 580 11 00
  • (063) 580 11 00
  • (098) 580 11 00

info@grade.ua

  • RU
  • UK
  • EN
  1. Головна
  2. Блог
  3. 7 різдвяних жартів англійською, які змусять вас посміятися від душі

7 різдвяних жартів англійською, які змусять вас посміятися від душі

  • Олена Полотняна

    Content manager

Рождественские шутки на английском с переводом
7.01.2019
2 хвилини
  • General English
  • Speaking
  • Writing

Різдво — це прекрасний і світлий час. Час збиратися всією сім’єю, згадувати дитячі історії, разом дивитися культові різдвяні комедії і насолоджуватися звучанням святкових пісень. А ще Різдво — це час бути щасливими і жартувати. Чому б не показати своє почуття гумору англійською мовою?

Ми зібрали для вас різдвяні жарти англійською. Розповідайте рідним, перекладайте та смійтеся від душі.

A true Christmas miracle is when you manage to untangle all your Christmas lights from last year. Double miracle if they still work.

Знаєте, що таке справжнє диво? Це коли вам вдалося розплутати торішню гірлянду. А вдвічі диво — коли вона ще й працює.

I love Christmas. I receive a lot of wonderful presents I can not wait to exchange.

Я дуже люблю Різдво. Мені дарують прекрасні подарунки і я не дочекаюся, щоб їх поміняти.

Husband is a man who buys his football tickets four months in advance and waits until 6 January to do his Christmas shopping.

Чоловік — це людина, яка за 4 місяці купує квитки на футбол, але чекає 6 січня, щоб купити подарунок на Різдво.

Anyone who believes that men are the equal of women has never seen a man trying to wrap a Christmas present.

Кожен, хто думає, що чоловіки та жінки рівні, ніколи не бачив чоловіка, який загортає подарунки на Різдво.

Christmas is in my heart twelve months a year and thanks to credit, it’s on my Visa card statement twelve months a year also.

Різдво весь рік у моєму серці, і кредит на картці теж весь рік.

What I do not like about office Christmas parties is looking for a new job the next day.

Що мені не подобається в корпоративах, так це те, що на наступний день потрібно шукати нову роботу.

When you stop believing in Santa Claus is when you start getting clothes!

Ви перестаєте вірити в Діда Мороза, коли в подарунок отримуєте одяг.

Вірте і все буде яскраво! І не забудьте зареєструватися на курс англійської, щоб у вас не було жодних проблем з іноземною мовою у 2019 році.

Залишити коментар Скасувати відповідь

Дякуємо за ваш коментар! Після модерації ми опублікуємо його на нашому сайті :)

Читайте також

Вивчаємо як говорити про час англійською з учнями

5 хвилин

Все, що ви хотіли знати про присвійні займенники в англійській, і навіть більше

7 хвилин

Кембриджський тест на рівень англійської: що це та навіщо його складати

5 хвилин

Finance vocabulary: англомовна лексика для фінансистів

7 хвилин

Conditionals: типи та правила використання умовних речень в англійській мові

5 хвилин

Вигорання у викладачів та як з цим боротися

6 хвилин

Навчальні програми

  • Всі програми
  • Англійська для дорослих
  • Англійська для дітей 6–12 років
  • Англійська для підлітків 13–17 років
  • Корпоративна англійська
  • Клуби нашої школи
  • Бібліотека

Тренінговий центр

  • Teacher Training Centre
  • Grade teacher
  • CELTA
  • DELTA
  • TKT
  • Вебінари, воркшопи, конференції

Екзаменаційний центр

  • cambridge-assesment-english
  • Cambridge Assessment English
  • IELTS
  • TOEFL iBT
  • Cambridge Assessment Admissions Testing

Наш центр

  • Про компанію
  • Викладачі
  • Ліцензії
  • Партнери
  • Блог
  • Новини
  • ЗМІ про нас
  • Галерея
  • Вакансії
  • Контактні дані

Користувачу

  • Правила центру
  • Договір навчання
  • Privacy Policy
  • Знижки
  • Тест на рівень англійської
  • Знайти сертифікат
  • Мапа сайту

Контакти

  • Київ, 01054, Україна, вул. Ярославів Вал, 13/2-Б.

    Найближча станція метро — Золоті Ворота
  • Join our Telegram

    Grade Teacher Training

© 2008–2023 Grade Education Centre, Cambridge Assessment English (license UA007)