Conditionals: типи та правила використання умовних речень в англійській мові

«Якщо»… Часто це слово виникає у нашому мовленні та повідомляє про те, що існує певна умова для того, щоб відбулась якась дія. Це може бути умова з минулого, теперішнього або майбутнього часу, або, навіть, одразу з двох часів. Як правильно передати такі звороти англійською мовою? Для цього існують умовні речення або Conditionals.

Що таке умовні речення в англійській мові? Простою мовою Conditional sentences — це речення, у яких щось залежить від чогось. Тобто, щось постійно трапляється / може трапитись / могло б трапитись у результаті іншої дії. Наприклад:

• If we go to Europe by bus, it will be cheaper — Якщо ми поїдемо в Європу автобусом, це буде дешевше.

Структура умовного речення

Отже, Conditional — це умовне речення з двома підрядними: одне з яких — умова, condition а інше — наслідок. consequence Умовне підрядне речення можна впізнати за наявністю слова if або unless. Структура умовного речення надзвичайно проста і має такий вигляд:

Наприклад:

• If you had a million dollars, what would you spend it on? — Якби у тебе був мільйон доларів, на що б ти його витратив?
• Unless there is a traffic jam on the way, we will be on time — Якщо дорогою не буде затору, ми встигнемо.

Як можна помітити, підрядне з unless має негативне значення. Тобто, “unless” фактично позначатиме “if…not”.

Залежно від того, якою є умовна ситуація, наповнення головного та підрядного речень буде відрізнятись. Тож поговоримо далі про різні типи Conditionals.

Типи умовних речень в англійській мові

Умовні ситуації можуть відбуватись у різних часах та з різних причин. Усі їх необхідно упорядковувати певним чином. Саме тому у граматиці англійської мови Conditionals поділяють на 4 основні типи та 1 «змішаний». mixed Conditional

Zero Conditional

Перший тип умовних речень — Zero Conditional, ми використовуємо, коли йдеться про:

Зазвичай, у цьому найпростішому умовному реченні одна подія слідує за іншою.

У Zero Conditional вірогідність умови складає 50% і вище. А результат або наслідок буде точним — 100%. Структура буде такою:

Інколи замість if можна використати when. Також, у реченнях про природні явища та наукові факти обидві частини умовного речення вживаються у теперішньому часі. Наприклад:

• If the temperature is below zero, the water freezes — Якщо температура нижче нуля, вода замерзає.
• When the sun rises, the day starts — Коли сходить сонце, починається день.
• When fog appears, visibility on the road deteriorates — При появі туману видимість на дорозі погіршується.
• If you blend blue and yellow, you get a green color — Якщо змішати синій і жовтий, то вийде зелений колір.

Іноді обидві частини речення можуть вживатися також і у минулому часі:

Наприклад:

• When she found out about his cheating, she broke up with him — Коли вона дізналася про його зраду, то розійшлася з ним.
• My friend hugged me when I got upset — Мій друг обійняв мене, коли я засмутилася.

First Conditional

Ситуація, яка може трапитись у майбутньому, передається за допомогою First Conditional. Якщо умова у підрядному реченні буде виконана, результат ймовірно відбудеться. Структура умовного речення має такий вигляд:

Наприклад:

• If I try hard, I will get a promotion — Якщо я дуже постараюся, мене підвищать.
• If he gets the role, he will play in a popular TV show — Якщо він отримає роль, він зіграє у популярному серіалі.
• We could go to the North Pole if we want to see the penguins — Ми могли б поїхати на Північний полюс, якщо хочемо побачити пінгвінів.
• If they buy more lottery tickets, they might win the lottery — Якщо вони купують більше лотерейних білетів, то можуть виграти у лотерею.

Для утворення цього типу речень у головній частині може використовуватись Future Simple, наказовий спосіб або модальні дієслова. Всі ці структури допомагають передати різний сенс в умовних реченнях.

• If I like this car, I’ll definitely buy it — Якщо мені подобається ця машина, я її обов’язково придбаю. (Future Simple)
• If you see Harry today, give him this letter, please — Якщо ти побачиш Гарі сьогодні ввечері, дай йому цей лист, будь ласка. (наказовий спосіб)
• You may stay at home next Friday if there is no urgent tasks to do here — Ви можете залишитися вдома наступної п’ятниці, якщо тут не буде термінових справ. (модальні дієслова)

Second Conditional

На відміну від першого, другий тип умовних речень використовують для позначення гіпотетичної умови та малоймовірного результату. Хоча ми описуємо теперішню ситуацію, речення вживається у минулому часі, а структура така:

Наприклад:

• If he was a good driver, he would avoid an accident — Якби він був хорошим водієм, він би уникнув аварії.
• If I were a dolphin, I could play in the sea all day long — Якби я був дельфіном, я міг би гратися у морі цілий день.
• If they hastened, they would be at the airport on time — Якби вони поспішили, то були б в аеропорту вчасно.
• You might be a famous singer if you took part in the song contest — Ти міг би бути відомим співаком, якби взяв участь у пісенному конкурсі.

• If Jenna were rich, would she buy this amazing and large house? — Якби Дженна була багатою, чи купила б вона цей дивовижний і великий будинок?

Third Conditional

У третьому типі умовних речень ми говоримо про умови, що не були реалізовані й так само малоймовірні наслідки у минулому. Речення мають таку структуру:

Наприклад:

• If I had known that you would change your mind, I would have never proposed to you — Якби я знав, що ти передумаєш, я б ніколи не зробив тобі пропозиції.
• If she had noticed the mouse, she would have screamed like a crazy — Якби вона помітила мишу, то закричала б, як божевільна.
• If he had woken up earlier this morning, he could have met his destiny at the metro station — Якби він прокинувся раніше вранці, то міг би зустріти свою долю на станції метро.
• We might have traveled with our friends if they hadn’t been so busy — Ми могли б подорожувати з друзями, якби вони не були такими зайнятими.

Зауважте, що хоча і в Second, і в Third Conditional ми говоримо про малоймовірні наслідки, однак різниця полягає у тому, що в Second Conditional події неможливі у теперішньому (“If I were you…”), а в Third — у минулому.

Other, another і the other: як обрати та чи є різниця?

Дізнатись

Mixed Conditional

Як нескладно здогадатись, Mixed Conditional поєднує різні частини умовних речень, що були описані вище. Наприклад, в одній частині речення ми можемо робити припущення щодо минулого, яке має наслідки у теперішньому або майбутньому. У такому випадку умова буде малоймовірною, а результат ймовірним.

Структура має такий вигляд:

Наприклад:

• If he stopped for a minute, he would have seen the stars — Якби він зупинився на хвилину, то побачив би зорі.
• If I liked sushi, I wouldn’t have ordered pizza — Якби я любив суші, я б не замовляв піцу.
• If we have joined another group, we would get much more information — Якби ми приєдналися до іншої групи, ми б отримали набагато більше інформації.
• She would live in LA now if she had studied English — Вона б зараз жила в Лос-Анджелесі, якби вивчала англійську.

Порівняльна таблиця типів Conditional

Ми узагальнили головні характеристики кожного Conditional у табличці. Вона стане у пригоді під час побудови речень та допоможе краще зрозуміти різницю між умовними реченнями.

Тип умовного речення	Вживання	Умовне підрядне з “if”	Головне речення	Conditionals приклади
Zero	реальна умова + точний результат	Present Simple	Present Simple	If I drink coffee at night, I can’t sleep well.
First	можлива умова + ймовірний результат	Present Simple	will + інфінітив	If it rains tomorrow, I will stay at home.
Second	гіпотетична умова + можливий (малоймовірний) результат	Past Simple	would + інфінітив	If I had more money, I would travel the world.
Third	неможлива умова + можливий (малоймовірний) результат у минулому	Past Perfect	would + Past Perfect	If she had studied harder, she would have passed the exam.
Mixed	гіпотетична умова + ймовірний результат	Past Simple / Past Perfect	would + Past Perfect / would + інфінітив	If I hadn’t forgotten my phone, I would be able to call for help now.

Як вживати кому в умовних реченнях?

Щодо правил пунктуації в умовних реченнях — все дуже просто! Попри те, що типів Conditional існує 5, ми використовуємо лише 1 кому, та й не завжди, а лише тоді, коли умовне підрядне з “if” стоїть перед головним. Наприклад:

If I were you, I would move to another country — На твоєму місці я б переїхав в іншу країну.

Якщо ж спочатку стоїть головне речення, після нього кома не потрібна:

I would move to another country if I were you — Я б переїхав в іншу країну на твоєму місці.

Часто такий порядок речень зустрічається у питаннях:

• What would you do if you met Brad Pitt? — Що б ти зробила, якби зустріла Бреда Пітта?
• How can you prepare a cake if you don’t have a recipe? — Як приготувати торт, якщо немає рецепта?

Припускаємо, вам також буде цікаво послухати приклади використання Conditionals у буденному мовленні. Ми підібрали відео з епізодами із популярних фільмів, у яких герої використовують умовні речення. Заразом, покращуйте свою вимову!

Якщо залишились питання…

У підрядному реченні з умовою можна використовувати лише сполучник “if”?

Ні, не лише. Ви можете замінити “if” на такі сполучники, як, наприклад:

• when — коли;
• as soon as — як тільки;
• while — у той час, як / поки;
• till — допоки;
• until — до того моменту, як;
• before — перед тим, як;
• after — після того, як.

У First Conditional обов’язково використовувати “will”?

У головній частині умовного речення будь-якого типу ми використовуємо модальні дієслова. Якщо є потреба, то у першому типі “will” можна замінити, наприклад, на “can” або “might”:

• If you believe in yourself, you can do it! — Якщо ти віриш у себе, ти можеш це зробити!
• If they save some money, they might go on vacation to the ocean — Якщо вони заощадять гроші, то можуть поїхати у відпустку до океану.

Чому ми кажемо “If I were…”?

Вживання дієслова “to be” у множині — “were” разом із займенником “I” є виключенням, що стосується лише умовних речень:

If I were you, I would apply for this job — На твоєму місці я б подав заявку на цю роботу.

Ви можете зустріти схожі конструкції з “I was”. Однак вони не є умовами, тому будьте пильні:

I’m sorry if I was harsh in our conversation with your parents — Вибач, якщо я був різким у нашій розмові з твоїми батьками.

Навіщо ми використовуємо Mixed Conditionals?

Змішаний тип умовного речення нам необхідний, коли підрядна і головна частина належать до різних часів. Це може трапитись через те, що звичайний тип умовного речення не здатний передати дійсність повною мірою.

Зазвичай, ми поєднуємо другий і третій тип умовних речень, коли говоримо, наприклад, про минулу ситуацію, яка впливає на теперішню або майбутню подію.

Will & would: розповідаємо про функції та значення цих модальних дієслів

Читати далі

Перевірте свої знання

Доповніть умовні речення, використовуючи правильну форму дієслова у дужках.

1. If you heat water over 100 degrees, it _______ . (to evaporate)
2. When I saw him laughing, I _______ , he was happy. (to understand)
3. If he passes the exams excellently, he _______ any university he wants. (to enter)
4. We could drink wine and eat spaghetti if we _______ to spend our vacation in Italy instead of Mongolia. (to choose)
5. If they had watched the movie, they _______ what the joke was about. (to know)
6. If I were you, I _______ her promises. (to believe, not)
7. He could become a president if he _______ a political career. (to choose)
8. She would break the ice between them if she _______ how much he loves her. (to know)
9. You _______ the mistakes if you had been more attentive. (to notice, might)
10. Where would you live if you _______ a choice? (to have)

Щоб побачити відповіді, натисніть тут. 1. evaporates; 2. understood; 3. will enter; 4. chose; 5. would have known; 6. would not believe; 7. had chosen / chose; 8. had known; 9. might have noticed; 10. had.

Що ще прочитати на цю тему?

Освоїти граматичні теми часом буває важко навіть досвідченим студентам. Команда Grade Education Centre це розуміє, тому ми регулярно ділимося блогами, де простою мовою говоримо про складні структури. Щоб дізнатися більше про умовні речення, ви можете прочитати також наші статті:

• типи умовних речень в англійській — коротко про головне і ще більше прикладів;
• First Conditional: правила;
• Second Conditional на іспитах FCE та TOEFL;
• Third Conditional: вчимо правила на яскравих прикладах.

He, she & somebody else: які типи займенників існують в англійській мові

Дізнатись

Виявляється, умовні речення не такі вже й страшні, як здавалося до прочитання цього блогу, правда ж? Так, дійсно, існують правила, і їх треба вчити, а головне застосувати їх на практиці і якомога частіше.

Для цього чудово підходять вправи з різних інтернет-ресурсів, проте, щоб навчитися швидко орієнтуватися в типах умовних речень під час розмови, краще приділити час практиці безпосередньо в діалогах. Це можливо на групових уроках англійської, де поки студенти спілкуються, викладач стежить за їхньою мовою та визначає слабкі місця.

Таку методику практикуємо і ми у Grade Education Centre! Наприклад, на курсі «Лексика і граматика» ви отримаєте вдосталь і граматики, і лексики, і практики, аби підвищити свій рівень та спілкуватись впевнено. Дізнавайтесь деталі на сайті та приєднуйтесь до групи вже зараз!